Înțelesul "椹质" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 椹质 ÎN CHINEZĂ

椹	质
zhēn	zhì

CE ÎNSEAMNĂ 椹质 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 椹质 în dicționarul Chineză

Tanin 1. Obiectiv tir cu arcul. 2. Nicovală. 3. Tamponul utilizat când se îndreaptă spre talie.

椹质 1.箭靶。 2.砧。 3.指腰斩人时所用的垫板。

TRADUCEREA 椹质

Găsește traducerea 椹质 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 椹质 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «椹质» în Chineză.

• Chineză: 椹质
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mulberry Calidad
• Traducător din Chineză - Engleză: Mulberry Quality
• Traducător din Chineză - Hindi: शहतूत गुणवत्ता
• Traducător din Chineză - Arabă: التوت الجودة
• Traducător din Chineză - Rusă: Mulberry качества
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mulberry Qualidade
• Traducător din Chineză - Bengali: তুঁত কোয়ালিটির
• Traducător din Chineză - Franceză: Mulberry qualité
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mulberry Kualiti
• Traducător din Chineză - Germană: Mulberry Qualität
• Traducător din Chineză - Japoneză: マルベリー品質
• Traducător din Chineză - Coreeană: 멀 베리 품질
• Traducător din Chineză - Javaneză: Vitamin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mulberry chất lượng
• Traducător din Chineză - Tamilă: மல்பெரி தர
• Traducător din Chineză - Marathi: तुतीची गुणवत्ता
• Traducător din Chineză - Turcă: Dut Kalite
• Traducător din Chineză - Italiană: Mulberry Qualità
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mulberry Jakość
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Mulberry якості
• Traducător din Chineză - Română: Mulberry de calitate
• Traducător din Chineză - Greacă: Mulberry Ποιότητα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mulberry Kwaliteit
• Traducător din Chineză - Suedeză: mulberry Kvalitet
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mulberry Kvalitet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «椹质»

Descoperă întrebuințarea 椹质 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 椹质 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

周禮注疏(夏官司馬): - 第 26 页

充椹質』。此合兩文引之,而又誤爲^ , ^實校:「下文云『澤共射椹質之弓矢』, ^ :云『射則「圉人云澤則共椹質是在澤宫中試弓習武也」,孫『旅』作『施』。」據改。即『竑』之訛。監本改『旅』。按古『竑』字多作「竑」原作「施」,按阮校:「毛本作『竑弓』,此『施』「自」, ^ ^ ^作「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Liushu yinyun biao

鍘凶刀刃若命謂巿古多訓鋏篇椹質文遐耕魏戌引倉龐叭 _ 孺趺椹盾叭地鉞斧也公羊傅日不忍加步 _ ‵【【'l; (【‵ _ '一'___: "忡'毗趴 _ 頸躓郎質何休云斬晉之捌范雖曰匈當椹質要待斧鉞庄慚傅聶勝逑將漸靳斬已伏質而-仰』』喃】因壯而貫之則斬人皆胸伏 ...

段玉裁, 1776

晓传书斋集 - 第 244 页

招的即《荀子,劝学篇》"质的张而弓矢至焉" ,《淮南,说林篇》"质的张而弓矢集"之质的,王逸注为"明旦" ,洪兴祖补注以为"质 ... 树椹以为射正。射甲与椹,试弓习武也。"又《圉师职》: "射则充椹质。"注: "杜子春读椹为齐人言铁椹之椹。椹质,所射者习射处。

王利器, 1997

十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 10 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 無此文也。」充椹質」。此合兩文引之,而又誤爲^ , ^實校:「下文云「澤共射椹質之弓矢」, ^云『射則 0 「困人云澤則共椹質是在渾宫中試弓習武也」,孫『旅』作「施』。」據改。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

Zhan guo ce ji zheng - 第 1 卷 - 第 127 页

Liangshu Zheng 膽彪曰 2 保作人必保其後,後不如言,則爲反覆,此任人者所重蹼以臣爲賤而輕辱臣。。獨不重任臣者,後無反覆於王前耶?言「椹質」,萤指承斧鉞之座木,用以斩人者也,『匱旃以爲铉門,以葛覆質以爲祭』注「質椹」是也。」范睢此「王弓弧弓,以授 ...

Liangshu Zheng, 1970

禮記正義(經解~喪服四制):

〇注與椹,試弓習武也。」其主皮之射則張皮,亦揖讓也。椹質而已。又鄭注^ 5 :云:「樹椹以爲射正,射甲一九二八 矢。」鄭司農引此^ |之文以釋之。是知 0 於澤中射也,但試武而已。故 8 ^ :云:「澤,共射椹質之弓取也。」是主皮之射,亦近於澤也。選士於澤,不射侯 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

解物释名 - 第 363 页

为防止柱脚因潮湿腐烂、使柱础与柱脚之间结合紧密,故在柱础与柱脚之间又添加了垫块,即"质"。《尔雅,释宫》: "椹(力^ )谓之掳( ( ^ ( ^ )。"邢禺疏: "椹者,斫木所用以藉者之木名也。" "椹"即斫木所垫之木。《周礼,夏官,司弓矢》 11 椹质者"孙诒让正义: "椹者, ...

黄金贵, 2008

历代刑法考: - 第 138 页

《廣雅》:「斬^《説文》:「斬,截也。从車斤。斬,法車裂也。」段《注》:「此説从車之意,蓋古用車裂,後人乃法車裂之横斧,言其形也。刀"刀與牀相連,疑古亦如是。合言之曰鈇質,或亦謂之椹,分言之則刀爲鈇,牀爲椹爲質,鈇亦謂用在斫。鈇,今謂之麴。鑭牀,古謂之椹質, ...

沈家本, 1985

新序校釋 - 第 2 卷 - 第 46 页

以上玄應《音義》卷五、卷十三,鈇,兩引《説文》,質作檟,兩引《埤蒼》,此又許無檳字之證。」〖《説文逸 ... 〈光瑛案乂王胸,不足以當椹質 2 張丞相傳》解衣伏質,《漢書,英布傳》伏斧質淮南市,《王折傳》訢已解衣伏質"《揚雄傳》製以質鈇,覆質,注:質,椹也。《詩》取厲取 ...

劉向, ‎石光瑛, ‎陳新, 2001

三禮鄭氏學發凡 - 第 105 页

1 孫詒讓云:「先鄭以爾雅釋器云:車革前曰顆,於射義不相冡,故據圉師及本職後文定從棋質,明故書「爾 ... 則充椹質。又此司弓矢職曰:澤共射椹質之弓矢 0 言射椹質自有夏官司弓矢云"「及其頒之,王弓弧弓以授射甲革椹質者 0 」注云:「故書椹爲^ ,鄭司褒云"椹.

李雲光, 1966