Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "沙屿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 沙屿 ÎN CHINEZĂ

屿
shā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 沙屿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «沙屿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 沙屿 în dicționarul Chineză

Plaja cu nisip și insula mică. De asemenea, se referă la insula Xiaosha. 沙屿 沙滩和小岛。亦泛指小沙岛。

Apasă pentru a vedea definiția originală «沙屿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 沙屿


云屿
yun yu
孤屿
gu yu
屿
yu
岛屿
dao yu
岩屿
yan yu
槟榔屿
bin lang yu
江屿
jiang yu
洲屿
zhou yu
浦屿
pu yu
浯屿
wu yu
烟屿
yan yu
竹屿
zhu yu
鱼屿
yu yu
鹭屿
lu yu
鼓浪屿
gu lang yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 沙屿

扬娜拉
鱼皮
鱼鞘

Sinonimele și antonimele 沙屿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «沙屿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 沙屿

Găsește traducerea 沙屿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 沙屿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沙屿» în Chineză.

Chineză

沙屿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sand Island
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sand Island
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रेत द्वीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جزيرة الرمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Песок Остров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sand Island
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্যান্ডী আইল্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sand Island
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sand Island
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sand Island
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

砂の島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모래 섬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sand Island
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đảo cát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மணல் தீவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वाळू बेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kum Adası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sand Island
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

piasek Wyspa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пісок Острів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sand Island
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sand νησί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sand Island
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sand Island
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sand Island
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 沙屿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «沙屿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «沙屿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 沙屿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沙屿»

Descoperă întrebuințarea 沙屿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沙屿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
沧海神话 - 第 16 页
他不停地查勘台南海岸,对每一块礁石都仔细测量,选择最有利的位置。最后,他终于决定在伸出台南海面的"一鲲身"沙屿,再盖起一座更大的城堡。那时候,台南的西面是个海, ,外面有九个沙屿自北向南纵列,护住内港。沙屿伸入湛蓝的海水,像传说中的海上 ...
阎延文, 2004
2
雷雨
呂則之 永遠留在沙嶼村... ...」老人說著,移動腳步,緩慢的離開了進旺 0 雜亂而削瘦的臉孔。「你要愛土地,這是袓先的土地,沙嶼村就是... ...有一天我會死,不過我會也許為了遮擋刺眼的陽光,他將帽緣又壓低了些,進旺根本看不到他的眼睛,所能見到的衹是他 ...
呂則之, 1988
3
鹿耳門地理演變考 - 第 21 页
沙礁「臺南安平海圖」為兩小嶼間潮汐口北邊的參照,即北線尾島北部有逐漸向北伸延的傾向,及至康熙五十八年(西元一七一九年)初建媽祖宮時,已再歷七十五年之久,其間北線尾沙嶼可能已向北伸,該島北岸已在該舊廟址的北邊,亦可以推定的了 o 徵之該 ...
盧嘉興, 1965
4
江上词综 - 第 1 卷 - 第 292 页
《庄子,天运》: "古之至人,假道于仁,托宿于义,以游逍遥之虚,食于苟简之田,立于不货之圃。... ...古者谓是采真之游。"谒金门孤山钓月 1 山色陡。砥柱长江绝溜 2 。好把蕊渊珠入袖。夜静人知否。天半孤峰云逗^。沙屿月明如昼^。海底珊瑚懒下钩。一丝空在手。
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
5
竺可桢全集 - 第 8 卷 - 第 14 页
校工金鳌之妻生一子未数日,已第三胎,前生二子皆肥硕,料其奶必多。适允敏乏奶,松儿喷数喷待哺,吃奶粉患不消化症,故拟令金鳌妻去寓中日一二次,为松儿哺乳。姚卓文来,余详询入粤来校路中状况。据云人行道与货运不同,人行自沙屿澳至淡水 65 里, ...
竺可桢, 2004
6
中国文学通义 - 第 1 卷 - 第 259 页
远水浮沙屿,高板入郡楼。知君风雨夜,落叶起乡愁。这首诗写岁暮送客的感兴。诗人选入画面的景物有乱山、鸟道、匹马、远水、沙屿、高枫、郡楼,它们都是常见之景,既有残冬的特色,也反映诗人在选材上的情趣和意兴。诗写的是残冬季节,因水位下落,故 ...
毛庆耆, ‎郭小湄, 2006
7
台灣風物志 - 第 203 页
三百多年前,台南市西区是个海湾,外有九个沙屿自北而南纵列,护住内港。朋朝天启四年( 1624 :年) ,荷兰侵略澎湖的败军转窜台湾,在港外的一鲲^沙屿建炮台,于崇祯三年(化? ! )年)扩建为城堡,称"热兰遮城" ;老百姓则叫"红毛城"、 址。明永历四年(裤顶治 ...
蔡敦祺, 1985
8
中国三千年运河史
由于并岸现象是需要经过一个较长时间过程的,到中唐时期,瓜洲与长江北岸之间还未完成全部相连,所以刘禹锡在扬子城的郊外,尚能看到江中的沙屿和帆船。当然,当时刘禹锡看到的江中沙屿,不一定是瓜洲的沙尾,也可能是另外的小沙洲。因为在瓜洲 ...
嵇果煌, 2008
9
臺灣外紀:
功大慟,謂三軍曰:「是我欺敵,非爾等之罪也!」二十六日,報「騎兵雲至,沙船亦出。」功令劉猷與周全斌殿後。二十八日,功先行,出泊排沙嶼。諸將棄瓜鎮,或居三碧山、或往舟山。八月初一日,成功師回狼山上沙。初四日,泊吳松港。初八日,至崇明港,議攻崇明城, ...
朔雪寒, 2015
10
神州風水──山河國度之觀瞻與堪輿形勢文化之洛臨見 - 第 113 页
當然猶太族風水傍沙嶼民旅性更香自保逐利馳山川河嶽〉人物性情亦信乎與風水有關也。是族者促居於沙濱之嶼)久歷時變而重物輕情商人之性格盈充)山水欠依傍之際,唯氏族以靠行商矣,久久自發展出]特性者之致之為利之圖焉。故君此問算是觀勢稱情 ...
宏泓道者, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沙屿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 沙屿 în contextul următoarelor știri.
1
西沙洲绿化项目完成80%
西沙洲曾是个无人居住的珊瑚沙屿,2008年赵述岛渔民在岛中央种下了一片木麻黄树,如今已长成郁郁葱葱的树林。2014年7月,三沙市启动了第二期岛礁绿化 ... «南海网, Sep 15»
2
尘封80年的一段历史:侄孙女回忆闻一多教"子"轶事
每逢春秋,登高远眺,烟洲沙屿,雾气茫茫,江南胜景,尽收眼底。闻一多曾在诗歌《二月庐》中这样描述故乡:. 面对一幅淡山明水的画屏,. 在一块棋盘似的稻田边上,. «新华网湖北频道, Nov 14»
3
扬帆出海《沃土》外服新地图抢先爆料
曾有一支考察队试图探索这片沙屿,很可惜,他们的行踪湮没在沙海之中,至今杳无音讯。现在,调查失踪事故的重任落到了你的肩上! 不像给你留下美好假日记忆的喱 ... «速途网, Apr 14»
4
车辆京通快速闯杆成风多收费站现车辆恶意逃费
沙屿、北皋、苇沟、高米店等收费站的工作人员,也都经历着私家车闯杆情况。 京通快速路限速100公里/小时。 12月8日凌晨3点08分,快速路去往通州方向。一辆银灰色 ... «中国新闻网, Dec 13»
5
闽台剑狮缘(组图)
剑狮图案源自闽南的民间避邪物,历史上广泛流传于海峡两岸。台南安平是台湾西部沿岸港口城市,为三面临海沙屿,是早期大陆移民最多的聚居地,因地狭人稠,住宅 ... «网易, Aug 12»
6
驳斥谎言!越南的黄沙、长沙不是中国的西沙南沙(1)
书中写道:“分水在占城之外罗海中,沙屿隐隐如门限,延绵横亘不知其几百里,巨浪拍天,异于常海”。这就是说,作为内、外两条航道分界线的“分水”就在占城附近的外罗 ... «中华网, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 沙屿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sha-yu-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe