Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "酾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [shī] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «酾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

酾 shi filtru de vin. Sommelier. Dragare, deturnare. shi 滤酒。 斟酒。 疏导,分流。

Apasă pentru a vedea definiția originală «酾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

沈淡灾

Sinonimele și antonimele 酾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «酾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 酾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «酾» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شاي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Shai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Shai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シャイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

샤이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Шай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

shai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 酾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «酾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «酾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 酾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «酾»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[2]泛泛:飘浮不定的样子。景:通“憬”,远行。[3]愿言:犹“愿焉”。愿:思念。[4]养养:犹“漾漾”,心中忧愁不定的样子。[5]不瑕:不无。疑虑之词。【赏析】《二子乘舟》可说是《新台》诗的下篇。关于这首诗的本事,《诗》今、古文有不同的解说。卫宣公强纳太子的未婚妻 ...
盛庆斌, 2015
2
紅塵仙劫 01: 初入紅塵
哭當然知道眼前這個男人不可能是破去自己法術的人,因為對方身上的力量還不到自己的一半,和剛才那股恐怖的力量相比,簡直就像小米粒。他之所以這麼問,只是基於找回面子記得要找軟柿子捏的心理,否則反被捏,就實在是太可笑了。「大膽妖孽!
狗狗執政官, 2015
3
朱子语类词汇研究
【醡酒】謂濾酒去渣。1見:又問:“'酒',云'縮酌用茅',是此意否?恐茅乃以酹。”曰:“某亦嘗疑今人用茅縮酒,古人芻狗乃酹酒之物。則茅之縮酒,乃今以醡酒也。想古人不肯用絹帛,故以茅縮酒也。”榦。(卷81,頁2119)按:從上下文義看,“醡酒”即“酒”、“縮酒”。
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
精編國語辭典 - 第 799 页
瑕隙;例「觀釁而動。」徵兆;例「黃祚告釁。」縫隙;例尋釁。姓。動血祭,殺牲畜將其血塗抹於器物的縫隙;例釁鐘。薰塗;例「三釁三沐。」激動;例「夫小人之性,釁於勇。」次 19義音動濾酒;例「援 ˉ ㄙ 乃繫牛酒。」斟酒;例「酒臨江。」疏通;例「乃二渠。
五南辭書編輯小組, 2012
5
後漢書:
考之於〔行〕事,輒有驗效。臣愚以為傳聞不如親見,視景不如察形。今欲形之於生馬,〔七〕〔四〕刊,除也。〔五〕越志云:「徵側兵起,都麊泠縣。及馬援討之,奔入金溪(穴)〔究〕中,二年乃得之。」〔六〕猶濾也。詩曰:「酒有藇。」毛萇注云:「以筐曰。」音所宜反。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
Chong bian Qing jian yi zhi lu - 第 1-6 卷 - 第 88 页
辛^帝奉皇太后自盛京囘^還^ ^临 141 ^ ^昏^驪命吏部尙書史貽直協辦大學^图貽^ I 江蘇溧陽^時因陳世倌吿假回&故命貽直入酔準噶爾遣使進表貢方#疆乾隆九^ .甲^ I !正&庚^命史貽直爲文淵閤大學. ^兼吏部尙昏三&藏事 I&傳旨嘉勢園上以西藏 ...
Wenhao Shen, ‎Zhiyan Xu, 1931
7
张元济日记: 公元1912-1926年 - 第 2 卷 - 第 804 页
蒋竹庄偕徐蔚如来。天头日本续藏比此日记长三分、狭一分半。十月一曰旧历九月初一曰星期六杂记给源侄二十元。天头本日由源侄代向京馆取洋一百元。十月二 3 旧历九月初二曰星期曰杂记付中央医院费十四元、又赏二元。付克利医费十五元、又 ...
张元济, 1981
8
焦循阮元评传 - 第 234 页
〔当位卦〕〔失道卦〕四之初上之三需^ ^明夷四之初家人 1111 屯革 811 蹇需 811 明夷坎^ ^离比 11 ,同人初之四节簦畺贲上之三井蘸 II 丰四之初三之上革 11 蹇需^ ^明夷上之三需 011 明夷屯 11 畺家人震 II 畺巽五之二随瞾 5 渐四之初复 113 小畜上之 ...
陈居渊, 2006
9
九二一及一零二二大地震敎育部救災及復建統計 - 第 143 页
48^1^^ 93 確固汾劲缀互羝補國汾|中^國^稅掣^^^8291 ,「/匯羰! ^掣 1 ( 118 ^ * 8 ^ !小?祝掣^聶^ ^補圃小^ ; ^縣纷崔^翻^ : ^躲國^ | ^& ^釉祝掣^18^^859 ^^^^绑森^ :羝^圃^ 1 4 ^ 9 池^ ^祝累^级^羝補國纷 I 中 8 弒^ ^ ^ ^ ^-^^^ ^ 112 羝補國纷^ ...
China (Republic : 1949- ). Jiao yu bu. Tong ji chu, 2000
10
清鑑易知錄: 附十朝大事表 - 第 1 卷 - 第 78 页
耿安插柬^號 + 鼓 6 執蘄儀^悉許如^惟刑人出^一一#當來奏^至是入称. ^十& ^ 6 ^ ^ ! ^旦# # 6 ^ 4 图遣國舅阿什逄爾漢等爲 1 力丙 6 ;大^图智佥帑賜赉八旗步兵有^癸^昏昏昏斧^ ^ I :图明廣鹿&副將尙可^遣盧可^金至奎來約 4 上許待以&一如孔^ ...
許國英, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «酾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
淡泊守真如
每有良朋至,酒醉樽前。” 他问我哪首更好,我说两首都好,前一首浓于色彩,光影变幻,后一首柔情缱绻,自矜自爱,我亦难以取舍。“水调歌头”这个词牌本来更宜表达 ... «中国艺术品新闻中心, Sep 15»
2
瘦西湖虹桥修禊“雅集”中外诗人和“兰亭修禊”齐名
主办方介绍,活动保留了古代礼仪形式,如奏乐焚香、禊词祝祷、酒祀秋、兰泉洒沐、天降诗雨等,随后的环节是“绿杨城郭曲水流觞”,中外诗人及嘉宾乘船,分别从 ... «扬子晚报, Sep 15»
3
中外诗人雅集瘦西湖续“虹桥修禊”酒祀秋(图)
中新网南京9月26日电(记者崔佳明)26日,中外诗人雅集瘦西湖续“虹桥修禊”酒祀秋。这是扬州自2013年复活千年盛事“虹桥修禊”以来,今年是连续第3年举办的诗人 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
中外诗人雅集瘦西湖续“虹桥修禊”酒祀秋
中新网南京9月26日电(记者崔佳明)26日,中外诗人雅集瘦西湖续“虹桥修禊”酒祀秋。这是扬州自2013年复活千年盛事“虹桥修禊”以来,今年是连续第3年举办的诗人 ... «和讯网, Sep 15»
5
崇阳警方集中销毁2.6吨制毒化工原料
盐酸羟亚胺主要用作医药中间体,最终合成产物为医用麻剂氯胺酮,俗称“K粉”,长期滥用氯胺酮会产生幻觉,并引起脑部永久伤害。因盐酸羟亚胺属易制毒化学品, ... «新华网湖北频道, Sep 15»
6
回首已是百年身-戏说中西医之争(3)
三国演义里面,温酒斩华雄写得听声而已,多大惊心动魄随你想象去:操教热酒一杯,与关公饮了上马。关公曰:“酒且斟下,某去便来。”出帐提刀,飞身上马。众诸侯听 ... «《财经网》, Iul 15»
7
平遥牛肉象征豪迈和勇气
汉末张辽“椎牛飨将士,明日大战”,隋末刘黑闼“椎牛飨士,得兵百余人”,元末郭子兴“椎牛酒,与壮士结纳”。这是为什么呢,“夫椎牛酒,丰犒而休养之……所以增 ... «黄河新闻网, Mai 15»
8
价值创未来--伟士佳杰携手华为共创辉煌
或有酒临江,横槊曹公。亦或是紫盖黄旗,借得赤壁东风。更有惊起南阳卧龙,成名八阵图中……在互联网的时代,我们能够记住的名字中有一个显得那么的低调而又 ... «中关村在线, Mar 15»
9
在梅州对扫墓的不同说法
祀地:梅县、平远、蕉岭等地都把“扫墓”叫做“【sai1】 地”,《梅县方言词典》、《客家话词典》等相关辞书均写作“地”。扫墓过程中有给先人倒酒斟茶,拜完后将杯中茶酒洒 ... «金羊网, Feb 15»
10
瓷茶具虽精美但不适宜泡茶
从饮茶的历史看,当时唐宋的饮茶法是煮茶、煎茶、点茶,用的也是盖碗、茶盏之类,真正以壶冲泡再分到茶盏、茶杯,是在明清。明清社会审美情趣力避浮华,主张 ... «新浪网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shai-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe