Înțelesul "杀彘教子" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 杀彘教子 ÎN CHINEZĂ

杀	彘	教	子
shā	zhì	jiào	zǐ

CE ÎNSEAMNĂ 杀彘教子 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 杀彘教子 în dicționarul Chineză

Uciderea fiului 彘: porc. Părinții au numărat și copiii au fost cinstiți și cinstiți.

杀彘教子 彘：猪。父母说话算数，教子诚实无欺。

TRADUCEREA 杀彘教子

Găsește traducerea 杀彘教子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 杀彘教子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «杀彘教子» în Chineză.

• Chineză: 杀彘教子
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mata al ahijado de cerdo
• Traducător din Chineză - Engleză: Kill the pig godson
• Traducător din Chineză - Hindi: सुअर धर्म-पुत्र को मार डालो
• Traducător din Chineză - Arabă: قتل غودسون الخنازير
• Traducător din Chineză - Rusă: Убить свинью крестника
• Traducător din Chineză - Portugheză: Matar o porco afilhado
• Traducător din Chineză - Bengali: সোয়াইন ধর্মপুত্র নষ্ঠ
• Traducător din Chineză - Franceză: Tuez le filleul de porc
• Traducător din Chineză - Malaeză: Membunuh anak angkat babi
• Traducător din Chineză - Germană: Das Schwein töten Patenkind
• Traducător din Chineză - Japoneză: 豚のゴッドソンを殺します
• Traducător din Chineză - Coreeană: 돼지 대자 (代 子) 를 죽여
• Traducător din Chineză - Javaneză: Matèni godson babi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Giết con đỡ đầu lợn
• Traducător din Chineză - Tamilă: பன்றிக் தெய்வக்குழந்தைக்கு கில்
• Traducător din Chineză - Marathi: स्वाइन godson नष्ट
• Traducător din Chineză - Turcă: Domuz godson öldür
• Traducător din Chineză - Italiană: Uccidere彘figlioccio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zabij chrześniaka świń
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Вбити свиню хрещеника
• Traducător din Chineză - Română: Ucide finul de porc
• Traducător din Chineză - Greacă: Σκότωσε Ο Βαφτιστικός χοίρων
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Die dood van die vark pete
• Traducător din Chineză - Suedeză: Döda grisen Godson
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Drepe grisen gudsønn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «杀彘教子»

Descoperă întrebuințarea 杀彘教子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 杀彘教子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

多功能分類成語典 - 第 58 页

峰歐陽脩幼秉庭訓殺^教子畫玆教子義方之& ^種之&成^成阆去父親的諄諄(諄,音 44 ,告誡)教誨。用法比喻父教甚嚴,子女時時刻刻謹守不忘。範例他表示能夠有今日的成就,完全是幼秉庭訓的功勞。尸丫史. 13 .一幺殺彘教子解釋彘:豬。指用答應殺豬這件 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

新編完全活用成語典 - 第 2 卷 - 第 27 页

等娘回來後把那頭豬殺了,燒肉吃。」孩子聽到據說,有一天,曾子的妻子要去集市。他的兒子哭著要跟著一起去玩。曾妻不想讓【典故之旅】曾子是孔子的高足,品德高尚、學問精深,還是個出色的教育家。【例句】殺彘教子的道理不難明白,要那些做父母的實施 ...

周向潮, 2006

悦讀圍爐夜話十分鐘 - 第 120 页

古時候有個殺彘教子的故事:曾子的妻子要去市集,兒子吵著想跟隨,曾妻隨口哄騙兒子說:你好好留在家裡,等我回來了,再殺豬給你吃。後來,曾妻從街上回來,就看到曾子真的要殺豬,她連忙阻止說:我只是哄著孩子玩的。曾子說:不能和小孩子開玩笑。他年幼 ...

李瓊雲, 2013

105年搶救初考國文特訓: - 第 183 页

殺彘彘教子指曾參殺豬教導兒子守誠信。形容父母必須用誠實的言行來教引錐刺股指蘇秦拿錐子自刺大腿,以免打瞌睡。形容勤學自勵,不敢懈怠。一字千金指呂不韋集門客撰呂氏春秋,書成,稱能增加減少一個字的,賜給千金。後用以比喻文辭精妙可貴。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

精編分類成語辭典: - 第 20 页

... 2 6 殺一警百 4 0 1 殺身成仁 2 8 9 殺氣騰騰 4 2 6 殺彘教子 2 1 殺雞取卵 1 5 7 殺雞焉用牛刀 1 5 7 殺雞警猴 4 0 1 清規戒律 4 0 1 淋漓盡致 1 5 8 淑德常昭 2 8 9 淒風苦雨 2 3 6 深入淺出 4 5 深居簡出 8 深思熟慮 3 7 5 深謀遠慮烽火連天牽一髮而動 ...

五南辭書編輯小組, 2013

精編簡明成語辭典 - 第 30 页

殺雞警猴 2 5 8 ˉ ㄕ ㄚ ˉ ㄐ ㄧ ˇㄐㄧㄥ ˊㄏㄡ 殺雞取卵 2 5 7 ˉ ㄕ ㄚ ˉ ㄐ ㄧ ˇㄑㄩ ˇㄌㄨㄢ 殺氣騰騰 2 5 7 ˉ ㄕ ㄚ ˋ ㄑ ㄧ ˊ ㄊ ㄥ ˊ ㄊ ㄥ 殺彘教子 2 5 7 ˉ ㄕ ㄚ ˋ ㄓ ˋ ㄐㄧㄠ ˇ ㄗ 殺身成仁 2 5 7 ˉ ㄕ ㄚ ˉ ㄕ ㄣ ˊ ㄔ ㄥ ˊ ㄖㄣ 殺一警百 2 ...

五南辭書編輯小組, 2013

104年最新國文--測驗勝經: - 第 4 页

... 公路人員士級升佐級) ...........362 九○、蝜蝂傳柳宗元(100 年原住民五等) .............................364 九一、公儀休嗜魚韓非子(97 年記帳士普通考試) .......................365 九二、定法韓非子(96 年公路人員佐級晉員級) ...............366 九三、殺彘教子韓非子(100 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

婚姻家庭大辞典 - 第 352 页

犯杀婴罪一般处长期或终身监禁。【杀彘教子】春秋时曾参杀^以明不能欺骗孩子的故事。《韩非子,外储说左上》: "曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰: '女还,顾反为汝杀彘。妻适市来,曾子欲抓^杀之,妾止之曰 I '特与婴儿戏耳。, ^子曰: '婴儿非与戏也,嬰儿非 ...

山东社会科学院, 1988

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 40 页

千華數位文化, 楊仁志, [初考/五等]. 四六、定法韓非子(96 年公路人員佐級晉員級) .................. 496 四七、殺彘教子韓非子(100 年不動產經紀人普考) ............ 498 四八、君子必誠其意大學(中信局) .................................... 499 四九、三年之喪論語(100 年初等 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

分类汉语成语大词典: - 第 230 页

【杀彘教子】 5116 2(11 11^0 71 彘:猪。用杀猪来教育孩子必须言而有信。指父母言而有信,以身作则地教育子女。《韩非子,外储说左上》: "曾子之妻之市,其子随杀彘。'妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰: '特与嬰几戏耳。'曾曰: '嬰几非与戏也。要儿非有 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «杀彘教子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 杀彘教子 în contextul următoarelor știri.

动物成语猜猜乐（十）

2、龟毛兔角（龟没有毛，兔没有角，仅有其名而无其实；或战事将起的征兆或预警。） 3、杀彘教子（曾子之妻与子戏言杀猪，而曾子以为不应欺骗孩子，故杀猪教子。）. «大纪元, Oct 13»