Înțelesul "仕进" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 仕进 ÎN CHINEZĂ

仕	进
shì	jìn

CE ÎNSEAMNĂ 仕进 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 仕进 în dicționarul Chineză

Shi Jin 1. Intra in biroul oficial si fii oficial. 2. Se referă la progresul în carieră. 3. Drumul spre a obține faima.

仕进 1.入仕，做官。 2.指在仕途中进取。 3.谓求取功名之路。

TRADUCEREA 仕进

Găsește traducerea 仕进 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 仕进 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «仕进» în Chineză.

• Chineză: 仕进
• Traducător din Chineză - Spaniolă: burocracia
• Traducător din Chineză - Engleză: Officialdom
• Traducător din Chineză - Hindi: नौकरशाही
• Traducător din Chineză - Arabă: طبقة الموظفين
• Traducător din Chineză - Rusă: чиновничество
• Traducător din Chineză - Portugheză: oficialismo
• Traducător din Chineză - Bengali: শি জিন
• Traducător din Chineză - Franceză: bureaucratie
• Traducător din Chineză - Malaeză: resmi
• Traducător din Chineză - Germană: Bürokratie
• Traducător din Chineză - Japoneză: 官僚
• Traducător din Chineză - Coreeană: 관료
• Traducător din Chineză - Javaneză: Shi Jin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chế độ công chức
• Traducător din Chineză - Tamilă: அதிகார
• Traducător din Chineză - Marathi: अधिकारी वर्ग
• Traducător din Chineză - Turcă: memuriyet
• Traducător din Chineză - Italiană: burocrazia
• Traducător din Chineză - Poloneză: biurokracja
• Traducător din Chineză - Ucraineană: чиновництво
• Traducător din Chineză - Română: oficialitate
• Traducător din Chineză - Greacă: γραφειοκρατία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: amptenary
• Traducător din Chineză - Suedeză: TJÄNSTEMANNAVÄLDE
• Traducător din Chineză - Norvegiană: byråkrati

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «仕进»

Descoperă întrebuințarea 仕进 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 仕进 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

晚唐文人仕进心态研究

本书以晚唐为限, 从地域、阶层入手, 研究文人求仕心态生成的先天因素; 从求贡、求第、为官历程入手, 研究文人的后天努力和心态特征; 从党争、战乱、唐亡入手, ...

徐乐军, 2014

至順鎮江志: 21卷, 卷首 : 1卷, 附錄 : 1卷, 校勘記 : 2卷 - 第 69 页

園|一」 2 6,-45511 -" II「 1^1111111》 II —傅俞希旦注云姪康^子向並見仕進翻^ 215 I I I 1 康^ ^响傅^ 1.3 ^云刊實見仕進類^ 1 , 31 如剩厢注云^ ^見仕進類齡將孫^ ^ 8 云^ ^並|見仕^類碑棘葡矩袁刊^仕^ ^翻翻袁」應哔注云升^ 11 兀孫升之見仕進頹 0 I ...

俞希魯, ‎陳慶年, 1863

嘉靖阁臣顾鼎臣研究

而顾鼎臣的后辈子孙,更加将仕进作为个人的奋斗目标,也有较多人因举业步入仕途。吴家繁忙的事务,使顾恂只能放弃仕进的想法。但这并不代表他放弃了读书的爱好,在其传记和行实中,曾不止一次提及他“好学不倦”、“书不释手”,当然希冀子孙代其实现 ...

廖峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

奸人掃清仕進之路;奸人的仕進之路掃清了,卻又厭惡賢人的仕進之路被阻塞,這難道不是很難嗎?奮力向后引箭,箭就射得遠;阻遏水流,水勢就猛;激怒君主,君主就會悖謬,君主悖謬就沒有君子輔佐了。不可激怒的,大概只有心中早有準則的君主吧。原文鄰父 ...

胡三元, 2015

北宋種氏將門之形成: - 第 69 页

《涑水記聞》既載有种放的劣行,又這樣描述种古的為人,似乎很不以為然,不過縱使撇開這一點不論,據第一章所討論,种放之所以受重視,與宋初崇文,鼓勵士大夫仕進的風氣有關,种放是被用來顯示朝廷政策的模範,种古除非真的不想仕進,否則再按照种放的舊 ...

曾瑞龍, 2010

元代的族群文化與科舉: - 第 132 页

因而戶計類別是影響子弟讀書、仕進的一個重要因素。《元統元年進士錄》列有各族進士戶計類別,便於研討。至於其他十五科進士家庭所屬戶計已難以探究。就元統元年科而言 58 ,二十五名蒙古進士中,現知其戶計者十一人,全部出身軍戶。色目進士二十五 ...

蕭啟慶, 2008

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 65 页

如翰林學士承旨王鶚等請行選舉法,上疏云:貢舉法廢,士無仕進之階,或習刀筆以為吏胥,或執僕役以事官僚,或作技巧販鬻以為工匠商賈。以今論之,惟科舉取士,最為切務。 190 一向居四民之首的讀書人,因科舉廢止而無以仕進,只能淪為吏胥、僕役、工匠與 ...

張錦瑤, 2007

Tong zhi: 160 juan - 第 5 卷

一不置文選蓋惡其不根藝實然朝廷顯官須公卿子弟----------------敖子孫皆有才不敢應舉臣無名第不當非進士然臣天寶末以仕進無他吸物隨計舉第自後家朕意不放子弟即過矣但取實藝可也德裕目鄭肅封不可速廢武宗即位宰相李德裕尤惡進士嘗論公卿 ...

Qiao Zheng, 1859

Tong yin lun hua. 3, 2 bian, 2 ch. in 1 ce: 4 ce in 1 tao - 第 3 卷

水墨居夕夕而思致清勁局度安詳則有餘』堍界、^ 000pOOOOOO '筌靈氣韻渾厚筒不足也枕煙老人長洲人衡山先生四世孫崇順十 _ 三年庚辰牧貢不樂仕進晝兼雲林叔朗少 _ 變家法苦學李北海明萬曆二年甲戌生順治五年戊子卒年七十有袁階青" ' -帖) Y ...

秦祖永, 1864

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 62 页

... 的执著,更在于他是用真心去感受田园生活的醇美,用诗歌的形式表达了一种人生诗意栖居的方式。而把这种诗意的栖居方式推向极致的是林道,梅妻鹤子的佳话令人心醉。王孟也算是隐逸派的代表,孟浩然的隐逸之心胜于仕进之心,架警之心胜于智巧 ...

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «仕进»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 仕进 în contextul următoarelor știri.

本期介绍

本期节目主要内容： 陆游，南宋诗人，汉族，有“小李白”之称。陆游出身于一个由“贫居苦学”而仕进的世宦家庭，陆游的高祖是宋仁宗时太傅陆轸，祖父陆佃，父亲陆宰。 «央视国际, Sep 15»

广州公安消防支队赤岗中队走进新华网进行消防安全培训

结合视频中的案例，刘仕进指出逃生时应注意十方面事项：1、逃离后要随手关门阻断空气流通；2、爬行避过浓烟；3、利用防毒面具或湿手巾；4、必要时自制救生绳索，不 ... «新华网广东频道, Sep 15»

宋代科举已遭遇“高考移民”？

士人之所以都来太学赴试，是因为太学的仕进之途较本州为易：正规考试已经比较优惠，还有舍选机会。这才是症结所在。对症下药，真正有效的做法就应当是取消以往 ... «凤凰网, Sep 15»

初中毕业生冒充检察官骗走淮安女公务员6万余元

据其父亲说，他初中毕业就去打工了，哪里是什么北京的检察官。 至此，李倩的恋爱梦才破灭，意识到自己上当了，赶紧报警。目前，汪仕进因涉嫌招摇撞骗罪被检察院 ... «凤凰网, Aug 15»

演绎五百年爱情故事《陈三五娘》 盼亚艺节上再放光彩

福建泉州师范学院黄科安教授表示，陈三无意仕进，勇于追求个人情感，他的性格与闽南人商业意识萌芽较早的地域特征吻合，其故事民间性突出因而深受大家喜爱。 «中国新闻网, Aug 15»

298封“长春围城”家书来辽寻主人

家信照片。 资料片小伙子尹仕进与姑娘满焕新。 资料片. 烽火连三月，家书抵万金。然而，如此珍贵的战地家书有人终其一生都没能收到。 67年前，长春围城期间， ... «北国网, Iul 15»

海南三剂“猛药”斩断盗伐古树名木黑色产业链

5月29日下午，据海南省林木种子(苗)总站站长钟仕进介绍，所有屯积出售古树名木的苗木基地均不合法。早在2012年，省种苗站曾对全省苗木花圃进行清查，叫停了几 ... «南海网, Mai 15»

孟浩然为何断送仕途？巧遇唐玄宗吟诗有怨气

孟浩然是一个颇有才气的诗人，在开放的盛唐时代，无论是仕进的那个部门，都应当有他的一席之地，而且机遇又让他遇上了唐玄宗，他先是吓得钻床脚，胆小如鼠，继 ... «中国新闻网, Feb 15»

杨立波：“二把手变一把手”的问责形同儿戏

常见的情形是，一个单位被发现了问题、爆出了丑闻，为平息事态，应对舆论压力，上级部门很快将单位负责人党内警告或免职，等过了风头，再徐图仕进，要么官升 ... «新浪网, Ian 14»

王文治《行书八言对联》4.5万起拍50万落槌

罢归，自此无意仕进。工书法，得董其昌神髓，与梁同书齐名。文治平日喜用淡墨，以表现潇疏秀逸之神韵，时称“淡墨探花”，“淡墨翰林”。善画墨梅，韵致卓绝，诗宗唐、 ... «新浪网, Dec 13»