Înțelesul "身显名扬" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 身显名扬 ÎN CHINEZĂ

身	显	名	扬
shēn	xiǎn	míng	yáng

CE ÎNSEAMNĂ 身显名扬 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 身显名扬 în dicționarul Chineză

Este cunoscut pentru experiența sa de viață și reputația sa.

身显名扬 身世显赫，声名远扬。

TRADUCEREA 身显名扬

Găsește traducerea 身显名扬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 身显名扬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «身显名扬» în Chineză.

• Chineză: 身显名扬
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cuerpo era famoso
• Traducător din Chineză - Engleză: Body was famous
• Traducător din Chineză - Hindi: शारीरिक प्रसिद्ध था
• Traducător din Chineză - Arabă: كان الجسم الشهير
• Traducător din Chineză - Rusă: Тело был известен
• Traducător din Chineză - Portugheză: Corpo era famoso
• Traducător din Chineză - Bengali: বিখ্যাত উল্লেখযোগ্য শরীর
• Traducător din Chineză - Franceză: Corps était célèbre
• Traducător din Chineză - Malaeză: badan besar terkenal
• Traducător din Chineză - Germană: Körper war berühmt
• Traducător din Chineză - Japoneză: ボディは有名でした
• Traducător din Chineză - Coreeană: 몸 은 유명
• Traducător din Chineză - Javaneză: awak wujud misuwur
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Body đã nổi tiếng
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிரபல குறிப்பிடத்தக்க பகுதியைக்
• Traducător din Chineză - Marathi: प्रसिद्ध लक्षणीय शरीर
• Traducător din Chineză - Turcă: Ünlü anlamlı vücut
• Traducător din Chineză - Italiană: Corpo era famoso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ciało słynął
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Тіло був відомий
• Traducător din Chineză - Română: Corp a fost celebru
• Traducător din Chineză - Greacă: Σώματος ήταν διάσημος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Liggaam was bekend
• Traducător din Chineză - Suedeză: Body var känd
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Kroppen var berømt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «身显名扬»

Descoperă întrebuințarea 身显名扬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 身显名扬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中文經典100句: 紅樓夢 - 第 44 页

《枕中記》中的慮生,在未識呂翁之前,渴望立下不凡功業,身顯名揚;直到他從枕中一夢醒來,發現夢裡走過半百年的光陰,歷盡世態悲喜變遷,竟然不用花到現實人生炊熱黃粱的時間。作者以此提醒人們,世間緊華有如一場虛幻短促的夢,人心貢在不必苦苦企求, ...

文心工作室, 2008

源氏物語（中文繁體精排版）: 日本文學大賞

源氏想起自己的子女:明石女御自幼疼愛無比,現在高居尊位;夕霧大將也身顯名揚,出人頭地。都很如意稱心。然而對冷泉院,感情尤爲深摯,心中念念不忘。冷泉院也時時記掛他,在位時常恨會面機會稀少,因此早年讓位,以便自由行動。然而秋好皇后反而難得 ...

紫式部著, 2015

汉语成语多用词典 - 第 541 页

【身在曹营心在汉】^1610 201 060 VI 门 9 XIII 2 ^ 1 6 6 门[构]复句,汉:汉朝,〜屎指三国时蜀汉皇帝刘备的部将关羽身陷曹操营中,而心系汉营,典出明, ... 立身扬名"多指想在社会上挣出地位,追求名声, "身显名扬"多指已经拥有了显赫的身份和远扬的名声.

高兰, ‎赵中颉, 1996

英雄与太阳

... 芬巴巴,战斗在沙场才把身献' ,为我的子孙万代,芳名永传。" ^ (第 38 页)这位 4000 年前的英雄已经充分意识到在有限的肉体生命之外尚 河。吉尔伽美什正是用这 有一种无限延续的精神价值,即所谓"名扬身显" ,把自己的名 三、个体的精神不朽:德、功、言.

叶舒宪, 2005

唐代的詩人們

糟糕身爲宰相孫女的許氏,不是空閨獨守,而是丈夫的長期浪遊,更令她難堪。這也有關娘家的望股切。但意外地,丈夫 ... 仰天長笑,這就要出門去了,他想我豈是長久埋沒草野(蓬蒿;的人呢 0 於身顯名揚,享受了富貴榮華。想當年買臣受到會稽那位愚婦的輕蔑, ...

前野直彬, ‎洪順隆, 1976

郑振铎全集: "Zhongguo su wen xue shi" - 第 661 页

难道我对尔曹说谎。今日里置个山庄,造座书堂,雇几个赤脚长须,种植些米麦高粱。你若是吃饱饭,东游西荡,定做些败坏身家的勾当。所其无逸,稼稽艰难,这两句载在(尚书>上,怎么不思量?断不可种才炫智,也不望身显名扬。只要你谦恭忠厚人皆敬,节俭辛勤 ...

郑振铎, 1998

淵海子平:

富而且貴,定因財旺生官經云:財多生官,須要身強;財多盜氣,本身自柔。且如甲乙以庚辛為官,戊己為 ... 此言財旺要藏,亦要日主生旺,得官來則可任,若身弱不堪任也。歌釋:富而且貴,定因財旺生 ... 年支干殺,相停身煞也憎。如斯富貴兩雙全,顯祖名揚福祿堅。

徐子平, 2015

鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 64 页

鬼谷子認為,聖賢之士,身處天地之間,為了立身、處世、治國、平天下、教化萬物、顯名揚譽,必須依循人事變化的機宜,觀察天時之利,審度利害得失之多少,預先了解大勢所趨,隨天意而轉化。 d 利害得失,決定件合 鬼谷子說:「世無常貴,事 說服蠢兌品品研.

方鹏程, 1999

貪欣誤:

第六回李生徐子狂妄終陰籍貪金定損身影響昭昭理可尋,性天豈與物交侵。眼根所著 ... 怎奈後生輩,平日在個窗下,每每出口誇驚人之句,落筆稱經世之文,又且古古怪怪,裝作道學真儒;邋邋遢遢,做出名公樣子。及至暗室之 ... 顯人兒俏。一舉名揚,雙親未老。

朔雪寒, 2014

孝经译注 - 第 6 页

《曾子,大孝〉言: "父母既没,慎行其身,不遗父母恶名,可谓能终也。" 2 孝之终也:终,最后,终结。指孝道最后的、终极的或最高的赛求。也有解释终为卒,即死而扬名后世。唐玄宗注: "言能^身行此孝道,自然名扬后世,光显其亲。故行孝以不毁为先,扬名为后。

汪受宽, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «身显名扬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 身显名扬 în contextul următoarelor știri.

5.5寸屏双4G旗舰IUNI U3剑指小米4

今天IUNI又放出了一张U3宣传海报，配图中给出了3＞4的提示，并附上了“拔3盖4，身显名扬”这样一句话。 据了解，IUNI最新旗舰U3或在本月底亮相，本周IUNI官方对 ... «硅谷动力, Aug 14»

IUNI新旗舰U3再曝光：拼小米4

现在IUNI官方有放出了一张宣传图，配图中给出“3＞4，拔3盖4，身显名扬”，虽然没有明说，很显然这是把矛头指向了小米4。 昨天晚些时候，IUNI的总经理Frank在微博 ... «驱动之家, Aug 14»