Înțelesul "蛇蟠蚓结" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 蛇蟠蚓结 ÎN CHINEZĂ

蛇	蟠	蚓	结
shé	pán	yǐn	jié

CE ÎNSEAMNĂ 蛇蟠蚓结 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 蛇蟠蚓结 în dicționarul Chineză

Nodurile de șarpe sunt analoge una cu cealaltă.

蛇蟠蚓结 比喻相互勾结。

TRADUCEREA 蛇蟠蚓结

Găsește traducerea 蛇蟠蚓结 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 蛇蟠蚓结 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蛇蟠蚓结» în Chineză.

• Chineză: 蛇蟠蚓结
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Nudo de lombrices Shepan
• Traducător din Chineză - Engleză: Shepan earthworm knot
• Traducător din Chineză - Hindi: Shepan केंचुआ गाँठ
• Traducător din Chineză - Arabă: عقدة دودة الأرض Shepan
• Traducător din Chineză - Rusă: Shepan червей узел
• Traducător din Chineză - Portugheză: Nó minhoca shepan
• Traducător din Chineză - Bengali: Shepan কেঁচো গিঁট
• Traducător din Chineză - Franceză: Noeud ver Shepan
• Traducător din Chineză - Malaeză: simpulan cacing Shepan
• Traducător din Chineză - Germană: Shepan Regenwurmknoten
• Traducător din Chineză - Japoneză: Shepanミミズ結び目
• Traducător din Chineză - Coreeană: Shepan 지렁이 매듭
• Traducător din Chineză - Javaneză: Shepan iket earthworm
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Knot giun Shepan
• Traducător din Chineză - Tamilă: Shepan மண்புழு முடிச்சு
• Traducător din Chineză - Marathi: Shepan शिंपला गाठ
• Traducător din Chineză - Turcă: Shepan solucan düğüm
• Traducător din Chineză - Italiană: Shepan nodo lombrico
• Traducător din Chineză - Poloneză: Shepan dżdżownica węzeł
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Shepan черв´яків вузол
• Traducător din Chineză - Română: Nod râme Shepan
• Traducător din Chineză - Greacă: Shepan γαιοσκωλήκων κόμπο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Shepan erdwurm knoop
• Traducător din Chineză - Suedeză: Shepan daggmask knut
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Shepan meitemark knute

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蛇蟠蚓结»

Descoperă întrebuințarea 蛇蟠蚓结 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蛇蟠蚓结 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

眾頭領直送下山,到河口交割了一應什物船隻,一些不肯少了,還了來的人等。宋江謝了宿太尉,回到少華山上,便與四籌好漢商議收拾山寨錢糧,放火燒了寨柵。一行人等,軍馬糧草,都望梁山泊來。有詩為證:蚓結蛇蟠合計偕,便驅人馬下山來。雖然救得花和尚, ...

施耐庵, 2015

全元文 - 第 10 卷

然特推敬公,召為尚聿曰郎兼丞相掾,意將引以自重°公進朝,乃首疏之,其日訂鳳隱麟潛,蛇蟠蚓結;者,指陳文定公奏議序分則將亦獲 o 少安毋躁,其終必還 o 某徒虛辱雄文,曷恭酬嘉惠 o 率爾而對華如焉不詳。謂羊叔子鴆人,孰云知我?就謝仁祖索食,當亦憐君 ...

李修生, 1997

司马温公集编年笺注 - 第 6 卷 - 第 381 页

当是时,章惇、蔡确、黄履、邢恕等蛇蟠蚓结,牢不可解。公新自外至,孑然独立,故又有'如一黄叶在烈风中,几何而不危坠,之言。公之志为可悲矣!然公与忠宣素相知,其居洛日,忠宣力丐罢齐州之政,判西京留台,乃同为真率会,则其志同道合,故非一日之故。

司馬光, ‎李之亮, 2009

江戶时代的诗风诗论: 兼论明清三大诗论及其影响 - 第 88 页

一时轻佻浮诞辈,才子自命,保傲尊大,党同伐异,蛇蟠蚓结,牢不可解。辄則扬言曰,秦汉以后,宋元无诗。斯言一出,同气相应,鱼烂河决,莫之能禁,遂泛滥天下... ...尔来五六十年,诗体大变,人情顿渝,嘉隆与宋元爱恶易地,宛似夫田寞相倾之状。(《增续陆放翁诗选 ...

松下忠, ‎范建明, 2008

Ming wen hui - 第 110 页

Huanruo Yuan, 1958

宋濂全集 - 第 2 卷

墓族屬有酹墓者,植竹筇於前,筇發蘖芽,枝葉镌如也,自是不調銓曹者食不下咽,屢白其事江浙行中書,弗聽~君乃頓首涕泣于庭,復不聽 I 至欲投印去,訖獲减引額三千〔 5 。以法,民方稱快。其黨頗蚓結蛇蟠不可解,君卒用是免官。久之,改錢清場鹽司令。時鹽賦 ...

宋濂, ‎羅月霞, 1999

동학란 기록

王凱蹢、伺探匪徒、乃言 3 、賊勢浩大、得精兵二萬、方可討滅、此時廟朝廷、朝廷命送洪啓薰討之、由是南匪消息、喧傳京都、袁世凱聞知此事、先遣牙將徐方傑、詗答曰、此豈成說、當時湖南之勢、蛇蟠蚓結、應肚相連、據山作壘、百般伺菜、莫能決策、請 ...

Korea (South). 國史編纂委員會, 1959

東學亂記錄

... 於人、而乃與弘集.吉溶輩蛇蟠蚓結、梟喂^應、綢繆相通、無所不至、允植則 東^亂記錄上一四八惰 金弘集,兪吉 VI 金允植,魚允中朴定^沈相薰^均 0.

Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1959

水滸传 - 第 2 卷 - 第 823 页

... 回到少华山上,便与四筹好汉商议收拾山寨钱粮,放火烧了寨栅。―行人等,军马粮草,都望梁山泊来。有诗为证:蚓结蛇蟠合计偕,便驱人马下山来。 虽然救得花和尚,太守何辜独被 823 吴帮^金铃甩挂 85 8*111.

施耐庵, ‎罗贯中, 1989

Shui hu zhuan - 第 2 卷 - 第 824 页

... 回到少华山上,便与四筹好汉商议收拾山寨钱粮,放火烧了寨栅。一行人等,军马粮草,都望梁山泊来。有诗为证:蚓结蛇蟠合计偕,便驱人马下山来, ^虽然救得花和尚,太守何辜独 824 第五十九回.

Nai'an Shi, ‎Guanzhong Luo, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蛇蟠蚓结»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蛇蟠蚓结 în contextul următoarelor știri.

生肖蛇的文化象征意义

但是梦见蛇咬自己妻子，是不祥之兆，会遇到忧愁不幸。 ... 蛇入鼠出(比喻行动隐秘)；蛇行鼠步(形容胆小谨慎)；蛇盘鬼附(比喻相互勾结)；蛇蟠蚓结(比喻互相勾结)；蛇心 ... «新浪网, Ian 13»