Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "人迹稀少" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 人迹稀少 ÎN CHINEZĂ

rénshǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 人迹稀少 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «人迹稀少» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 人迹稀少 în dicționarul Chineză

Sunt puțini oameni rămași. Cum ar fi: un drum rar. 人迹稀少 很少有人去。如:一条人迹稀少的路。

Apasă pentru a vedea definiția originală «人迹稀少» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 人迹稀少

欢马叫
荒马乱
机界面
人迹
人迹罕至
极计生
急计生
急智生
急偎亲
际传播
际关系

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 人迹稀少

不可缺
不老
东宫三
人烟稀少
多多少
安老怀
弊多利
必不可
抵多
抽多补
稀少
辞多受
齿

Sinonimele și antonimele 人迹稀少 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «人迹稀少» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 人迹稀少

Găsește traducerea 人迹稀少 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 人迹稀少 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «人迹稀少» în Chineză.

Chineză

人迹稀少
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

escasamente poblada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sparsely populated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कम आबादी वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ذات كثافة سكانية منخفضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

малонаселенных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

escassamente povoadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জনবিরল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

peu peuplée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ramai penduduknya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

dünn besiedelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

過疎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

인구 밀도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Luwih abot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dân cư thưa thớt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அடர்த்தி குறைவான மக்கள்தொகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विरळ प्रसिध्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

seyrek nüfuslu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scarsamente popolata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

słabo zaludnione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

малонаселених
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

slab populata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αραιοκατοικημένες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

yl bevolk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

glest befolkat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tynt befolket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 人迹稀少

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «人迹稀少»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «人迹稀少» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «人迹稀少» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «人迹稀少» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «人迹稀少» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 人迹稀少

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «人迹稀少»

Descoperă întrebuințarea 人迹稀少 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 人迹稀少 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
萨都剌 - 第 25 页
夕阳欲下少行人,绿遍苔茵路不分摄人诗中的片断是傍晚赞善庸的景色。傍晚时分,夕阳西沉,白日里热闹的赞善庸,来进香或者赏景的游人逐渐稀少,庸里开始安静下来。没有了熙熙攘攘的人群,方显出山居清幽的妙处。人迹减少之后,才发现翠绿的苔薛铺满 ...
廖菊楝, 2006
2
自然与人生(心灵甘泉系列) - 第 227 页
还有必不可少的神乐表演,没有祭神的歌舞,就谈不上神酒祭。今日在柏谷举行,明日在回 ... 由于有神乐演出,平日里人迹稀少、落满雪白鸟粪的镇守神宫里也挤满了黑压压的人群,便宜的小杂货铺、粗点心店、寿司店、杂煮店、水果摊鳞次栉比。 了神乐师。
(日)德富芦花, ‎林敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
惑妃妖娆:朕宠定了:
刚要准备突围,身后的那个年轻男子却一把抓住他,一脸恐惧的叫道:“不要把我留下啊!”简墨漓暗骂一句:“真是麻烦!”一手搂着凌清欢的腰身,一手提着那个年轻男子,朝后面人迹稀少的地方奔去。他们的马匹还在客栈寄存着,但是与他们的位置却是两个方向, ...
花狸子, 2015
4
汉英语篇翻译 - 第 56 页
为了进行真实细致的考察,他很少乘车坐船,几乎全靠双脚翻山越岭,长途跋涉;为了弄清大自然的真相,他总是挑选道路艰险的山区,人迹稀少的森林进行考察,发现了许多奇山秀景;他常常选择不同的时间和季节,多次重游各地名山,反复观察变换的奇景。
居祖纯, 1998
5
天龙神帝(一):
一个月过去了,三人专门挑人迹稀少的地方行走,一路下来,都得到了不小的收获,三个人的储物袋都装得满满的成年药材,百年药材也得到不少。韩玉龙的运气好到极点,在菜肴的时候发现十余颗千年的火龙果,珍贵药材都有利害的妖兽守护,一点不假,当他 ...
风一样逍遥, 2015
6
巧夺天工:岩画:
连云港古属东夷少昊氏鸟图腾氏族活动之地域,周代为剡国所辖,汉属东海郡,地处边远,交通不便,人迹稀少,土地贫瘠。《海州志》称:“海州土广而瘠薄,田野不辟,米粟不丰。”人民生活十分贫困,便希望谷物神给人以幸福。谷物何以会春青而秋黄,何以会丰歉不 ...
王金锋 林风, 2014
7
冬日暖阳 - 第 27 页
火车站冷冷清清,人迹稀少,不像现在火车站那样人声鼎沸,过往停靠本站的列车一天只有几趟,更没有开往深圳的直达车,只有到达武汉后再换乘火车,仅晚上零点才有一趟。冬月儿在候车室看守父女俩简单的行礼,佟老爹到售票口购买车票,在火车站呆了 ...
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
动物园 - 第 89 页
家乡没有这种植物,他站在它脚下,仰脸望着树干上那些奇异的长刺,脑海里不断浮现出鲁迅笔下的百草园。这天,他穿过一条人迹稀少的小径,跨在路边拍刚发现的一片松球。这种植物真够默默无闻的,他想。这时,手机短信铃声响了。是一个陌生的号码。
甫跃辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
小故事大道理(中国儿童课外必读):
王秀芝. 怨气仇恨皇一团火,要想用它烧伤别人,首先你得点燃自己。所以,无论哪种复仇手段,一旦在对方身上应验,你的身上也必会先留下难以消除的伤疤。雨中的小贩天气糖透了从大清早到现在二旁沱大雨就未雪停歇过。由于大街上人迹稀少,人们又都行 ...
王秀芝, 2013
10
野外历险故事:
在沙漠地带,风像刚从炼铁炉里冲出的热浪,吹得人口干舌燥;在热带森林,犹如闷在蒸笼里,看不到太阳却浑身大汗,还要不停地用砍刀开路。在非洲的探险路上,人迹稀少,由于白人曾经把黑人大批地运到美洲当奴隶,因此,遭到黑人的仇视。利文斯通和同伴几 ...
竭宝峰 主编, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «人迹稀少»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 人迹稀少 în contextul următoarelor știri.
1
走进三江口探寻云南永善最迷人原始森林景观
这里人迹稀少,古树参天,溪水清澈,细雨薄雾笼罩下,朦胧中更显神秘诱人。 这里的水是那样的清、那样的静,她的冰凉、甘甜,足以净化你心灵的凡尘! 这里,让我 ... «云南网, Sep 15»
2
他是我生命中的带路人
回望11年的婚姻,翁帆认为自己选择了一条更加“人迹稀少”的路,但是这是一条正确的路。因为杨振宁给了她一个很纯净的世界,让她一直生活在象牙塔中的象牙塔中。 «新浪网, Sep 15»
3
老太太路边又摔倒了这回路边工地电缆成“冤大头”
9月9日下午,青龙派出所民警小高在驱车巡逻,途径青龙西路洪丰村路口时,发现人迹稀少的路边歪倒着一个白发苍苍的老奶奶,老奶奶脸部有轻微擦伤,身体看起来 ... «中国江苏网, Sep 15»
4
[编辑推荐]采蘑菇迷路17名驴友围坐熬一宿野外迷路如何自救
在此小编提醒各位“驴友”:深山地形大多复杂险峻,加上人迹稀少极易造成进山人员迷路。在不知路况的情况下,千万不要贸然行动。户外探险爱好者如果在陌生偏远 ... «东北网, Sep 15»
5
家门前的“快速路”挡住回家的路
9月6日中午12点左右,记者来到公交五公司东巷,其南侧就是快速路,不少市民有的 ... 不少学生三五成群在快速路上通行,而距校门口不到50米的天桥上却人迹稀少, ... «新华网内蒙古频道, Sep 15»
6
出国旅行?你可能需要这些随身小工具
如果旅行中要探索自然保护区等人迹稀少的地方,手机可能会出现信号不足的情况,这个时候,一款新型的无线电话机则是最好的通讯工具。比如Roampod,可以 ... «中华网, Sep 15»
7
澳洲绿色小岛变身400万只企鹅新家
... 澳大利亚南部900英里(约1448千米)的麦夸里岛,面积不大但风景秀丽,郁郁葱葱,人迹稀少,400万只企鹅选择在这里安家,将这里当成是躲避人类捕杀的避风港。 «北青网, Aug 15»
8
杨振宁翁帆老夫少妻
特别是老夫少妻的家庭,组合时因一时冲动,男欢女求,很快达成双方心愿,最后的 ... 的婚姻大事上,她自愿选择了一条“人迹稀少”的路,实践证明:这是一条正确的路。 «加拿大家园网, Iun 15»
9
杨澜访谈录:曙光之美
而翁帆回望11年的婚姻,认为自己选择了一条更加“人迹稀少”的路,但是这是一条正确的路。因为杨振宁给了她一个很纯净的世界,让她一直生活在象牙塔中的象牙塔 ... «凤凰网, Iun 15»
10
日内瓦踏上吸引瑞士人之路
本人到访的那一天,宣传巴士周围人迹稀少,鲜有好奇的卢塞恩居民。一位组织者埋怨宣传做得不到位。不过到了下午,成群的学龄儿童排队登上停在音乐厅屋檐下的 ... «swissinfo.ch, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 人迹稀少 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ren-ji-xi-shao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe