Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "食不累味" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 食不累味 ÎN CHINEZĂ

shíléiwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 食不累味 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «食不累味» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 食不累味 în dicționarul Chineză

Alimentele nu sunt obosite cu "alimentele nu sunt cele mai bune". 食不累味 同“食不二味”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «食不累味» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 食不累味

食不充肠
食不充饥
食不充口
食不二味
食不甘味
食不果腹
食不糊口
食不兼肉
食不兼味
食不念饱
食不求饱
食不求甘
食不暇饱
食不下咽
食不厌精
食不知味
食不终味
食不重肉
食不重味
食不遑味

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 食不累味

不二
不是滋
不知肉
别有滋
别有风
百品

Sinonimele și antonimele 食不累味 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «食不累味» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 食不累味

Găsește traducerea 食不累味 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 食不累味 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «食不累味» în Chineză.

Chineză

食不累味
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La comida no es el gusto cansado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Food is not tired taste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खाद्य थक स्वाद नहीं है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغذاء لا طعم متعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Еда не устал вкус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

A comida não é gosto cansado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

খাদ্য ক্লান্ত না হয় স্বাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

La nourriture est pas fatigué goût
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Makanan tidak rasa letih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Das Essen ist nicht müde Geschmack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

食べ物は疲れた味ではありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

식품 피곤 맛이 아니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Panganan ora nyenengake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thực phẩm không phải là hương vị mệt mỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உணவு சோர்வாக சுவை இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अन्न थकल्यासारखे चव नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gıda yorgun tadı yok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Il cibo non è il gusto stanco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jedzenie nie jest zmęczony smak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Їжа не втомився смак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Produsele alimentare nu este gustul obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Το φαγητό δεν είναι κουρασμένος γεύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kos is nie moeg smaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Mat är inte trött smak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mat er ikke lei smak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 食不累味

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «食不累味»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «食不累味» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 食不累味

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «食不累味»

Descoperă întrebuințarea 食不累味 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 食不累味 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
哪知義夫烈婦,不肯應命,或被殺,或自盡,已是不可勝計。河南人民流 ... 尚書朱軌,與中黃門嚴生未協,生屢思搆陷,會值霪雨連綿,道路濘陷,生遂譖軌不修道途,訕謗朝政。虎當然 ... 冠軍將軍蒲洪,上書直諫道:臣聞聖王之禦天下也,土階三尺,茅茨不翦,食不累味, ...
蔡東藩, 2015
2
Shi liu guo chun qiu: 100 juan - 第 1 卷
100 juan Hong Cui (um 496-525), Tu Qiaosun, Xiang Linzhi. 臺象著玉杯截歷剖心肺賢劉孕故其道路訓誘朝政虎怒囚之冠軍將軍蒲洪諫日臣聞聖王之御天下也士階三尺茅茨不剪食不累味刑措而不用怡君之取海內也傾宮場建武十二年夏五月尚書朱與 ...
Hong Cui (um 496-525), ‎Tu Qiaosun, ‎Xiang Linzhi, 1609
3
孔子家語:
儒有不隕穫於貧賤,隕穫憂悶不安之貌不充詘於富貴;充詘踊躍參擾之貌不溷君王,不累長上,不閔有司,故曰儒.溷辱閔疾言不為君長所 ... 卑其宮室,節其服御,車不雕璣,器不彤鏤,食不二味,心不淫志,以與萬民同利,古之明王行禮也如此.」公曰:「今之君子,胡莫 ...
王肅註, 2015
4
中國佛教文史探微 - 第 451 页
惠洪念舊懷人,不因死生禍福易其志,豈料生前身後卻飽受品評家詆毀猜疑,「君子惡居下流,天下之惡皆歸焉。 ... 惠洪與元祐黨人如此近密,而王安石既嫁女蔡卞,蔡卞也多為丈人出力,那麼安石之女,能不與丈夫聲求氣應嗎? ... 日中乃當食,食不敢盡味。
林伯謙, 2005
5
奇效良方:
治頭悶,勞動則微痛,不喜飲食,四肢怠惰,躁熱氣短,口不知味,腸鳴,大色,身體昏悶,口乾不喜食冷。蒼朮(一錢半)當歸梢升麻陳皮(各五 ... 時脹,連年累月食減嗜臥,羸少氣。又治胸中有寒,飲食不下,翻胃惡心,霍亂嘔吐,及病後新虛,不勝氣衰,食不復常,並宜服之。
董宿, ‎朔雪寒, 2015
6
中华医书集成: 综合类: - 第 100 页
黄连散治黄疽大小便秘涩壅热,累效。 ... 瓜蒂十四个母丁香一个黍米四十九个上先将瓜蒂为细末,次人二味同碾,罗为末。 ... 五疳丸治小儿疳瘦面黄,眼涩羞明,好吃泥土,乳食不消化,常厭退黄化虫,绿矾(成块者,烧通赤取出)一两密陀僧(烧赤取出)一两夜明沙( ...
何清湖, 1999
7
美术丛书 - 第 79 页
事彼漆酒浸事人吳色者以好人中中美絕味人膾古亦名蜜作潢除可粗調皮 有長橘味中桃辨味 ... 者或―枝白種曰色買斤並第然水味舟揸毂菓晶俱就已中葡食不名殷名荀出枚各所裔味他眞不謂入差山奇相紅所亜者味下繙于味也出白薆紫酸生光玉紅色田福' ...
黄宾虹, ‎邓实, 1997
8
瑜伽師地論:
由此遮止不平等食。云何遮止不平等食。謂若說言為除飢渴。由此遮止所食極少。若復說言為攝梵行。由此遮止所食極多若復說言為斷故受。為令新受當不更生。由此遮止不消而食食所匪宜。若復說言為當存養為當得力。由此顯示不極少食不極多食。
本來無一物, 2015
9
邓一光文集:蓝猫 - 第 13 页
可是那两个城市老鼠却不出来。五孩又 ... 整天手不停脚不住,那是很累人的工作。李药从来不讲。李药要讲就讲她在大学十班,她拿国家工资。这很不一样呢 1 李药一回来就忙着洗溴洗衣服。李药有 ... 橘红今天身上的酒味不那么浓,五孩就敢和她说话了。
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
養生導引秘籍:
胡昭曰:目不欲視不正之色,耳不欲聽丑穢之言,鼻不欲向膻腥之氣,口不欲嘗毒刺之味,心不欲謀欺詐之事,此辱神損壽。又居常而嘆息,晨夜而吟嘯,干正來邪也。夫常人不得無欲,又復不得無事。但當和心少念,靜身捐慮,先去亂神犯性,此則嗇神之一術也。
胡文煥, ‎朔雪寒, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 食不累味 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-bu-lei-wei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe