Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "剩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [shèng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «剩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Left redundant, rămase: rămasă. Leftovers. mărfuri în surplus. Yong Yong (Yu Yong, cum ar fi "venituri pentru a prinde din urmă cu restul"). Resturi de munți rămași. Nu mai rămân prea mult. El este lăsat singur. 多余,余留下来的:剩余。剩菜。剩货。剩勇(余勇,如“宜将剩剩追穷寇”)。剩水残山。所剩无几。就剩他一个人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «剩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

菜残羹
山残水
水残山
汤腊水
余产品
余法

Sinonimele și antonimele 剩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «剩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 剩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «剩» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Excedente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Surplus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अतिरिक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فائض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

избыток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

superávit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উদ্বৃত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

excédent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lebihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Überschuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

剰余金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

여분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

surplus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thặng dư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உபரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अतिरिक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

fazlalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

surplus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nadwyżka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

надлишок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

excedent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πλεόνασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oorskot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

överskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Surplus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 剩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «剩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «剩» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «剩» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «剩» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «剩» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 剩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «剩»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
剩女笔记:不爱情圣,爱情剩:
第三章不爱情圣,爱情 3.01 不爱情圣,爱情情圣不言而喻,就是指轻易俘获女人的心,最后又让女人伤心的男人。情圣为爱而生但绝不为爱而死,爱上情圣的女人,却要时刻准备好受罪心死。情与情圣同音,待遇却谬之千里。情圣既不能言善道,也不能歌 ...
夕阳断桥, 2014
2
當世界只剩下貓
I 攝影集' Pho【0 & Te 入【` ˊ 這是一個窮得只下貓的攝影師' '‵‵為你/妳寫下的寂寞貓星球指南口' '用一隻小貓變成老貓的時間' ‵ '蜀' ‵l 副業是攝影師的職業尋貓人追尋世界各地的貓腳印 ˊ 口豪九平失又 WU YI-PING 當世界只下蔘苗「 15 ...
吳毅平, 2012
3
剩者為王: 誰說動物不懂經濟學 - 第 216 页
鹰届墨美女生嫡秘人数的百分之九十左右,其中很大一部分都命曾成为知公司的忠诚客巨 o 一般来酰,根橡一一八定律,一偶企类的糖销售额中,百分之二十的忠诚客后尸往往命曾真献百分之的销售率,百分之八十的普通客后尸分娜下的百分之二十的 ...
王汝中, 2012
4
我的生命只剩下一年:罹癌其實是一件幸運的事: - 第 80 页
朝日俊彥、海老名卓三郎. ~三抱持 T 在任何状况下,都武著替别人付出一的想法普置行了-、 (一). 然的事。但在生病丝夜曼得很雕如常寡行,我才如稍早所提,明白重要的普非是将哇时程演填满,而是感谢自己遗有樱命曾猴檀工作甚至上毫演糖。人一生病,很 ...
朝日俊彥、海老名卓三郎, 2014
5
沒了名片,你還剩下什麼?32個上班族增加自我籌碼的方法: - 第 14 页
沒想到雅痞鄰居看到我的名片,眼睛突然一亮:「喔!原來你在 XX 公司喔!你負責哪些案子?你是學結構的啊!」就這樣,我們出了電梯後,又在電梯口聊了幾分鐘,相談甚歡。從那天起,只要我們在電梯遇到,都會聊上幾句,變成了好朋友! 14 沒了名片,你還 ...
張國洋(Joe Chang), ‎姚詩豪(Bayan Yao), 2014
6
构建社会主义和谐社会中的中国剩存贫困问题研究
本书受华南师范大学“211工程”经济学重点学科经费资助
陈端计, 2006
7
窮得只剩下創意: 小小的創意,卻可做成大生意!
創意是決定 職位高低、事業成敗最重要的一環。 無論你有沒有創意, 但,你一定要相信, 世界上最偉大的創意都是來自 完美的抄襲 + 小小的創意 因此, ...
黑天使、白如意, 2014
8
剩男剩女
本书内容包括旷男怨女从来就很多吗——先说个大势;“剩女”二字背后,站着一群活色生香的优秀女子——拿“3S女人”做个例子;没剩下的人都是一样的 ...
李军, ‎陌桑, 2006
9
窮得只剩張嘴: 用好人脈幫你逆轉勝
你很有能力、很有幹勁,為何就是無法升職加薪? 你很替公司著想,總能完成任務、創造佳績,為何還是不受重視? 你對事業拓展很有計畫,也很務實,為何始終與成功絕緣? ...
中村勝宏, 2014
10
剩言:
子部,杂家类,存目,浙江巡抚采进本。 篇幅:十四卷 明戴君恩撰。君恩字忠甫,澧州人。万历癸丑进士,官至四川兵备副使。是编凡内篇十一卷,外篇三卷,乃君恩家居时所著, ...
戴君恩, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «剩»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
者为王》定档11月6日彭于晏为与舒淇接吻准备两周
电影《者为王》讲述了舒淇饰演的白领女性盛如曦,所遭遇的一场突如其来的爱情,与彭于晏饰演的同事马赛在点滴交往的过程中怦然心动,然而如何才能“搞定”这个 ... «凤凰网, Sep 15»
2
扬州一家三口相继患癌疑因长期吃饭菜
苏北医院医生判断,这一家三口的病因,肯定与全家人长期吃饭以及霉变 ... 根据自己的观察和邻居们的反映,戴师傅家经常吃菜,甚至吃霉变的食物和 ... «凤凰网, Sep 15»
3
苏州:大妈因门口被倒饭恶语“气死”邻居
中国江苏网9月11日讯(记者米格)为了一碗饭,对邻居说话不和气,因一句话“气 ... 许大妈和李大妈是老邻居,一辈子融洽的关系却因为一碗饭翻了脸,还出了人命。 «凤凰网, Sep 15»
4
舒淇彭于晏光棍节秀恩爱《者为王》获赞必看爱
日前,《者为王》曝光了一支先导预告片,其中“剧透”了舒淇和彭于晏在片中初遇的一场戏,舒淇出演的盛如曦被刷卡机卡住,幸而此时彭于晏出演的马赛赶来相救,二 ... «凤凰网, Sep 15»
5
者为王》滕华涛
都市爱情电影《者为王》将于11月上映,该片改编自落落同名小说,滕华涛监制、落落编剧兼导演,舒淇、彭于晏、潘虹、金士杰、邢佳栋、郝蕾、熊黛林等实力人气演员 ... «凤凰网, Aug 15»
6
者为王》曝新剧照
时光网讯定档11月上映的爱情电影《者为王》,改编自落落同名畅销小说,由滕华涛监制,落落首执导筒,汇集了舒淇、彭于晏、潘虹、郝蕾、熊黛林等主演,讲述了舒淇 ... «Mtime时光网, Aug 15»
7
者为王》舒淇彭于晏浪漫偶遇
时光网讯《者为王》是由滕华涛监制,作家落落跨界做导演的处女作电影,根据落落同名小说改编。在先行版预告片中,舒淇饰演的职场女强人在工作上雷厉风行,却 ... «Mtime时光网, Aug 15»
8
怎样安全的吃
菜是家家户户都难以避免的一件事,扔掉可惜,吃了又不健康。那怎样安全处理菜则是非常关键的问题。 菜之所以不健康,在于其中的亚硝酸盐。蔬菜本身还有较 ... «新浪网, Aug 15»
9
福州寺院数百人吃斋几十桌菜直接倒江(图)
福州晚报讯位于乌龙江上的金山寺昨日举行了观音得道日佛事纪念活动,数百人来到金山寺吃斋。市民用餐后发现,保洁人员直接将下的饭菜往江里扫,破坏了周边 ... «搜狐, Aug 15»
10
男”才是危机
剩女一直在社会中“抬不起头来”,然而,中国社会的“男”现象才是真正的婚配危机。有数据显示,中国80后的婚育群体,男性比女性多出了数以千万之众。如果仅从 ... «新浪网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sheng-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe