Înțelesul "三尺焦桐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 三尺焦桐 ÎN CHINEZĂ

三	尺	焦	桐
sān	chǐ	jiāo	tóng

CE ÎNSEAMNĂ 三尺焦桐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 三尺焦桐 în dicționarul Chineză

Trei picioare Jiao Tong se referă la pian. Han Choi-hyun are o coadă de cocs, deci se spune.

三尺焦桐 指琴。汉蔡邕有焦尾琴，故称。

TRADUCEREA 三尺焦桐

Găsește traducerea 三尺焦桐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 三尺焦桐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «三尺焦桐» în Chineză.

• Chineză: 三尺焦桐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Jiao Tong pies
• Traducător din Chineză - Engleză: Jiao Tong feet
• Traducător din Chineză - Hindi: जिओ टोंग पैर
• Traducător din Chineză - Arabă: قدم جياو تونغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Цзяо Тонг ноги
• Traducător din Chineză - Portugheză: Pés Jiao Tong
• Traducător din Chineză - Bengali: Jiao থেকে টং ফুট
• Traducător din Chineză - Franceză: Jiao Tong de pieds
• Traducător din Chineză - Malaeză: kaki Jiao Tong
• Traducător din Chineză - Germană: Jiao Tong Füße
• Traducător din Chineză - Japoneză: 交通の足
• Traducător din Chineză - Coreeană: Jiao 집게 다리
• Traducător din Chineză - Javaneză: kaki Jiao Tong
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Jiao Tong chân
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜியாவோ டாங் அடி
• Traducător din Chineză - Marathi: जीआय टॉंग पाय
• Traducător din Chineză - Turcă: Üç ayaklı kola
• Traducător din Chineză - Italiană: Piedi Jiao Tong
• Traducător din Chineză - Poloneză: Jiao Tong stóp
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Цзяо Тонг ноги
• Traducător din Chineză - Română: Picioare Jiao Tong din
• Traducător din Chineză - Greacă: Jiao Tong πόδια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Jiao Tong voete
• Traducător din Chineză - Suedeză: Jiao Tong fötter
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Jiao Tong føtter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «三尺焦桐»

Descoperă întrebuințarea 三尺焦桐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 三尺焦桐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 24 页

例如李山甫〈贈彈琴李處士〉:情知此事少知音,自是先生枉用心。世上幾時曾好古,人前何必更沾襟。致身不似笙竽巧,悅耳寧如鄭衛淫。三尺焦桐七條線,子期師曠兩沉沉。 7 引詩道出時人對雅、俗樂所接受的差異程度,「三尺焦桐七條線」之句,是指七弦古琴, ...

劉月珠, 2007

封神榜:

眉藏火電非閑說,手種金蓮豈自誇。三尺焦桐為活計,一壺美酒是生涯。騎龍遠出遊蒼海,夜靜無人玩物華。吾乃五夷山散人蕭升、曹寶是也。俺弟兄閑對一局,以遣日月。今見燃燈老師被你欺逼太甚,強逆天道,扶假滅真,自不知己罪,反恃強追襲,吾故問你端的。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

眉藏火电非闲说,手种金莲岂自夸。三尺焦桐为活计,一壶美酒是生涯。骑龙远出游苍海,夜久无人玩物华。吾乃五夷山散人萧升、曹宝是也。俺弟兄闲对一局,以遣日月。今见燃灯老师被你欺逼太甚,强逆天道,扶假灭真,自不知己罪,反恃强追袭,吾故问你端的。

陈仲琳, 2013

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

眉藏火電非閑說,手種金蓮豈自誇。三尺焦桐為活計,一壺美酒是生涯。騎龍遠出遊蒼海,夜靜無人玩物華。吾乃五夷山散人蕭升、曹寶是也。俺弟兄閑對一局,以遣日月。今見燃燈老師被你欺逼太甚,強逆天道,扶假滅真,自不知己罪,反恃強追襲,吾故問你端的。

陳仲琳, 2015

中华古词观止 - 第 656 页

后常以焦桐指代美琴。此处三尺焦桐,指谢枋得的遗琴。(张静秋)满江红 1 《谢叠山遗琴二首〉之二吴藻怨羽愁宫,算历劫、沉埋燕代。 2 恸今古、电光石火,人亡琴在。南国穿云谁挈去,西台如意空敲坏。 3 剩孤臣、尚有未灰心,垂千载。冬青落,花无賴; 4 枯桐活, ...

朱淡文, 1995

韓湘子全傳:

湘子道:「弟子願學長生。」兩師道:「這個工夫不比文藝,鹵莽不得,斷績不得,所謂用志不分,乃凝於神也。」有詩為證:堪歎凡人問我家,蟠桃雲霧靄煙霞。眉藏火候非輕說,手種金蓮不自誇。三尺焦桐為活計,一壺美酒作生涯。騎龍遠遠遊三島,夜靜無人玩月華。

楊爾曾, 2014

常用典故词典 - 第 490 页

【幼妇辞】王世贞《项子出新编索序余病未能讽咏来美聊成短述》诗: "欲定三都价,难评幼妇辞^【外孙裔曰】黄遵宪《浪华内田九成以所著名人书画款识作绝句 ... 叶适《送黄竑 【焦稱】吕岩《七言》诗之十二: "三尺焦桐为活计, '一褒美酒 490 十二 8 焦^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 1477 页

出剡篇章:指优美的诗歌,南朝宋诗人谢灵运家族世居会稻.剡溪在其境.故称。人洛文:陆机.陆云的文章。参见 691-47(3).. ®红旗:红旗.军旗。®白云:见 651 - 4 ( 4D 。 ... 窿(yi):掩埋。®忍:岂忍。®三尺焦桐:指琴。参见 659 - 11 ® . .焦桐:全诗校: “一作桐轻。

陈贻焮, 2001

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2074 页

0 愿倾肺肠事,尽入焦根檷, (贾岛《投孟*》 6625 〉这里以"焦浯裥"代指琴,谓借琴声抒发肺腑之情。 0 三尺焦桐七条线,子期师旷两沉沉。(李山甫《赠弹琴李处士》 7367 〉这里用焦裥代指李处±之琴,意含称美。 9 焦尾何人听,凉靑对^弹, ( ;李咸用《山居》 739 ( 0 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

冬青樹 - 第 43 页

玉麟兒,同麒麟兒,見第三齣注〔 13 。按. '此詩引自李吟山《贈汪水雲》,全作:「靑雲贵戚玉鱗兒,曾遂驚輿入紫閬。王母窗前窺面日,太眞膝上赘眉時。滄溟水闊龍何在?華表秋深鶴未歸。三尺焦桐千古意,黄金誰與簿鍾期。」見 6 水雲集》附錄。〔 1 一〕鑾車;皇帝 ...

蔣士銓, 1988