Înțelesul "生聚教训" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 生聚教训 ÎN CHINEZĂ

生	聚	教	训
shēng	jù	jiào	xùn

CE ÎNSEAMNĂ 生聚教训 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 生聚教训 în dicționarul Chineză

Lecții de adunare: Colectarea împreună: populația de reproducere, acumularea de resurse materiale, lecții: educație, formare. Se referă la unitatea armatei și a poporului, la acumularea puterii și la mânia și răbdarea pentru a spăla rușinea.

生聚教训 生聚：繁殖人口，聚积物力；教训：教育，训练。指军民同心同德，积聚力量，发愤图强，以洗刷耻辱。

TRADUCEREA 生聚教训

Găsește traducerea 生聚教训 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 生聚教训 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «生聚教训» în Chineză.

• Chineză: 生聚教训
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Los estudiantes se reúnen lecciones
• Traducător din Chineză - Engleză: Students gather lessons
• Traducător din Chineză - Hindi: छात्रों को सबक इकट्ठा
• Traducător din Chineză - Arabă: يتجمع الطلاب الدروس
• Traducător din Chineză - Rusă: Студенты собирают уроки
• Traducător din Chineză - Portugheză: Os estudantes se reúnem aulas
• Traducător din Chineză - Bengali: একসঙ্গে শিক্ষার্থীরা পাঠ
• Traducător din Chineză - Franceză: Les étudiants se rassemblent leçons
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pelajaran yang dipelajari
• Traducător din Chineză - Germană: Die Schüler sammeln Unterricht
• Traducător din Chineză - Japoneză: 学生は授業を集めます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 학생들은 수업을 수집
• Traducător din Chineză - Javaneză: Siswa bebarengan piwulang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Nhiều sinh viên tập bài học
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒன்றாக மாணவர்கள் பாடங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: एकत्र विद्यार्थी धडे
• Traducător din Chineză - Turcă: Birlikte Öğrencilerin dersleri
• Traducător din Chineză - Italiană: Gli studenti raccolgono lezioni
• Traducător din Chineză - Poloneză: Studenci zbierają lekcje
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Студенти збирають уроки
• Traducător din Chineză - Română: Elevii aduna lecții
• Traducător din Chineză - Greacă: Οι μαθητές συγκεντρώνουν τα μαθήματα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Studente samel lesse
• Traducător din Chineză - Suedeză: Studenterna samla lektioner
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Elevene samle leksjoner

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «生聚教训»

Descoperă întrebuințarea 生聚教训 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 生聚教训 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

沈沛霖回憶錄: - 第 141 页

在「復興民族」呼聲振蕩全國之際,我在軍校為軍官教育隊第一期學員講東亞史之中國史,自上古時代講起,至春秋越王勾踐生聚教訓誓雪國恥一節,十年生聚,十年教訓,終至復國。課上,某學員以「如何生聚?」「如何教訓?」發問。遂引發我對勾踐復興政策之 ...

沈沛霖, 2015

错别字辨析字典 - 第 81 页

[不足为训]不值得作为遵循的准则。国[生聚教训]生聚,繁殖人口,积蓄物力。教训,教育训练。"生聚教训"指积聚力量,发愤图强,以洗雪耻辱。(左传·哀公元年况" (伍员)退而告人日: '越十年生聚,而十年教训。二十年之外,吴其为沼 ...

苏培成, 2000

分类汉语成语大词典: - 第 11 页

【生聚教训】 51 ) 018 】。】化。咖见"十年生聚,十年教训"。【十年生聚,十年教训】化 1 * 1 * 11 11160^〗0,511| 111611 11^0 生聚:繁殖人口,聚积物力;教训:教育百姓,训练军队。指经过长时期的积蓄力量,以求复国图治。也作"生聚教训"。《左传,哀公元年》: "越 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

南史:

大略:其一事曰,「今北邊稽服,政是生聚教訓之時,而天下戶口減落,誠當今之急務。國家之於關外,賦稅蓋微,乃至年常租調,動致逋積,而人失安居,寧非牧守之過」。其二事曰,「今天下宰守所以皆尚貪殘,罕有廉白者,良由風俗侈靡使之然也。欲使人守廉隅,吏尚 ...

李延壽, 2015

中国典故辞典 - 第 256 页

生荣死哀,亦孔之;2;, 0 【生寄死归】谓生如寄,其死如归。相^大禹南省方济于江,有黄龙负于舟下,禹熙笑自若地说, "我受命于天,竭力而劳万民,生寄也,死归也, ,无所畏惧,见《淮南子,精神训》。参见"黄龙负舟"。【生聚教训】春秋时,吴王夫差在夫&打败越军,乘胜 ...

杨任之, 1993

英雄劫: 春秋時代南方三國的恩怨情仇 - 第 214 页

一-鷹 _ 1 本事打、生聚教訓 I1 〉〈|"_l l |ˊ_!ˋ")||「!【|【I||||||'【III|I|「 lllll||築城是完善防禦,勤儉是蓄積國力。越國想要打敗吳國,更重要的是大量增加兵源,也就是必須要獎勵生育。越王句踐有一套積極的促進生育人口政策=壯年男子不准娶老妻,老男人不准娶 ...

公孫策, 2011

李宗仁回憶錄(上): 唐德剛作品集9 - 第 268 页

待生聚教訓有相當成績時,再圖北伐,為時末晚。我則以為不然,因北伐與否,實受兩種因素所支配,我們兩廣本身的生聚教訓固屬重要,北方時局的變化尤為要緊。現在我們如不乘北方軍閥自行分裂向我乞援之時北伐,等待北方變亂解決,局勢恢復安定,到那時 ...

李宗仁／口述；唐德剛／撰寫, 2010

戰爭、身體、現代性: - 第 122 页

這種聯想和自我惕勵,讓「十年生聚、十年教訓」和「臥薪嘗膽」等警語,變成重要的時代語言 2 。如何雪恥復國和進行生聚教訓,也成為往後四十年國民黨統治台灣的政綱。 1951年9月,蔣介石在革命實踐研究院的講話,就以勾踐做為反攻復國的典範。

黃金麟, 2009

王禮溥心靈世界: - 第 131 页

他決心復國,臥薪嘗膽,經過「十年生聚、十年教訓」,終於一舉滅吳,而成為威震東南的一代霸王。越王殿自唐宋以來即為紹興府治所在,宋高宗南度後,也以此為行宮。越王殿正中供越王勾踐、大夫范蠡及文種畫像。左右對聯:「生聚教訓功垂於越,臥薪嘗膽志切 ...

王禮溥, 2010

中华成语大词典 - 第 23 页

【生聚教训】 3^1609 10 1160 ^0 生,生殖。聚:聚集。教:教育,训:训绦。指生殖积聚,教育训炼。说的是,春秋时期,越国被吴国所敗,越王勾肤长时期忍辱负重,繁衍人口,积聚资財,教育百姓,训练军队,最终打敗了强大的吴国。后来用"生聚教训"形容被灭国的人民 ...

程志强, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «生聚教训»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 生聚教训 în contextul următoarelor știri.

记者和青年学子寻访绍兴周恩来纪念馆烽火岁月淬炼青春

生聚教训廿年，犹未为晚，愿吾叔老当益壮！”这是给姻叔王缁尘的题词；“从孤岛生涯中认识故国才是真认识！”这是给表弟王同甫的题词；“勿忘鉴湖女侠之遗风，望为我 ... «浙江在线, Sep 15»

《抗日领袖蒋介石》连载（10）九一八事变

经过半个多世纪的生聚教训，小小的日本国，已建立起生产技术先进的军工体系，已建立起一支武器装备精良、人员训练有素、战斗力极强的侵略军。怀着“如欲征服 ... «大纪元, Aug 15»

冰糖莲心羹的典故

范蠡献计，一面用金帛美女迷惑吴王，一面生聚教训，富国强兵，伺机再起。勾践同意后，便派范蠡出发寻找美女。 这一天正是清明节，范蠡在诸暨苎萝山下的浣纱溪边 ... «福建东南新闻网, Apr 15»

绩效、法治与政治认同

晚近百多年来的生聚教训，国共两党，一切的改良、革命与流血牺牲，所有的“改革开放”，无一不是围绕于此而展开的。把它们悉数以“民生”笼统，是统不了的，也是兜不 ... «南方周末, Iul 14»

李宗仁躲过台湾特务回到大陆内幕

总统蒋公率全国军民，尝胆卧薪，生聚教训，正在待机执戈西指，完成反攻复国大业。而我公旅居海外，迭发谬论，危及邦家，为亲痛仇快。最近阅报，法国与###建交 ... «金融界, Feb 14»

高华：蒋介石不是恨毛泽东，而是恨美国

经八年抗战，共产党生聚教训，实力早已今非昔比。国民党虽然知道这一点，但抗战以后双方毕竟没有大规模交手，而国民党在1934年江西剿共成功的经验又严重误导 ... «人民网温州视窗, Aug 12»

南天王陈济棠与他的十万大山风水

洪秀全、陈济棠，两个原本分属不同时代的人，因为风水硬生生地扯上了关系。 ... 历经生聚教训的陈济棠，信心与实力一起与日俱增，遂断然反蒋。1936年6月，陈济棠 ... «腾讯网, Oct 10»

高华谈国民党的军事失败

经八年抗战，共产党生聚教训，实力早已今非昔比。国民党虽然知道这一点，但抗战以后双方毕竟没有大规模交手，而国民党在1934年江西剿共成功的经验又严重误导 ... «网易, Sep 09»

当代越剧开拓者樊迪民先生自幼喜好戏剧

同时，他又联想到绍兴是越王勾践生聚教训击败吴国的复兴基地，嵊县是绍属之一，如果把嵊县的“女子文戏”改称为“越剧”，既符合诗仙的意境，也适合抗日战争时代的 ... «人民网, Apr 09»

台新首富蔡万才封王7大秘密：不愿为陈水扁效力

经过十年的生聚教训，大家长蔡万才亲上火线督军，两子蔡明忠、蔡明兴也从此记取经验，励精图治。今年3月的《福布斯》杂志，蔡万才家族以33亿美元、相当于新 ... «搜狐, Mar 09»