Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "守分安常" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 守分安常 ÎN CHINEZĂ

shǒufēnāncháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 守分安常 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «守分安常» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 守分安常 în dicționarul Chineză

Păstrați echilibrul și păstrați punctele, păstrați-vă timpul în pace. 守分安常 信守本分,安于故常。

Apasă pentru a vedea definiția originală «守分安常» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 守分安常

法奉公
守分
守分安
庚申
宫槐
宫砂

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 守分安常

不主故
习故安常
变化无
变古乱
变古易
变幻无
变故易
安分守
安堵如
安常
安适如
爱憎无
白无

Sinonimele și antonimele 守分安常 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «守分安常» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 守分安常

Găsește traducerea 守分安常 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 守分安常 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «守分安常» în Chineză.

Chineză

守分安常
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Una frecuencia Shoufen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

An often Shoufen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक बार Shoufen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

و غالبا ما Shoufen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Часто Shoufen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Um frequentemente Shoufen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একটি প্রায়ই Shoufen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Un souvent Shoufen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Perlu diingat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ein oft Shoufen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

しばしばShoufen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자주 Shoufen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lan asring Shoufen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

An thường Shoufen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அடிக்கடி Shoufen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एक अनेकदा Shoufen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bir çoğu kez Shoufen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Un spesso Shoufen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Często Shoufen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Часто Shoufen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Un adesea Shoufen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μια συχνά Shoufen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

´N dikwels Shoufen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

En ofta Shoufen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

En ofte Shoufen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 守分安常

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «守分安常»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «守分安常» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 守分安常

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «守分安常»

Descoperă întrebuințarea 守分安常 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 守分安常 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第十五回)守分安常守分:安守本分,即安心、满足于自己的身分和地位,别无所求。安常:安守常规。语本“安常守分”,出自宋∙朱熹《朱子语类》卷二四:“如有一般人,只安常守分,不恁求利。”意谓安守本分,循规蹈矩,不做越轨之事。〔例〕(贾政道)你可好生用心学习; ...
裴效维, 2015
2
Hong lou meng ci dian - 第 547 页
(六^ 5 〉【守分】 5 ( 16 "化 II 安守本分。[例]我如今改过守分,只要我拣一个素日可心如意的人方跟他去, (六十五/ ^ ^ ^ )【守分安常】 5(16^ 1^60 00 ^ 5 ^ 9 规矩老实,安守本分,常法。[例一]你可好生用心习学,再如不守分安常,你可仔细 I (二十三/ ^ ? ( ) ) [例二〕 ...
Ruchang Zhou, 1987
3
紅樓夢:歷史與美學的啟思(上冊): - 第 185 页
秋紋把這解釋為「孝敬到十二分」,這當然是她的理解或附會奉順之言,不足為訓。斷然拒絕「光宗耀祖」,甚至「連家庭中晨昏定 ... 但他一進園裡,一下把大觀園變成了絕不「守分安常」的自由天地:「寶玉自進花園以來... ...每日只和姊妹 Y 頭們一處,或讀書,或寫 ...
丁維忠, 2015
4
高岛断易: - 第 130 页
此爻以陰居陽,志強而才微,從九二而起訟,九二以不克而歸逋,六三亦歸舊居而食舊業,守分安,不敢復與競爭也。「貞」固守也,「厲」危也, ... 坎本為乾再索之男,乾為舊,為德,「食舊德」,是子食父遺祿,安常守分,保其舊業,無事爭戰也,故吉。若欲興動王師,坎為破, ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
5
侠女奇缘(下):
个头,也请二叔下来歇歇 o 安老爷只得跟了他到庙前下车,看了看那庙门写道着“三义庙”三个字二进去里面,只一层殿 o 原来皇 ... 家里却短一个支使看家的人二就用安老爷的家人固皇不便,便皇内面屋个不知根底的人来也不放心二又兼他守分安常的惯了, ...
文康 编著, 2014
6
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
黛玉向来病着,自贾母起直到妹妹们的下人,常来问候,今见贾府中上下人等都不过来,连一个问的人都没有,睁开眼只有紫鹃一人。自料万无 ... 那人冷笑道:“那阴司,说有便有,说无就无。皆为世俗溺于生死之说,设言以警世,便道上天深怒愚人。或不守分安常; ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
7
學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 430 页
尚能恬守校烷。必彼蕾勉自勘。肆美渐有遥步,操行宜加梭封。品格良善,攀晋渐有心得。品行纯良,惜阜柒成锺太差,望能努力改善嫡静好肆,惟鲁法尚殖改善。品肆均循序渐遥。品肆尚佳,更盼努力。颇肯自爱,品肆不差。守分安常,亦知蕾赣。思想颇纯正,肆美 ...
Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002
8
Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 707 页
打道 116011 隨一圈麵餅 1 * 86 ^ 1110 水衡的溝孑。水琉之榘 1 ^ X7 ^ ( 5 。櫛田。天子田地 860 ^ * 00 有規矩。不外道^不越" ― -不離經畔道的八。守分^ ^棄常。遵循篱' -拿魏矩排&寐調理。桉禕排衍- "守本分。守分 6 安常― ,。; 6 。隨我的話行^桉我言 ...
Joaquim Affonso Gonçalves, 1831
9
端木蕻良细说红楼梦 - 第 422 页
便道上天深怒愚人:或不守分安常;或生禄未终,自行夭折;或嗜淫欲,尚气逞凶,无故自殒者。特设此地狱,囚其魂魄,受无边的苦,以偿生前之罪。汝寻黛玉,是无故自陷也。且黛玉已归太虚幻境,汝若有心寻访,潜心修养,自然有时相见;如不安生,即以自行夭折之罪, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
10
紅樓人三十種解讀 - 第 120 页
首先是不守分安常。她作為薛蟠的正房妻室,有名目、有地位、有金錢,衣是綾羅錦緞,食是山珍海味。住是金屋銀閣,行是彗車的轎,加上婆婆慈和,丫等在側。過的是砷仙般的日子。但她偏偏要與風作浪,把身逞的親者]個]個樹為敵人,連]片天真天籟`與世無爭、 ...
劉再復, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «守分安常»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 守分安常 în contextul următoarelor știri.
1
名家觀點/陳冲:守分安常的螞蟻
在過去的半年中,每論及希臘債務危機,西方媒體就常出現螞蟻與蚱蜢的字眼,熟悉伊索寓言的人就知道這是指The Ant and Grasshopper的故事。歐盟不少國家,尤其 ... «聯合新聞網, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 守分安常 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shou-fen-an-chang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe