Înțelesul "阮氏酒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 阮氏酒 ÎN CHINEZĂ

阮	氏	酒
ruǎn	shì	jiǔ

CE ÎNSEAMNĂ 阮氏酒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 阮氏酒 în dicționarul Chineză

Vinul lui Yan "cărți Jin. Ruanxian Biografie „s“ Nguyen sunt toate sarate pentru a bea o o cazuri umane au fost stabilite „Mai târziu, din cauza“ nu mai este o ceașcă o o sărbătoare discreție cada mare umplut cu vin o o rundă stau vizavi de o mare libertate de a bea mai mult. Nguyen vin Thi „este Un cod de băut cu familia ta.

阮氏酒 《晋书．阮咸传》s"诸阮皆饮酒o咸至o宗人间共集o不复用杯觞斟酌o以大盆盛酒o圆坐相向o大酌更饮。"后因以"阮氏酒"为与家人共集畅饮之典。

TRADUCEREA 阮氏酒

Găsește traducerea 阮氏酒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 阮氏酒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阮氏酒» în Chineză.

• Chineză: 阮氏酒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Vino Nguyen Thi
• Traducător din Chineză - Engleză: Nguyen Thi wine
• Traducător din Chineză - Hindi: गुयेन थी शराब
• Traducător din Chineză - Arabă: نغوين ثي النبيذ
• Traducător din Chineză - Rusă: Нгуен Тхи вино
• Traducător din Chineză - Portugheză: Vinho Nguyen Thi
• Traducător din Chineză - Bengali: গুয়েন থি ওয়াইন
• Traducător din Chineză - Franceză: Vin Nguyen Thi
• Traducător din Chineză - Malaeză: wain Nguyen Thi
• Traducător din Chineză - Germană: Nguyen Thi Wein
• Traducător din Chineză - Japoneză: グエン・ティ・ワイン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 응웬 티 와인
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nguyen Thi anggur
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Nguyễn Thị rượu
• Traducător din Chineză - Tamilă: Nguyen தி மது
• Traducător din Chineză - Marathi: Nguyen थी मद्य
• Traducător din Chineză - Turcă: Nguyen Thi şarap
• Traducător din Chineză - Italiană: Vino Nguyen Thi
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wina Nguyen Thi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Нгуєн Тхі вино
• Traducător din Chineză - Română: Vin Nguyen Thi
• Traducător din Chineză - Greacă: Nguyen Thi κρασί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Nguyen Thi wyn
• Traducător din Chineză - Suedeză: Nguyen Thi vin
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Nguyen Thi vin

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阮氏酒»

Descoperă întrebuințarea 阮氏酒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阮氏酒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

冷暖集 - 第 272 页

... 他跑到山上归隐,钻进白云深处,埋头典籍丛中·有时,他竭力拍着想象的翅膀,挤出儿句奇语,但往往显得形象枯稿·偶然的巧思,遮盖不了生活的贫乏·请看以下诗入』行:未倾阮氏酒,去芳老莱衣· (《送崔全被放归都现省> )时辈似君稀,青春战胜归,名登都诛第, ...

黄天驥, 1983

杜诗鉴赏 - 第 299 页

... 模仿婴儿的动作,以娱乐双亲: "尝取浆(酒)上堂,跌仆,因卧地为小儿啼"。这个传说的历史故事,在唐人诗歌中常用来表示对父母的孝养。如王维《送钱少府还蓝田》诗, "手持平子赋,目送老莱衣。"举参《送崔全被放归都规省》诗, "来倾阮氏酒,去著老莱农。

夏松凉, 1986

岑參集校注 - 第 19 页

都:東都洛陽,天寶元年改名東京。觐省(苷僅么 39 醒) :〔 1 〕天寶元年(七四二)以前作于長安。崔全:不詳。放:指罷職。據《新唐書.選舉志》載,唐代吏飛 2 〕。楚王猶自惑,宋玉且將歸〔 5 。夫子不自街〔 1 一〕,世人知者稀。來傾阮氏酒,去著老萊衣 21 〕。渭北草新 ...

陳鐵民, ‎岑參, ‎侯忠義, 1981

須溪先生校本王右丞集: 6卷 - 第 644-654 卷

... 廟陵南四勵肌、`叫釦千‵叭} ′ ...、 l 」'〝{ "叭 ˊ ] ‵ m 〝啣風與雪何家)涮'暇,闢'咽'啡〔四恤喟‵瞇^〝'〝」叭終崴無騎閒.見" ' '憾- } ′ ′山〝汪且. ‵ ‵ l 薘 w 佳'全」玻‵故,啣'嘟瑾}磡"旺〝 _ 〝 ___l - t ' l}知【手自衒世人知者稀來傾阮氏酒去著"珥)」田.

孟浩然, ‎岑參, ‎王維, 1919

全唐詩: 900卷 - 第 3 卷 - 第 67 页

還家衣已穿。羞過誠陵樹。歸種汶陽田。客舍少鄉信。牀頭無洒餞。聖朝徒側席。濟上獨? ^ ^ ,送孟孺卿落第歸濟腸: \ , :歸,、^决子不自街。世人知者稀。来傾阮氏酒。去著老萊渭北草新出,關東花欲飛。楚王猶自惑。宋玉且將全唐詩卷二百 32 * 111 二 0 七 0 ...

彭定求, 1960

闻一多全集 - 第 6 卷 - 第 353 页

正傅本盾批云悲一作愁,未一作不,鹤一作鸽,黄鸽举未作黄鹤飞来。王荆公《诗选》悲作愁,鸽作鹤。案此开元二十 A 年诗,见《年谱》。送崔全被放归都现省夫子不自衔·世人知者稀。来倾阮氏酒,去着老莱衣。渭北草新出,关东花欲飞。楚王犹自惑,宋玉且将归。

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1994

全唐詩鈔 - 第 7-13 卷

达杜佐下第陵津别紫名了广- ) ~关—江左厂在行广市大企电十门火长副凰雪向家河夜朝团想宦逝子闵睛湖送崔全被放蝠都觐少天子不自街世人知者稀来倾阮氏酒去著老莱衣滑北望新出酮束花欲那楚王猫自惑宋玉且将蝠送胡象落第郎王屋别棠看君尚 ...

吳成儀, 1759

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 841 页

8 来倾阮氏酒,去著老莱衣, (岑参《送崔全被放归都廳者》 2070 这里说崔氏居官时以饮酒为寄托,阮生集【出典】见"竹林"条,【释义】见 1 "竹林"条。【例句】林中阮生集,池上谢公题。(刘长卿《奉陪郑中丞自宜州解印与诸侄宴余干后溪》巧^ ^ )这虽以阮籍、阮咸 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

全唐詩: 25册900卷 - 第 6 卷

客舍少鄉信。牀頭無酒餞。聖朝徒側席。濟上獨遺送孟孺卿落第歸濟陽夫子不自街。世人知者稀。來傾阮氏酒。去著老萊衣。渭北草新出。關東花欲飛。楚王猶自惑。宋玉且將^ ^ ^巷二百岑^三二 0 七 0.

彭定球, 1979

唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 1478 页

馬東田. 夫子思何速,世人皆叹奇。万言不加点,七步犹嫌迟。对酒落日后,还家飞雪时。北堂应久待,乡梦促征期。送崔全被放归都觐省岑参夫子不自炫,世人知者稀。来倾阮氏酒,去着老莱衣。渭北草新出,关东花欲飞。楚王犹自惑,宋玉且将归。送裴校书从大夫 ...

馬東田, 1992