Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "世路风波" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 世路风波 ÎN CHINEZĂ

shìfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 世路风波 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «世路风波» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 世路风波 în dicționarul Chineză

Drumul rutier rutier: drumul vieții; furtuna: conflicte. Se referă la viața plină de diverse contradicții. 世路风波 世路:生活道路;风波:各种矛盾。指生活中充满各种矛盾。

Apasă pentru a vedea definiția originală «世路风波» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 世路风波

世路
世路荣枯
禄之家

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 世路风波

风波
宦海风波
平地风波
暗送秋
月亮湾的风波
颤颤波
风波

Sinonimele și antonimele 世路风波 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «世路风波» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 世路风波

Găsește traducerea 世路风波 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 世路风波 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «世路风波» în Chineză.

Chineză

世路风波
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tormenta Mundial de Carreteras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

World Road storm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विश्व रोड तूफान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العاصفة الطريق العالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Всемирная дорожная буря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Tempestade Rodoviária Mundial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিশ্ব সড়ক ঝড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Tempête mondiale de la route
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ribut World Road
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Weltstraßen Sturm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

世界ロードの嵐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

세계 도로 폭풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Badai donya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

World Road bão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உலக சாலை புயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जागतिक रोड वादळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dünya Yol fırtına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tempesta World Road
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Burza Świat drogowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Всесвітня дорожня буря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Furtună lume Road
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Παγκόσμια Οδική καταιγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

World Road storm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

World Road stormen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Verden Road storm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 世路风波

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «世路风波»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «世路风波» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 世路风波

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «世路风波»

Descoperă întrebuințarea 世路风波 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 世路风波 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
邓广銘全集 - 第 4 卷 - 第 456 页
晚退閑者十有四年,自號湖山居士。爲文豪健俊整。"〔世路句〕歐陽修《讀易》詩: "昔資軒冕如遗屣,世路風波偶脱身。"《聖無憂》: "世路風波險。"蘇軾《李行中醉眠亭》三首: "從教世路風波惡,賀監偏不水底眠。"〔從軍樂〕王粲《從軍詩》: "從軍有苦樂,但問所從誰。
邓广銘, 2005
2
敦煌文献研究 - 第 83 页
《古尊宿语录,卷二十二》: "祖道何殊世路平,时人行处不须惊。"又,同卷: "一宿成家步,孤云万里游。吾门随处静,世路几时休? "《古尊宿语录,卷四十七》: "世路风波不见君,一回见面一伤神。水流花落知何处?洞口桃源别是春。"皆其证。"解信不敢广谈。口口五种 ...
蒋冀骋, 2005
3
李商隱詩歌集解 - 第 2 卷 - 第 83 页
詩卽景寓慨,融旅途風波之險與世路風波之感爲一體,所謂「信有人間行路難」是也。應鄭亞之辟,遠赴絶徼,且有「不惮牵牛妒」之表白,然内心深處則不能不懼此險象叢生之世路風波反覆, ^黨失勢, ^ :黨復熾,與^ :、! :二黨均有瓜葛之詩人,值此黨局反覆之際, ...
劉學鍇, ‎李商隠, ‎余恕誠, 1988
4
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
宋詞二萬首 唐圭璋. 紀 i 典士戌十砍即要夕與依房司里什,昏十明,金判受谷及十刷九牙仔月初情※駕月新成碧玉梁。青天萬里瀉銀潰。廣寒宮里無雙樹,無熱池邊不盡香。承露液,釀秋光。直須一舉累千觸。不知世路風波惡,何似菊林氣味長。薦胡鳥天紹興戊 ...
唐圭璋, 2015
5
Bai hai: 74 Titel - 第 4 卷
場輕就著固不為世所怨蔡定夫是也而不輕就*N 「看升沉荷花正蘭運遷鐵月下松酸且蒲對當左一揆進麥舞高疆辭去此舉甚等情宿留耳聲利之一 _ 國爆新鳳=一戰險盡出州多少心何自間人無藉在不妨冷眼「獨世路風波真可畏耳逃讀球報得感事詩至飲醇酒 ...
Jun Shang (Ming), 1573
6
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 纤当六士戊 H 不队用则炎双夕与仍 1 里 1 叶,肯寸明, X 则受谷及寸狗九牙 5 传于月莉 T 价※驾月新成碧玉梁。青天万里泻银溃。广寒宫里无双树,无热池边不尽香。承露液,酿秋光。画须一举累千筋。不知世路风波恶,何似亥林气味长。
唐圭璋, 2015
7
稼軒词编年箋注 - 第 16 页
詞:『斜隔外,寒鴉萬點,流水遶孤村。』〔黑頭〕謂三公。^ 8111 ^ :『世路風诙險。』蘇軾^ ^屮醉眠亭一一 1 首:『從^世路風波惡,贺監馄不水底眠。』〔昏^句〕附^帝詩:學士致仕。後十年卒,年八十。... ...晚退閑者十有四年,自躭湖山居士。爲文豪健俊整。』 I :世路句〕.
鄧廣銘, 1975
8
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
... (高庵悟)世路風波不見君一回見靣一傷神水流花落知何處洞口桃花別是春(鼓山珪)啞子得夢向誰說起來相對眼麻迷已向人前輸肺腑從教他自覔便冝(徑山杲)三呼三應諾彼此不相辜[跍-十+水]斷南陽路馨香滿道途(五祖演)三喚三應更饒貼稱月逗寒窓水歸 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
9
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
曾看沙堤归去,应使神京再复,款曲问家山。玉佩捐空阔,碧雾繁苍鸾。贺新郎和吴明可给事安抚世路风波恶。喜清时、边夫袖手,白将惟幌。正值春光二三月,两两燕穿帘整,又怕个、江南花落。与客携壶连夜饮,任蟾光、飞上闻干角。何时唱,从归与饮已赋居岩塾 ...
唐圭璋, 2015
10
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
燕子飞来窥画栋,玉钩垂下帘旋。凉波不动童纹平。水精双枕,傍有堕银横。临江仙记得金蛮同唱第,春风上国繁华。如今薄宦老天涯。十年岐路,空负曲江花。闻说闾山通闻苑,楼高不见君家。孤城寒日等闲斜。离愁难尽,红树远连霞。圣无忧世路风波险,十年一 ...
唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «世路风波»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 世路风波 în contextul următoarelor știri.
1
唐诗宋词里的除夕
家山泉石寻常忆,世路风波子细谙。老校于君合先退,明年半百又加三。”想想,官休了,年过半百了,该与家人团年的时候却还漂泊在外,真不如人意。可这是属于他与 ... «凤凰网, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 世路风波 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-lu-feng-bo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe