Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "声响" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 声响 ÎN CHINEZĂ

shēngxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 声响 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «声响» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 声响 în dicționarul Chineză

Sunet 1. Aceasta înseamnă că răspunsul va începe. 2. Oamenii metaforilor au relatat. 3. Se referă la cuvinte și voce. 4. Sunetul. 5. Creați un sunet. 声响 1.谓回响应声而起。 2.比喻人们随声附和。 3.指话语和说话的声气。 4.响声。 5.出声o做声。

Apasă pentru a vedea definiția originală «声响» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 声响


不同凡响
bu tong fan xiang
不声不响
bu sheng bu xiang
八音响
ba yin xiang
凡响
fan xiang
反响
fan xiang
叮当响
ding dang xiang
哀响
ai xiang
尘响
chen xiang
当当响
dang dang xiang
悲响
bei xiang
打响
da xiang
断响
duan xiang
泛响
fan xiang
爆响
bao xiang
百响
bai xiang
繁响
fan xiang
脆响
cui xiang
虫响
chong xiang
钝响
dun xiang
驰响
chi xiang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 声响

闻乘
闻过情
闻过实
闻九皋
希味淡
销迹灭
讯台

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 声响

浮声切
浮生切
飞天十

Sinonimele și antonimele 声响 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «声响» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 声响

Găsește traducerea 声响 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 声响 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «声响» în Chineză.

Chineză

声响
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sonar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ध्वनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

звук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

som
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sonner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bunyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

klingen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

サウンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

swara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

âm thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ध्वनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ses
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

suono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dźwięk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

звук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sunet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ήχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

klink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ljud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

lyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 声响

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «声响»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «声响» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «声响» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «声响» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «声响» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 声响

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «声响»

Descoperă întrebuințarea 声响 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 声响 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
声响年華
本书的文章来自作者长年的艺术实践经历,内容有介绍样板戏的创作、纪念音乐大师们的文章、对语言与音乐关系的探讨,还有戏曲研究与调查、中日音乐的比较、音律宫调的研究等.
孙玄龄, 2009
2
21世纪散文诗排行榜 - 第 161 页
睡在那个早已逝去的寂夜寂静的夜里,是有许多声响的。偷窥者的声响、床第间的声响、婴孩的啼哭。老鼠的欢歌、蚊子的盛大宴会等等。这些不是我要说的。我要说的。是那些听不到的声响,类似精神或梦,只跟自己交流。在寂静的夜里,在所有的人们都沉睡 ...
王兆胜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
琵琶声响幸福长
汉语傈僳语对照
李四益, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «声响»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 声响 în contextul următoarelor știri.
1
台湾云林工厂发生爆炸传巨大声响曾1年爆炸7次
据台湾媒体联合新闻网报道,台塑云林六轻台化三厂今天上午9时,传出巨大爆炸声响,距离事发3公里外都能听到巨响。 云林县消防局获报赶往救灾、环保局人员也 ... «腾讯网, Sep 15»
2
手表测周围声响助听障者察觉危险
南洋理工学院师生研发一款能探测巨大声响信号的手表。汽车鸣笛时,手表便会亮灯并震动,这款手表主要是为听障人士而设计,让他们在公路上更安全。 手表在探测 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Sep 15»
3
4台湾艺术家赴比利时展演声响艺术
【大纪元9月5日报导】(中央社巴黎5日专电)驻法国台湾文化中心表示,比利时蒙斯市(Mons)的City Sonic声响艺术节,今年邀请张永达、王福瑞、王仲堃、姚仲涵4位台湾 ... «大纪元, Sep 15»
4
如何判断车辆十大声响冷却系统故障嘶嘶声
轻敲声:声音类似重敲声,但声响要小,这种声音出现时,车主要想一下是否使用了劣质汽油,如果使用低质汽油还可能出现爆鸣声响。 滴答声:可能是驱动轴的方向节 ... «胶东在线, Aug 15»
5
如何判断车辆十大声响
作为车主的你,能听得懂爱车发出的“求救声”吗?一起来看看车辆发出这10种声音都是什么原因! 撞击声:较重的金属铁器撞击的响声,可能是引擎固定架因长时间 ... «腾讯网, Aug 15»
6
雷柏靓丽时尚蓝牙耳机S100!看娜声响
泡泡网耳机频道7月27日 正是江南好风景,落花时节又逢君。捉摸不定的天气,用音乐来安慰自己跌宕起伏的心情,带上雷柏时尚蓝牙耳机S100,倾听刹那芳华,留在 ... «泡泡网, Iul 15»
7
3D还原:俄航班误闯北京东三环低空掠过声响巨大
据北京青年报报道,28日凌晨1点20分左右,一架首都机场起飞的俄罗斯全禄航空班机在起飞后飞进北京市区,进入三环以内。东便门、国贸一带许多居民都听到较大的 ... «新京报, Mai 15»
8
5000点“涨”声响起来机构:低估值蓝筹更精彩
半个月前还在4300点一带纠结不前,如今已突破4900点,迈向5000点大关,尽管市场上空仍有一些利空在飘荡,但股指涨势强劲。《每日经济新闻》记者注意到,有机构 ... «新浪网, Mai 15»
9
美核电站现故障传出巨大声响未对公众造成威胁
据报道,纽约州警方发言人表示,许多民众报警通知核电厂发出巨大声响。 这座核电厂位于纽约市北方约65公里。不过营运公司表示,核电厂状况稳定,对大众或员工 ... «中国新闻网, Mai 15»
10
新京报:学者当法官之后不能没有声响
法律学者只有介入司法实务,“触摸”到当事人权利义务的温度,并做出自己的裁判,才能真正运用和体现法学学者的理论功底,以至于产生辐射全国的法治效应。 «人民网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 声响 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sheng-xiang-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe