Înțelesul "上帐儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 上帐儿 ÎN CHINEZĂ

上	帐	儿
shàng	zhàng	ér

CE ÎNSEAMNĂ 上帐儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 上帐儿 în dicționarul Chineză

Capcana este prinsă în carte.

上帐儿 中圈套，上当。

TRADUCEREA 上帐儿

Găsește traducerea 上帐儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 上帐儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «上帐儿» în Chineză.

• Chineză: 上帐儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: En cuenta a los niños
• Traducător din Chineză - Engleză: On account children
• Traducător din Chineză - Hindi: खाते के बच्चों पर
• Traducător din Chineză - Arabă: على الأطفال الحساب
• Traducător din Chineză - Rusă: На счету детей
• Traducător din Chineză - Portugheză: Em conta as crianças
• Traducător din Chineză - Bengali: অ্যাকাউন্ট শিশুদের উপর
• Traducător din Chineză - Franceză: Le compte des enfants
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kepada kanak-kanak akaun
• Traducător din Chineză - Germană: Aufgrund Kinder
• Traducător din Chineză - Japoneză: アカウント子供に
• Traducător din Chineză - Coreeană: 계정 아이들
• Traducător din Chineză - Javaneză: On anak akun
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mở tài khoản trẻ em
• Traducător din Chineză - Tamilă: கணக்கு குழந்தைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: खाते मुले
• Traducător din Chineză - Turcă: Hesap çocuklar üzerinde
• Traducător din Chineză - Italiană: Sul conto dei bambini
• Traducător din Chineză - Poloneză: Na uwagę dzieci
• Traducător din Chineză - Ucraineană: На рахунку дітей
• Traducător din Chineză - Română: Pe cont copii
• Traducător din Chineză - Greacă: Σε παιδιά λογαριασμού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Op die rekening kinders
• Traducător din Chineză - Suedeză: På konto barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: På konto barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «上帐儿»

Descoperă întrebuințarea 上帐儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 上帐儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

淚珠緣:

第三十九回染果毒來順兒結果成家室石漱姐還家卻說湘蓮去後,藕香便喚內總管張壽家的進來吩咐了,自己便往惜紅軒拍曲子去。這裡張壽家的領命出來和張壽來講。張壽正忙著派人去追租,聽了這話道:「我沒空兒,你喊小喜子,往對門和來順兒講去。

陳蝶仙, 2014

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 70 页

楼上,那里梳头去,梳了头要打秋菊 o 鞋正是被那小铁棍儿拾了去 o 陈经济早上从铺子里进来寻衣服,走到花园角门首 o 小铁棍儿 ... 她口儿且是活 o 及到关键时,又走滚了 o 今日天假其便,此鞋落在我手里 o 今日我着实撩逗她一番,不怕她不上帐儿 o ”转过 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

紅樓復夢:

第三十一回杜麻子門房尋樂慧哥兒膝下追歡話說王夫人因祝太太要見巧姑娘,就著人過去連珍大奶奶們都請過來坐坐。不一會,蓉大奶奶同巧姑娘過來請安問好,說大太太同珍大奶奶因受點子熱,身子不好,不得過來請太太的安。彼此敘談一會,媳婦們擺上果 ...

朔雪寒, 2014

商界現形記:

方老頭兒不肯多與他的,結欠了三千、五千兩銀子,直要雙腳跳的了。我同『成大』經理何煦丞、東 ... 昨兒我升補了缺,今兒市上一響,煦丞馬上過來道喜,跟手打了五張票子去。一張是六千九百二十一兩 ... 四百二十八兩八錢銀子嗎?方老頭兒經手的帳上還好, ...

朔雪寒, 2014

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 706 页

周瑞答应了,一面叫人搬至凤姐儿院子里去,又把庄上的帐同果子交代明白,出去了一回儿,又进来回贾珍道: “才刚来的果子,大爷曾点过数目没有? ”贾珍道: “我哪里有了夫点这个呢?给了你帐,你照帐点就是了。”周瑞道: “小的曾点过,也没有少,也不能多出来。

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

大美人送到我的帳下:

五 1 <兒這時倒時笑著走來說話了:「我看你們倆個遠真的配 ˊ ˋ 0 ‵「是呀」可就是沒有人給我們倆輟台呀 0 」我故意這樣頁嘴道,而且說這話時遠故意的看了看李文姬 0 、— {李文姬卻瞳了我一目艮道:「你想的美吧,大懶蟲,現在水兒在這裏,你可要汪意下 ...

上官平凡, 2006

紅樓圓夢:

問傻大姐,他說:『剛才彩雲姐同夏媽,大家說了半日,太太才生起氣來,似乎帳房裡的事,卻聽不清。』」黛玉道:「這又奇了? ... 忙令柳家扶五兒也去躺下;一面就將帳房核對清楚;一面就吩咐柳家的道:「你去將公帳食物交出,我們私帳上的仍留你管。」去了半日,來 ...

朔雪寒, 2014

尔虞我诈的宫廷政治（上）:

林之满 萧枫 主编. 同时派人到东海里去寻找那个根本不存在的安期生。可是,丹砂还没有炼成黄金,李少君就害病死了。汉武帝却硬说李少君羽化成仙了,对他非常羡慕。李少君死后,又来了一个齐少翁。那时候,汉武帝最宠爱的李夫人刚死了。李夫人是当时 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

商界现形记 - 第 41 页

占隔壁人家的姐姐妹妹,自己家里的嫂子婶子,亲戚人家的哥儿姐儿,都耍弄点把戏出来。至于师娘巫女,优婆娟妓,这可不用说哩。若是这个样儿的名士,才算是的的确确的风流名士哩。于是乎,舍妹 ... 彼丰道: "拿一千元钞票恰好成数了,东家帐上付三万元吗?

云间天赘生, 1991

潘金莲与李瓶儿

宅子离西门宅院远点儿,别人才会买 o ”花子虚只得再三使人来说,要西门庆买下 o 西门庆只推没银子,延挨着不肯上帐 o 县衙门紧等着要回文书,瓶儿急了,暗暗使过养娘冯妈妈来对西门庆说,教拿她寄放的银子,兑五百四十两买了罢 o 西门庆见瓶儿催得急, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011