Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "擅断" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 擅断 ÎN CHINEZĂ

shànduàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 擅断 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «擅断» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 擅断 în dicționarul Chineză

Absolut arbitrar. 擅断 独断。

Apasă pentru a vedea definiția originală «擅断» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 擅断


不断
bu duan
察断
cha duan
岔断
cha duan
常断
chang duan
愁肠寸断
chou chang cun duan
抄断
chao duan
把断
ba duan
拨不断
bo bu duan
操断
cao duan
暗弱无断
an ruo wu duan
柴断
chai duan
碍断
ai duan
笔断
bi duan
罢断
ba duan
肠断
chang duan
裁断
cai duan
辨断
bian duan
辩断
bian duan
迟疑不断
chi yi bu duan
迸断
beng duan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 擅断

便
离职守

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 擅断

单称判
当断不
当机立
当机贵
独行独
独裁专
道德判

Sinonimele și antonimele 擅断 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «擅断» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 擅断

Găsește traducerea 擅断 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 擅断 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «擅断» în Chineză.

Chineză

擅断
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

VIOLACIÓN off
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Trespassing off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बंद अतिक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

التعدي على ممتلكات الغير قبالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Посторонним вход воспрещен от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

invadindo fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বন্ধ অনধিকার প্রবেশকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Trespassing off
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menceroboh off
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hausfriedensbruch off
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

オフ不法侵入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

오프 침입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

trespassing mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ðột Nhập off
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆஃப் துரோகம்பண்ணிக்கொண்டேயிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बंद अतिक्रमण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kapalı izinsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sconfinare off
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Trespassing wyłączony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

стороннім вхід заборонено від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

violare de domiciliu off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καταπάτηση off
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oortree af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

intrång av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

adgang forbudt off
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 擅断

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «擅断»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «擅断» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 擅断

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «擅断»

Descoperă întrebuințarea 擅断 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 擅断 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国法理自觉的发展 - 第 262 页
擅断的精神由是排斥萤尽。《'大清新刑律'理由书》并举罪刑擅断主义之三害,以为采用罪刑法定主义之根据,日: "第一,司法之审判官得以己意于法律无正条之行为比附类似之条文致人于罚,是非司法官,直立法官矣。司法立法混杂,非立宪国之所应有也。第二 ...
蔡枢衡, 2005
2
中国刑法史
然而当时的问题还在官吏擅断,不在"民知争端"。所以到公元前五一三年·曾经猛烈反对公开刑法的叔向的祖国昔国,竟步郑国后尘,也铸范宣子所作刑法于鼎上《左传·昭公二十九年》)。又一次证明,历史规律的实现不以人们的意志为转移。可是,君、法不两 ...
蔡枢衡, 2005
3
儒家法思想通论 - 第 99 页
熊远的这番议论,除了再度申明"主者守文"、"人主权断"以外,就是指出,大臣"驳议"、"立议"应以"律令经传"为准,如果连"律令节度" ... 过去的一些法史论著,将罪刑非法定主义等同于罪刑揸断主义,认为二者是不分的,又进而认为, "议事以制"就是罪刑擅断主义, ...
俞荣根, 1998
4
犯罪构成论: 国家《六五》计划法学重点科研项目 - 第 339 页
刑撞断一言以蔽之。其实,无论在奴隶制、封建制国家里,还是在资本主义国家里,都可以找到称为罪刑擅断的法律规定和实际例证。只是表现形式和严重程度不同而已。例如,我国周代有"非事而事之"、"出入不以道义,而颂不祥之辞" 1 的空洞含糊的罪名。
邢同舟, 1987
5
白話墨子: 白話古籍精選20
諸以衆強凌弱少及強奸人婦女,以噴講者,皆斷。諸城門若亭。謹侯視往來行者符( 31 )。符傳疑若無符,皆詣縣廷言 _ 請問其所使;其有符傳者,善舍官府。其有知識、兄弟欲見之,爲召,勿令里巷中( 32 )。三老、守間令厲繕夫爲苔( 33 )。若他以事者、微者,不得 ...
胡三元, 2015
6
秦刑罚概述 - 第 8 页
秦的"罪刑法定"主义的实行在主观上是为了更有效地统治人民,但在客观上也有利于人民,不管怎样要比罪刑擅断主义好得多。这是中国刑法史在理论和实践上的一次飞跃性进步。然而,秦的罪刑法定的实行又是不彻底的。秦刑法的罪刑法定只是禁止了各 ...
王关成, ‎郭淑珍, 1993
7
刑法概論
又稱擅斷的刑法。刑法之進化,尙在威嚇主義時期,國家|、罪刑擅断主義擅斷主義者,法律上不明定犯罪與刑罰之標準,一任國家元首或裁判官率意擅第一節罪刑法定主義與擅斷主義第四章刑法之基本觀念科處,欲審判之公平,非熟如刑法一科者所能全其功, ...
劉清波, 1967
8
法律哲学硏究 - 第 46 页
因此,所有法律都是一种具有强制性的、关于社会共同生活的意志。( 4 )然而仅仅具有强制性的,关于社会共同生活的意志,尚不能称为法律。为了被称为法律,那规范不能是一种擅断的命令,即使是一个主权者的擅断命令也不能称为法律。申言之,法律不能 ...
吴经熊, 2005
9
唯物論與法律學
史家褀. 義的關係,自然也很可以看得出了。 I; ^除了報應主義以外,近代刑法立法還有一個重要的原則。這就是罪刑法定主-義。這個主義是自法國革命以後,近代各國家所一致採取的。當然也是受了個人主義的影響。所謂罪刑法定主義是對於擅斷主義而言 ...
史家褀, 1949
10
唐律疏义新注 - 第 22 页
I "罪刑法定"与有限制的"罪刑撞断"相结合唐律中的判刑都要求以律、令、格、式为依据, "罪刑法定"是其贯彻的一项普遍原则。为了限制 ... 唐律在这方面的最大特点,是在把"罪刑法定"作为原则的同时,又在一定的范围内及一定的程度上实行"罪刑擅断"。
钱大群, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «擅断»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 擅断 în contextul următoarelor știri.
1
子产铸刑书
对奴隶和平民来说,某一行为是否违法,违法又该如何惩罚,统统无从知晓,罪与非罪的标准以及对犯罪的处罚全由贵族们临事擅断。这样就可以保持统治阶级的威严, ... «法制网, Sep 15»
2
一审判11年辩称无罪提出上诉
他认为,“判决书罔顾事实,主观擅断,无视法律,纯属错判。”王合意在陈述时,用了很长一段时间陈述自己遭遇刑讯逼供的事实。在上诉状中,王合意还描写了很多很 ... «深圳特区报, Sep 15»
3
深圳市委政法委原副巡视员一审判11
他认为,“判决书罔顾事实,主观擅断,无视法律,纯属错判。”王合意在陈述时,用了很长一段时间陈述自己遭遇刑讯逼供的事实。在上诉状中,王合意还描写了很多很 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
“泄露传播未公开案件入刑”应慎重
首先,此规定的处罚范围相当不明确,容易导致罪刑擅断、不当干涉公民的言论自由。其刻意区分“泄露”与“公开披露”,区分辩护人等特殊主体和一般社会公众,并规定 ... «腾讯网, Iul 15»
5
唐任伍:官员需适应“协商办事”
十八大以来,一些所谓“有能力、有魄力、能干事”的“个性”地方官员,因专权擅断、贪污腐败纷纷落马。面对“新常态”,部分地方官员深知,那种靠个人专断决策办事的老 ... «新浪网, Mar 15»
6
苏轼在黄州,如何变成月亮、云与流水
考官梅圣俞看卷子时,觉得这典故似模似样,但自己没听过,有些犯愣,不敢擅断,怕显得自己没读过书。考试后,梅圣俞问苏轼:这典故出于何书?苏轼承认是编的, ... «Baidu, Ian 14»
7
独家对话兰和:李家会坚持上诉积极准备二审
兰和律师:我不能这样擅断,但是或多或少有这样的干扰,我相信国家司法能够秉持自己的独立性,进行独立的审判,独立的判断和独立的判决,我希望是如此,我也 ... «腾讯网, Sep 13»
8
社区调解员:擅断“家务事” 调解依据:道理法律都得讲
社区调解员:擅断“家务事” 调解依据:道理法律都得讲 ... 东北网9月19日讯俗话说,清官难断家务事,而社区调解员所面对最多的就是家务事。“不仅要熟悉法律知识, ... «东北网, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 擅断 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shan-duan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe