dreapta
Dreptul este un concept juridic utilizat pe scară largă, cel mai devreme în 1864, misionarul american Ding Weiliang, în traducerea "legii universale" a lui Wheaton atunci când sa folosit cuvântul "drept", după ce japonezii au început să folosească traducerea. Dreptul este tradus din dreptul englez și cuvântul german Recht. Termenul drept în limba chineză este adesea interpretat ca "putere și interes", dar acest lucru nu este același cu sensul cuvântului drept Sensul corect al dreptului englez este drept, rezonabil, legal, etic, cum ar fi dreptul la viață, dreptul la naștere, dreptul la educație, dreptul la religie etc. și nu puterea și interesele (engleza: putere și profit) Nici nu înseamnă nici o putere de profit. Deci, dreptul este abreviat drept "drept", este ușor să provocăm confuzia dreptului și a puterii cuvântului, iar aceste două cuvinte sunt rareori legate de semnificație. Dreptul inițial se referă doar la drepturile omului, iar mai târziu sa extins conceptul de drept la ființe non-umane (animale și plante, celule unice, viruși și chiar nebiologice). ...