Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蜷局" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蜷局 ÎN CHINEZĂ

quán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蜷局 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蜷局» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蜷局 în dicționarul Chineză

Performanțele birocratice nu apar. 蜷局 局曲不伸貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蜷局» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蜷局


不顾大局
bu gu da ju
卑局
bei ju
博局
bo ju
变局
bian ju
宝局
bao ju
宝泉局
bao quan ju
宝源局
bao yuan ju
布局
bu ju
常局
chang ju
彩局
cai ju
才局
cai ju
曹局
cao ju
残局
can ju
背碑覆局
bei bei fu ju
败局
bai ju
边局
bian ju
长安棋局
zhang an qi ju
长局
zhang ju
隘局
ai ju
鞍子局
an zi ju

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蜷局

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蜷局

城市总体布
慈幼
电话
纯属骗
长行

Sinonimele și antonimele 蜷局 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蜷局» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蜷局

Găsește traducerea 蜷局 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蜷局 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蜷局» în Chineză.

Chineză

蜷局
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Curl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Curl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कर्ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حليقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Curl
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

onda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কার্ল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Curl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Curl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

curl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nggulung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

curl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கர்ல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

केस कुरळे करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kıvrım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Curl
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Curl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Curl
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Curl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Curl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Curl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

curl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Curl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蜷局

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蜷局»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蜷局» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蜷局

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蜷局»

Descoperă întrebuințarea 蜷局 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蜷局 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
楚辭通故 - 第 4 卷
聲又轉爲掬局,《釋名》『掬局也,使相局近也〗。倒^之則曰局短言曰曲、曰局,《詩.正月》『不敢不局』,傳『局曲也〗。長言曰曲局,聲轉爲絀屈,曰蜷局,所施雖『予髮曲局,薄言歸沐。』曲局蓋雙聲複合詞。曲局《説文》促也。言周促不得伸,故曰『予髮曲局』。世》『夫仰 ...
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: 楚辭通故
聲又轉爲掬局,《釋名》「掬局也,使相局近也』。倒言之則曰局短言曰曲、曰局,《詩.正月》『不敢不局」,傳『局曲也』。長言曰曲局,聲轉爲訕屈,曰蜷局,所施雖『予髮曲局,薄言歸沐。』曲局蓋雙聲複合詞。曲局《説文》促也。言局促不得伸,故曰『予髮曲局」。世》『夫仰 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
離騷纂義: - 第 122 页
游國恩, 金開誠, 屈原, 董洪利, 高路明 離職 X 義四九一二至此而知遠逝亦不能自疎也。^ ^曰:己不悲而僕夫悲,己不懐而余馬懷。蜷局;馬蝈縮不行也。僕馬且然"況於余乎?蓋汪瑷曰:屈子自謂而託言於僕馬也。錢杲之曰:蜷局^拘迫晩。顧而不行. ,蓋不能忘楚 ...
游國恩, ‎金開誠, ‎屈原, 1993
4
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 90 页
黄靈庚 ^肯行,此終志不去,以詞自見,以義自明也。^本「世」作「時」,「帀」作「 61 」,「鄉」下無「忽」屈原設去世雜俗,周天帀地,意不忘舊鄉,忽望見楚國,僕御悲感,我馬思歸,蜷局詰屈而不語之轉。鳥之上下囘旋曰頡領,儲 8 ^「頡之頗之」,「飛而上曰頡,飛而下曰頫。
黄靈庚, 2007
5
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
[6]神:神思,指人的精神。邈邈:浩邈无际的样子。[7]舞《韶》:以《韶》乐伴奏的舞蹈。《韶》即《九韶》,夏启的舞乐。媮:通“愉”,与乐同义。陟升皇之赫戏兮[1],忽临睨夫旧乡[2]。仆夫悲余马怀兮[3],蜷局顾而不行[4]。【注释】[1]陟升:两字同义,都是升高的意思。皇:天。
盛庆斌, 2013
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[6]神:神思,指人的精神。邈邈:浩邈无际的样子。[7]舞《韶》:以《韶》乐伴奏的舞蹈。《韶》即《九韶》,夏启的舞乐。媮:通“愉”,与乐同义。陟升皇之赫戏兮[1],忽临睨夫旧乡[2]。仆夫悲余马怀兮[3],蜷局顾而不行[4]。【注释】[1]陟升:两字同义,都是升高的意思。皇:天。
盛庆斌, 2015
7
時間的影跡: 離?晬論 - 第 92 页
但是,這次的出發在車隊升空、太陽綻露光芒之際,詩人回頭望見自己的故鄉,「僕夫悲余馬懷兮,蜷局顧而不行」,行動宣告失敗。這可以說是詩人追尋行動中,因為「回顧」而引致的第二次失敗,第一次是在其宣示「朝吾將濟於白水兮,登閬風而馬。」之後,因「反 ...
許又方, 2003
8
文字训诂论集 - 第 292 页
王氏认为,忸怩、接咨都是局缩不伸之貌,忸怩又与缩肭义近,说得很对。人在感到羞愧时,外表上自然表现出低头屈身的样子, .所以说是 ... 維局局掛局建《楚辞,离骚》: "仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。"王逸注云: "蜷局,诘屈不行貌。"《九恳》; " "蜷跼兮寒局数。
刘又辛, 1993
9
楚辭考校
翁世華 已矣哉,國無人兮,莫我知兮云云,知五臣本正文亦必當有之。文選瑭安仁寡婦註引及各本亦皆有。五臣本文選無「顧」字。案無之非是。羞據 I 臣良註「蜷局娼〈洪補引作「囘」〕顏而不肯行也」「卷,曲也」之義引而伸之。則「蜷」、「踡」並「卷」之俗字矣。『卷, .
翁世華, 1987
10
Zhu Wengong Chuci jizhu
作ノ思蜷音奉行叶ア郎反一』オメカ輝,離』フ〟雛ニ" ” ~ }離〟ノノ完} "繍`、" `離~材割必ー御厄中胚愁議帰来延岡】ル,ぃハ野[ '「` ,「. ... 遣も乳褐ぎ縄離腺異変、一・} “黄塵ノっ且一端帰巣農法夢オ・華ォ蜷局】~無渉宇腔・〕~ ,仲升戯許党返〕作藏呪五計及』誌一`.
朱熹, ‎Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, ‎Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蜷局»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蜷局 în contextul următoarelor știri.
1
从贫民窟到CEO 一位印度企业家励志创业启示
注:Ambarish Mitra年少时离开温暖富足的家,蜷局在贫民窟白天黑色地打工,靠着一次偶然的竞赛机会,他一鸣惊人创办了第一家公司。之后又远赴英国,经历种种 ... «挖贝网, Aug 15»
2
对屈原的仰望与理解
仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。”《离骚》收篇于一场白日梦般的飞升远游。这类似庄子的《逍遥游》。可是当屈原从天界一瞥见故乡,在天界的快乐便不复存在,只有 ... «凤凰网, Iun 15»
3
郭建勋:屈原的乡国之情与人格魅力
仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行”。正是这种特别突出的“恋乡”情结,逐渐成就了屈原的爱国精神。只不过它不是屈子自我的主观产物,而是在漫长的接受过程中,经由后 ... «红网, Aug 14»
4
屈原的乡国之情与人格魅力
仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行”。大意是说:透过太阳的光明,我看到我的故乡,仆人悲伤马也留恋,弯着身子回头凝望,不愿走向他乡。正是这种特别突出的“恋乡” ... «人民网, Mai 14»
5
每日轻松一刻(11月13日午间)
【为救病重妈妈 河源16岁女孩辍学荒郊养猪】母亲瘫痪,举债20万,父亲欲自杀解脱…16岁女孩阳艳梅无奈辍学养猪,她与七旬爷爷蜷局在盗贼频现的荒郊野岭。 «网易, Nov 13»
6
屈原新论
屈原忖度自己在楚国不可能有任何前途,因此告别楚国出游,但“忽临睨夫旧乡”,“仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行”。《离骚》最后说:“已矣哉!国无人莫我知兮,又何怀乎 ... «www.qstheory.cn, Iun 12»
7
千年石犀见证物种悲剧渭河下游也曾有犀牛出没
饮冰卧霰苦蜷局,角骨冻伤鳞甲缩。”白居易的诗中就曾描述了豢养在唐德宗园林中犀牛的悲惨命运。《旧唐书·德宗纪》记载,797年(贞元十二年)冬天,“大雪平地二尺, ... «凤凰网, Iun 12»
8
天朝贡品:中国犀牛的绝唱
饮冰卧霰苦蜷局,角骨冻伤鳞甲缩。”《旧唐书·德宗纪》记载,797年(贞元十二年)冬天,“大雪平地二尺, 竹柏多死”,这头犀牛就冻死在了长安皇宫动物园中。 此后,唐人 ... «新浪网, Sep 11»
9
离骚屈原
蜷局顾而不行。 退缩回头不肯走向前方。 以上是第九部分:诗人在接受灵氛、巫咸的劝告,决定离开楚国远游,最后终不忍离开的经过。这是诗人在迷离恍惚的心情中 ... «网易, Mar 10»
10
王世襄此地空余锦灰堆
他不忍看到这些东西就这么灰飞烟灭,于是主动去国家文物局,请求他们来抄家。 ... 在既不能让人进屋,又不好坐卧的情况下,老两口只好蜷局在两个拼合起来的明代 ... «新浪网, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蜷局 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/quan-ju-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe