Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "韶光似箭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 韶光似箭 ÎN CHINEZĂ

sháoguāngjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 韶光似箭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «韶光似箭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 韶光似箭 în dicționarul Chineză

Twilight ca săgețile Dawn: vremuri bune. Timpul bun trece ca o săgeată. 韶光似箭 韶光:美好的时光。美好的光阴像飞箭一样流逝。

Apasă pentru a vedea definiția originală «韶光似箭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 韶光似箭


时光似箭
shi guang shi jian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 韶光似箭

齿
关市
韶光
韶光淑气
韶光荏苒
华如驶

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 韶光似箭

东南竹
光阴似箭
大羽
归心似箭
白羽
草船借
辟仗

Sinonimele și antonimele 韶光似箭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «韶光似箭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 韶光似箭

Găsește traducerea 韶光似箭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 韶光似箭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «韶光似箭» în Chineză.

Chineză

韶光似箭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Akimitsu como una flecha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Akimitsu like an arrow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक तीर की तरह Akimitsu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Akimitsu مثل السهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Акимицу как стрела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Akimitsu como uma flecha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একটি তীর মত Akimitsu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Akimitsu comme une flèche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Akimitsu seperti anak panah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Akimitsu wie ein Pfeil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

矢印のような昭光
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

화살표 같은 Akimitsu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Akimitsu kaya panah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Akimitsu như một mũi tên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒரு அம்புக்குறி போன்ற Akimitsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एक बाण सारखे Akimitsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bir ok gibi Akimitsu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Akimitsu come una freccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Akimitsu jak strzała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Акіміцу як стріла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Akimitsu ca o săgeată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Akimitsu σαν ένα βέλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Akimitsu soos ´n pyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Akimitsu som en pil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Akimitsu som en pil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 韶光似箭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «韶光似箭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «韶光似箭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 韶光似箭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «韶光似箭»

Descoperă întrebuințarea 韶光似箭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 韶光似箭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
老人傳播理論、研究與教學實例 - 第 174 页
... 感「韶光似箭、日月如梭」。或者,大腦「生物時鐘」究竟如何處理「時間感」或「時間觀」?除對「自然時間」(如春夏秋冬)、「社會時間」(如上下班、約會)、「鐘錶時間」(如 2004 年、 9 月 1 日等)有所感知外, "人們究係如何清楚辨認敘事文本(如小說、新聞、漫畫) ...
蔡琰, ‎臧國仁, 2011
2
午夜的玫瑰 - 第 49 页
另外,也能從電梯中的味道察覺大廈裡是否有住戶辦喪事。線香和花香的味道終日瀰漫,一想到不知道是哪個經常碰面的人走了,就心情沉重。沒過幾天,這兩種香味又整天占據著電梯。啊,已經在做頭七了啊。讓人不禁感嘆韶光似箭,徒增年歲。四方形鐵製的 ...
向田邦子, 2012
3
全相平話:
紂王傳宣,教把皇后屍首,埋在後宮第七個梧桐樹之下。左右蒙聖旨,將皇后屍首埋給。皇后腕上帶著瓊瑤寶釧,成皆埋了。妲己佯詐忘了,故意和寶釧埋了。紂王不問,真#送了姜皇后,每日共妲己作樂同坐,更無一人敢不去說紂王。韶光似箭,日月如梭。您見得。
朔雪寒, 2015
4
青樓夢:
韶光似箭,日月如梭。過了殘年,一瞬又是杏花時節。挹香正在書房悶悶,忽小素來問道:「今日園中天氣晴和,我們去遊玩一回罷。」挹香道:「好。」於是小素吩咐繡春端整些酒肴,然後邀了愛卿等一同進園。愛卿道:「我們到海棠香館去罷。」素玉點頭稱善。於是六 ...
朔雪寒, 2015
5
青樓夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
... 謂愛卿道:「記得那年除夕,與拜故事,何等風趣。何等歡樂。 _ 金目一般除夕.眾矣。」說罷又滲滲淚下。愛卿等竭力勸解,始稍目蠶湛韶光似箭,日月如梭。過小素來問道:」今日園中於是小素吟咐繡春端整些朵愛卿道:「我們到海棠酒鰭,本人飲酒。操查星丕解。
胡三元, 2015
6
宋庆龄 - 第 11 页
三开始革命生涯韶光似箭,日月在再,转眼已是五年。一九一三年,宋庆龄二十岁。这年夏季,她毕业于威斯理安女子大学,获文学士学位。宋庆龄是一个有抱负的新女性。她感到中国革命在召唤她,所以,她立下雄心壮志,毕业就回国投身革命。宋庆龄归心似箭, ...
蒋洪斌, 1987
7
江上词综 - 第 1 卷 - 第 334 页
荷叶杯任是韶光无价^ ,立夏,花怨柳生颦 35 。何计能留欲去春,愁也人,愁也人。[注释] 1 立夏:二十四节气之一,我国习惯上把这一天作为夏季的开始。 2 韶光:泛指光阴。《武王伐纣平话》卷上: "韶光似箭,日月如梭。" 3 颦( ^化) :忧愁。晋郭璞《客傲》: "夫欣黎 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
8
全清詞: 順康卷 - 第 18 卷
... _ _ _O 五七四 果見喧喧架鵲橋 0 月盾依樣似新描。年年雲鬢不曾凋 o 天上因緣何限事,世間離別可憐宵 o 儒肩人去恁無僇 o _ 苗別請七夕九十韶光似箭弦 0 效顰楊柳日三眠 o 綠陰陰裡拆鞦韆 o 燕子商量心下事,蝶兒驚覺夢中緣 o 落花飛繫奈何天。
南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002
9
元曲選外編 - 第 2 卷
m m 四滴女孑捉將淶問他漏泄 雜劇范周盤 0 0 三八丑 0 0 回王鎖窗非別註疫澤似線揚技叫工滯 0 0 0 0 ~支 00 ′將嚨子上云 U 滿硍韶光似箭催囀頭白髮故人稀擽枯枕事 000 ^ 0000 測敗專前駕模運富又教我戒甚麼直旗怛戒色敗國亡 00 破吳越織盾狀 ...
中華書局. 編輯部, 1967
10
俗语词典 - 第 251 页
凤姊走后,度过严冬酷夏,转眼又轮到秋天。(张孟良《儿女风尘记―》, 29 〉^也说(日月如梭,韶光似箭〕。韶光:美丽的春光。〔例〕常言说: "日月如梭,韶光似箭。"范文澜同志离开我们,不觉巳经整整十年了。(曹靖华《飞花集》, 43 〉光阴争分寸,节令不饶人 9 ^巧^ 9 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «韶光似箭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 韶光似箭 în contextul următoarelor știri.
1
指考作文大家寫/老師範例-審己以度人
韶光似箭,走出圖書館,抬頭看著皎潔的月亮,我會記住這一次的經驗,客觀、謙卑地往自己的夢想邁進。 (聯合報寫作教室講師依智麒). 課綱微調調什麼聯合新聞網 ... «聯合新聞網, Iul 15»
2
文/凯撒小弟
韶光似箭,日月如梭。 ... 看看当时的他们,你是否有种感叹韶光易逝的感慨呢? .... 华莱士就是其中一个,他的激情不似加内特一般,但却鼓舞人心,他的怒吼,他的 ... «腾讯网, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 韶光似箭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shao-guang-shi-jian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe