Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "伤挫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 伤挫 ÎN CHINEZĂ

shāngcuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 伤挫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «伤挫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 伤挫 în dicționarul Chineză

Frustrarea Scăderea daunelor. 伤挫 损伤挫折。

Apasă pentru a vedea definiția originală «伤挫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 伤挫


倒挫
dao cuo
凌挫
ling cuo
力挫
li cuo
受挫
shou cuo
失挫
shi cuo
戮挫
lu cuo
挠挫
nao cuo
cuo
揣挫
chuai cuo
摧挫
cui cuo
沈郁顿挫
chen yu dun cuo
沉郁顿挫
chen yu dun cuo
肤挫
fu cuo
裁挫
cai cuo
败挫
bai cuo
贬挫
bian cuo
闪挫
shan cuo
陵挫
ling cuo
顿挫
dun cuo
颓挫
tui cuo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 伤挫

病员
春悲秋
风败化
风败俗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 伤挫

抑扬顿
铿镪顿

Sinonimele și antonimele 伤挫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «伤挫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 伤挫

Găsește traducerea 伤挫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 伤挫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «伤挫» în Chineză.

Chineză

伤挫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

retroceso de Lesiones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Injury setback
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चोट झटका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نكسة الإصابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Травмы удар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

revés lesão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আঘাত বিপত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

recul des blessures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kecederaan kemunduran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Verletzungen Rückschlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

傷害の後退
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

상해 좌절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

injury pikantuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chấn thương trở ngại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காயம் பின்னடைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जखम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yaralanma aksilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

battuta d´arresto Injury
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

uraz wpadka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

травми удар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

prejudiciu regres
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

οπισθοδρόμηση τραυματισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

besering terugslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skada bakslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skade tilbakeslag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 伤挫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «伤挫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «伤挫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 伤挫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «伤挫»

Descoperă întrebuințarea 伤挫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 伤挫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傷科匯纂:
王仲勉《經驗方》:治跌傷疼痛,用黃麻燒灰、頭發灰各一兩,乳香五錢,每服三錢,溫酒下,立效。《濟生方》:治跌傷瘀滯,心腹脹痛,大小便不通,紅蛭(用鍛石炒黃)半兩,大黃、牽牛頭末各二兩為末,每服二錢。婦人因跌仆舉重,損胎不安,子死腹中者,芎為末,酒服方寸 ...
胡廷光, 2015
2
钳工实训 - 第 15 页
图 6 - 12 挫削时身体的运动挫刀的运动必须保持直线运动。为此,挫削时右手的压力要随挫刀推动而逐渐增加,左手的压力要随挫刀推动而逐渐减小。回程时不加压力,以减小挫齿磨损,如图 6 - 13 所示。图 6 - 13 挫削时力的控制挫削的速度一般应在 40 ...
张玉中, ‎孙刚, ‎曹明, 2006
3
傷科學 - 第 450 页
3 ^脑挫裂伤虽有颅内压增高,除特别严重者外很少发展到出现颞叶疝的地步,而颅内血肿则常出现顥叶疝。 4 ,如偏瘫在伤后立即出现,并无进行性加重的趋向,表现为自主活动少,此为脑挫裂伤所产生,不是颅内血肿的征象。(三)脑挫裂伤与对冲性脑挫裂伤 ...
上海中醫學院, 1976
4
伤残鉴定指南
葛泉宝, 陈德锋. 4 · 5 · 2 头皮锐器创,创口累计长度 14cm 以上 4 · 5 · 3 头皮钝器创,创口累计 ...
葛泉宝, ‎陈德锋, 2006
5
奇效良方:
治墜馬落車,及打傷折傷。 ... 沒藥破故紙(醋炒)木通自然銅(骨不碎不用,臨好時用)草烏(醋炒,孕婦不用)木香川烏(火煨,孕婦不用)藿香骨碎補木賊官桂羌活獨活(以上各一兩)熟地黃(鹽水炒)杜牛膝(茶水炒,各半兩)金刀傷挫臼者,去自然銅,骨碎骨折者用之。
董宿, ‎朔雪寒, 2015
6
一年级,陪孩子度过幼小衔接期:
没有伤痛体验,搞得完全不懂男子汉气概,更不知血气方刚是何物。女孩少有疤痕的光顾,好看是好看了,可一旦遭受一丁点的小挫折,就不知如何自处了。更有甚者,从没来出过血,摔伤之后,见血流不止,居然惊恐地问妈妈:“我是不是会死呀?”平时,小宝小跌小 ...
陈志宏, 2015
7
八字合婚: 中国传统婚配预测方法
中国传统婚配预测方法 善缘老人. 正官功能正官与日干的关系是:正官是克制我〈曰干)的。是阳干见阴干克,或阴干见阳干克。正官的职能:是善意之管,譬如人类,必须遲从政府与法律管束。正官一般以吉神论。正官的扶抑能力:卫财,生印,抑身,制劫。身强财 ...
善缘老人, 2008
8
法医学讲义 - 第 98 页
钝器伤与锐器伤鉴别表在确定为锐器伤后,对于锐器种类的推断,可从以下方面进行, ' : :二^ 为切创、砍创、刺创或 ^ 98 ^ 3 ,凶器种类的推断. 钝器(裂创〉锐器伤(切、砍创〉创形多样性,呈条状、弧形状规则,多呈线形、梭形、楔形或瓣状硃形、星芒状、不 ...
郑钟璇, 1984
9
沈氏尊生书 - 第 502 页
杂病源流犀烛卷三十跌扑闪挫源流跌扑闪挫,卒然身受,由外及内,气血俱伤病也。何言之?凡人忽跌忽闪挫,皆属无心,故其时丰不知有跌与闪挫之将至也,而忽然跌,忽然闪挫,必气为之震,震则激,激则壅,壅则气之周流一身者,忽因所壅而凝聚一处,是气失其 ...
沈金鳌, ‎高萍, ‎田思胜, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 伤挫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shang-cuo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe