Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "韶颜稚齿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 韶颜稚齿 ÎN CHINEZĂ

齿
sháoyánzhìchǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 韶颜稚齿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «韶颜稚齿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 韶颜稚齿 în dicționarul Chineză

Yan Yanzhi este tânăr și arată bine. 韶颜稚齿 谓年轻而容貌美好。

Apasă pentru a vedea definiția originală «韶颜稚齿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 韶颜稚齿

韶颜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 韶颜稚齿

不足挂齿
齿
齿
齿
齿
齿
戴发含齿
戴眉含齿
齿
齿
齿
齿
稚齿
齿
齿
雌牙扮齿
齿
齿
齿齿
龆年稚齿

Sinonimele și antonimele 韶颜稚齿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «韶颜稚齿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 韶颜稚齿

Găsește traducerea 韶颜稚齿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 韶颜稚齿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «韶颜稚齿» în Chineză.

Chineză

韶颜稚齿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shaoyanzhichi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shaoyanzhichi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Shaoyanzhichi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Shaoyanzhichi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Shaoyanzhichi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Shaoyanzhichi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শাও ইয়ান Chih-দাঁত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shaoyanzhichi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shao Yan Chih-gigi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shaoyanzhichi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Shaoyanzhichi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Shaoyanzhichi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shao Yan Chih-waos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shaoyanzhichi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷாவோ யான் சிஹ்-பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shao यान Chih-दात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shao Yan Chih-diş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shaoyanzhichi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shaoyanzhichi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Shaoyanzhichi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shaoyanzhichi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shaoyanzhichi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shaoyanzhichi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shaoyanzhichi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shaoyanzhichi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 韶颜稚齿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «韶颜稚齿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «韶颜稚齿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 韶颜稚齿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «韶颜稚齿»

Descoperă întrebuințarea 韶颜稚齿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 韶颜稚齿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页
[ 16 ]韶颜稚齿:容倾美好,年纪很轻。韶,美好。齿,年齿,年龄。[ 17 修然:长长的。[ 18 ]畏我:此据铸雪斋抄本,原作“仙我”。[ 19 ]不畏首而畏尾:语本《左传。文公十七年》“畏首畏尾,身其余几” ,原为俗语,此处化用以作谐语。[ 20 ]尾于何有:哪里有尾巴。[ 21 ]髅牌(音 ...
蒲松龄, 2015
2
聊斋志异(中国古典文学名著):
二人初闻甚该,既以为模棱语,置不为意。半夜,董归,见斋门虚掩,大疑,醺中自忆,必去时忙促,故忘扃键,入室,未遑燕火,先以手入衾中,探其温否,才一探人,则腻有卧人,大愕,敛手,急火之,竟为姝丽,韶颜稚齿,神仙不殊。狂喜,戏探下体,则毛尾修然。大惧,欲遁。
蒲松龄, 2013
3
梦回千年之后宫:
而我真的用这一生一世,只换你半点相思,风起,吹起衣衫。轻皱眉宇,薄愁微潋。只是你一直没有出现!韶颜稚齿,终究饮恨而终。目光移至那幅画。美人柳眉轻蹙,瘦弱纤纤,手中丝帕随风而去,此情此景真让人有感落叶因风起,伊人独憔悴! “多么凄美的爱情故事 ...
纪文泽, 2015
4
中国古代文学作品选 - 第 589 页
... 曰: “我为女子,薄命如斯!君是丈夫,负心若此!韶颜稚齿® ,饮恨而终。慈母在堂,不能供养。绮罗弦管,从此永休。征痛黄泉,皆君所致。李君李君,今当永诀!我死之后,必为厉鬼,使君妻(D 让:责备 _ ®山东:指华山以东地区。(D 靓止:相遇。靓囚 óm :通遴,遇见。
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003
5
聊齋志異校注 - 第 173 页
... 若)火:没来得及点灯。未逮,不暇。 II ,点燃。〔 8 〕火之:指点灯照看。〔 9 〕韶颜稚齿:貌美而且年少。唐蒋防《霍小玉传》: "韶颜稚齿,饮恨而终。" 〔 11 〕不畏首而畏尾: 〔 10 〕修然:长长的。修,长。 卷一董生 173.
蒲松龄, 2000
6
唐人小說選析 - 第 29 页
句意為:不斷地用柚子來掩面。二三)歉畝:音希虛(丁一丁] ) ,低聲嗚咽。二茜)悉豪士之所致也:全是那個豪俠叫人準備好的。二豆)酬地:澆灑在地上。二芙)韶顏稚齒:韶顏:青春時的容貌夕稚齒:乳牙未全換掉的孩子。這何話比喻正值青春年少。(二古綺羅絃管: ...
Jiji Shen, 1963
7
Qingzhen ci ding jiao zhu ping fu xu lun
... 荷制四孔而已夕京房加一孔夕以備五音。」李白與史郎中畝琦黃佛桔中吹笛詩「「黃付樓中吹玉笛夕江城朽泛上芒二[注卜廿清魄:明月也。俗傳月中有垢蛛夕故云。□韶顏二青春美貌。飽照發後沽詩:「華志分地年夕韶顏悻米筒。韶顏稚齒。」」蔣防枉小玉何,
Weizhu Hong, 1982
8
聊斋志异 - 第 137 页
摸枝丐含胡其辞,不加可否。语出吱新唐书·苏味道传九 1l 斋 r ] ,书房之门。斋,书房·、 12 扁键,锁门。 13 末迫熟( ru6 弱,又读 re ·热)火·投有来付及点灯。连,闲魄。熟,点燃。 14 敛手,缩手。' 15 火之,点灯照看,扣韶颜稚齿,容颜美好,年纪很轻。韶,美好。齿,年齿 ...
蒲松龄, ‎朱其铠, 1989
9
古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 2547 页
生固少年,跌宕负奇气,见其韶颜稚齿,如弱柳依人,但觉可爱。起揖曰: "正苦孤枕无聊,既蒙小娘子垂顾,愿留为长夜之欢。"因挽与共坐。女却之曰: "君误矣。妾知君素负义侠,故不惮瓜李 7 之嫌,親颜相见。前言聊以试君耳.今欲实相告,可乎?妾冯氏,小字浣秋, ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004
10
古代小说文献丛考 - 第 35 页
但今日女郎之守,思以待仲,若不善自保摄,则一旦镜中朱颜暗改,妾虑仲采庶子之春华,而忘家丞之秋实也。女郎又不观征雁之失侶乎?独叫汀芦,口血为 ... 而蓬首垢面,甘为佯狂之行,恐仲未必待,而韶颜稚齿,且先为泉下女矣。是女郎不欲以死报仲,而适贻仲为 ...
潘建国, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «韶颜稚齿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 韶颜稚齿 în contextul următoarelor știri.
1
从聂隐娘说起: 唐传奇中的侠骨柔情
韶颜稚齿,饮恨而终;慈母在堂,不能供养;绮罗弦管,从此永休。征痛黄泉,皆君所致。李君李君,今当永诀!我死之后,必为厉鬼,使君妻妾,终日不安!”乃引左手握生 ... «太原新闻网, Sep 15»
2
张学友不敢再生小孩的秘密(图)
... 大多因为前途,如果早婚就意味着将会失去很多发展的机会,而明星晚育则是因为要保住韶颜稚齿,靠吃“青春”饭的女明星最怕生了孩子影响到自己的身材和皮肤。 «搜狐, Dec 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 韶颜稚齿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shao-yan-zhi-chi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe