Înțelesul "然居首" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 然居首 ÎN CHINEZĂ

然	居	首
rán	jū	shǒu

CE ÎNSEAMNĂ 然居首 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 然居首 în dicționarul Chineză

Firește, prima〗 〖Explicație a subliniat că publicul, din colegii și șeful. Cu "rare".

然居首 〖解释〗指出众，超出同辈而居首席。同“然举首”。

TRADUCEREA 然居首

Găsește traducerea 然居首 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 然居首 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «然居首» în Chineză.

• Chineză: 然居首
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Sin embargo rematada
• Traducător din Chineză - Engleză: However topped
• Traducător din Chineză - Hindi: हालांकि अव्वल रहा
• Traducător din Chineză - Arabă: ومع ذلك تصدرت
• Traducător din Chineză - Rusă: Однако превысила
• Traducător din Chineză - Portugheză: No entanto tampo
• Traducător din Chineză - Bengali: তবে শীর্ষস্থানে
• Traducător din Chineză - Franceză: Cependant surmonté
• Traducător din Chineză - Malaeză: Walau bagaimanapun mendahului
• Traducător din Chineză - Germană: Allerdings überstiegen
• Traducător din Chineză - Japoneză: しかし突破
• Traducător din Chineză - Coreeană: 그러나 돌파
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nanging paling ndhuwur
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tuy nhiên đứng đầu
• Traducător din Chineză - Tamilă: எனினும் முதலிடம்
• Traducător din Chineză - Marathi: मात्र उघडकीस
• Traducător din Chineză - Turcă: Ancak tepesinde
• Traducător din Chineză - Italiană: Tuttavia sormontata
• Traducător din Chineză - Poloneză: jednak na szczycie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Однак перевищила
• Traducător din Chineză - Română: Cu toate acestea depasit
• Traducător din Chineză - Greacă: Ωστόσο ολοκληρώνεται
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Maar bo
• Traducător din Chineză - Suedeză: emellertid toppade
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Men toppet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «然居首»

Descoperă întrebuințarea 然居首 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 然居首 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

十葉野聞:

聞慶王好貨,苟滿其欲壑,無不可如志,乃輦金二十萬來京中祝嘏。先以現金十萬為壽禮,而門包僕費亦去三萬金。嗣又悉李蓮英之能納賄也,更遣人至粵,取二十萬金來,悉數入宮。於是慶王之福字冊上,某竟裒然居首。陳夔龍聞之,亟補送四萬金,而已無及矣。

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

淞隱漫錄:

及游泮宮,然居首。女以此文名噪一時,童子軍中,多奉女為師,女居然高擁比而執牛耳矣。世家貴閥爭求婚焉,女咸不欲。有勸之者,則曰:「請以文章之高下為去取。」於是來求者必面試以文,久之少所許可,私謂母氏曰:「若勉相俯就,則丁生或可入選。」女遂歸於 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

周湘雲蓄第一號摩托車鄞有周湘雲名鴻蓀者,席父蔭,納粟為候選道,居上海公共租界牛莊路,闢園於長浜路中,曰學圃,占地二十八畝。其出入也,恆以摩托車。 ... 而西人富虛榮心,不欲落華人之後,凡有記號者,必自得之,以裒然居首為幸。如電話,【俗稱德律風。】 ...

朔雪寒, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. P 阁打 J 但 1 丁天世此命,李乂人负尽伙儿大。 ... 物轻人意重,千里赠鹅丹桂现,耿耿玉绳亭亭庶鸣胡鸮天客有作北里选胜图,冠以曲子名,东风第一枝,哀然居首因作此词※脉脉柔情不自持。浅誓轻笑百般宜。尊前唱歇黄金缕,一点春愁入 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. P 陶甘」因 1 丁大出此命,羽人其盃伐倒。同中股分貝尺已司旺佩 ... 物輕人意重,千里贈鵝薦胡鳥天客有作北里選勝圖,冠以曲子名,東風第一枝,哀然居首因作此詞※脈脈柔情不自持。淺誓輕笑百般宜。尊前唱歇黃金縷,一點春愁入翠眉。

唐圭璋, 2015

古今: (一) - 第 361 页

至尊含笑黃金投多殘膏剩複雞林求 o 這是吳梅村畫中九友歌的首節,畫中九友是王煙客、王圓照、李長猶、楊龍友、張爾唯、程孟陽、卡潤甫、邵僧彌等,而董香光衰然居首實在明末時候,董香光之為書畫界領袖,是無人否認的,即在三百年後的今日,我們倫若 ...

朱樸 等, 2015

萬曆首輔張居正：火鳳凰(下)【捌冊之捌】 - 第 8 卷 - 第 359 页

熊召政 (附錄〉明史一張居正傳 359 戶部侍郎李幼孜欲媚居正,倡奪情議,居正惑之。馮保亦固留居正。諸翰林王錫慈聖太后將遠慈寧宮,諭居正謂:「我不能靦皇帝朝夕,恐不若前者之向學、勤政,有累先帝付託。先生有師保之責,與諸臣異。其為我朝夕納誨, ...

熊召政, 2006

美夢居隨筆(二)—中國歷史掌故

方永施 ((中國文學, 1912-)) /四夕蘇門四學士的黃山谷詩;「歸燕略無三月事,高蟬正用一枝鳴」,起初寫的是「高蟬正抱一枝鳴」,後改為「占」字,又改為「在」字,又改為「帶」字,以後改為「用」字才確定。蘇東坡諦居崖州,遇赦北歸,經過廣州,在進士徐信言家裡題壁 ...

方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008

棣香齋叢書 - 第 132 页

邵廷烈 人功過^面尤峻每朔曰一则登明偸堂集紳袍士共講歲責陞任太倉學 1 方嚴承介不問贄設程锞士.依古王中瀚昊焚餘曹筆云文? ^ 11 ^字.介石號築替雲甫人、: ^瑜#於武家衙 1 武解元之惠买言夯似有見欢筆^ 1 瞻裒然居首明秋復聯第武進士晋友毛?

邵廷烈, 1833

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

在《答刘沔都曹书》中说:“然幼子过文益奇,在海外孤寂无聊,过时出一篇见娱,则为数日喜,寝食有味。”在《与郑嘉会二首》之一中说:“此中枯寂,殆非人世,然居之甚安。况诸史满前,甚可与语者也。著书则未,日与小儿编排整齐之,以须异日归之左右也。”在《和陶 ...

蔡景仙, 2013