Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "首陀" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 首陀 ÎN CHINEZĂ

shǒutuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 首陀 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «首陀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 首陀 în dicționarul Chineză

Shodo 1. De asemenea, servește ca "prima u." 2. Sudra. 首陀 1.亦作"首u"。 2.即首陀罗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «首陀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 首陀


佛陀
fu tuo
冈陀
gang tuo
吠陀
fei tuo
干陀
gan tuo
弥陀
mi tuo
打磨陀
da mo tuo
摩揭陀
mo jie tuo
曼陀
man tuo
磨陀
mo tuo
等陀
deng tuo
苦行头陀
ku xing tou tuo
落落陀陀
luo luo tuo tuo
补陀
bu tuo
车陀
che tuo
金盘陀
jin pan tuo
金陀
jin tuo
阿弥陀
a mi tuo
阿梨诃陀
a li he tuo
阿难陀
a nan tuo
马凡陀
ma fan tuo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 首陀

鼠两端
鼠模棱
首陀
尾不顾
尾共济
尾乖互
尾贯通
尾夹攻
尾狼狈
尾两端

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 首陀

悉达
直布罗
那烂
那罗

Sinonimele și antonimele 首陀 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «首陀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 首陀

Găsește traducerea 首陀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 首陀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «首陀» în Chineză.

Chineză

首陀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sudras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sudras
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शूद्रों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Sudras
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

шудры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sudras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শূদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sudras
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sudra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sudras
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Sudras
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Sudras
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sudras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sudras
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சூத்திரர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Sudras
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sudralar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sudras
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

śudrami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

шудри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sudra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sudras
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sudras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sudras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sudras
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 首陀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «首陀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «首陀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 首陀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «首陀»

Descoperă întrebuințarea 首陀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 首陀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
每天读一点世界史·古代卷
舍和首陀罗。婆罗门是祭司贵族,主要掌握神权,占卜祸福,垄断文化和报道农时季节,在社会中地位是最高的。刹帝利是雅利安人的军事贵族,包括国王以下的各级官吏,掌握除神权之外的一切权力。婆罗门和刹帝利这两个高级种姓,占有了古代印度社会中的 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
我的第一本探索书:文明解密
按照法典规定,前三个种姓有参加宗教活动的权利,称为“再生族”,而首陀罗则无权参加任何宗教活动,称为“一生族”,即使他们听一听或看一看婆罗门教的圣典吠陀也被禁止。譬如,《乔达摩法经》中规定,如果首陀罗故意听人诵读吠陀,须向他的耳朵里灌以溶化 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
中觀四百論廣釋: - 第 196 页
聖天菩薩. /'帥有可是是是墨呂口目有藹士: _ ... ˉ 二『'辛三、破由作保護是生的事即當為王種=問曰:剎帝利種姓血統不一定清淨,也許是事實,然而從所作事業方面說,保護世間者為剎帝利種姓,由此超越了其他種姓,應當驕傲。首陀由作業,既成剎帝利,首陀 ...
聖天菩薩, 2013
4
今夜讓我們從宗教看懂世界: 一本客觀的宗教精華筆記
法律上寫著,婆羅門殺死一個首陀羅,就像殺死一隻貓,打死一條狗一樣,不必償命,只須懺悔一下,或者交一點贖罪金就沒事了。相反,首陀羅只要對婆羅門有一點不恭的行為,就會大禍臨頭,不是割舌頭,就是用滾燙的油灌嘴巴和耳朵。各種姓之間界線也很嚴格 ...
林明逸, 2015
5
世界历史全知道
李占强 主著. 四个种姓之间的地位高低是通过宗教概念中的纯净污秽来标志的。最接近神,掌握着与神交流手段的婆罗门当然是最纯净的。其次是在宗教仪式中,被婆罗门净化的刹帝利。再次是通过宗教仪式得到轮回再生的吠舍。而首陀罗则没有再生的 ...
李占强 主著, 2013
6
貧女施燈:有捨有得的人生哲學: - 第 88 页
首陀羅要老大去給郊外的鐵匠迭信,剛走到城門口,正好碰上老]一在與一群小孩子彈胡桃玩。老二已輸得一塌糊塗,看到老大過來,高與地叫道:「哥哥!你來得太好了,快幫我翻本。」老大說:「不行!父親命我到鐵匠處迭信。」老二搶過信,叫道:「你替我彈胡桃,我替 ...
如因居士, 2009
7
浑厚深沉的古印度文明:
到了吠陀时代的后期,刹帝利的权威已经超过了婆罗门,吠陀文献已公开声称,刹帝利是最高贵的,僧侣也只不过是国王的侍从。 ... 最低等的第四种姓被称为首陀罗,意为不可接触者,光从名字就可以看出首陀罗的社会地位是何等的低下,他们是奴隶种姓。
林之满 萧枫 主编, 2014
8
宾虚:基督故事(上):
(译注)【59】首陀罗(Sudra),古印度教种姓之一,地位极低。历史上首陀罗是由被雅利安人打败的达罗毗荼人构成,是人口最多的种姓。(译注)【60】圣线(Triple Thread),一种只有印度教中再生族才能佩戴的,由三条绳子搓成的棉质的绳子,斜挎在身上。
刘易斯·华莱士, 2015
9
盧山慧遠: 高山仰止(八) - 第 60 页
雅利安人把百姓分成四種階級'最上層是婆羅門 ˋ 第二是剎帝利 ˋ 第三是口犬舍`第四是首陀羅。據說所有人都是梵天所生'第一種姓的婆羅門從梵天的口出生;第二種姓的剎帝利從梵天的雙手、雙肩膀及腋下出生;第三種姓的吠舍從梵天的膝蓋出生;第四 ...
香光莊嚴雜誌社, 2008
10
小乘佛教
迦毗罗卫国人,首陀罗种牲,为净饭王宫庭中的理发师,佛陀成道第六年,王子跋提、阿那律、阿难、提婆达多等七人出家时,优婆离亦随同出家,实为佛陀广开门路,四化平等摄化之第一步。优婆离虽是一个理发为业的首陀罗,但他心地纯正善良,本性忠厚, ...
李英武, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «首陀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 首陀 în contextul următoarelor știri.
1
谈师谈佛:闲话密宗之密法来源在东方
一日,最胜灯王如来对大光菩萨及甘露光菩萨说,在娑婆世界有一释迦牟尼佛,我传授你们一首陀罗尼,可持此以见释迦牟尼,能令该土众生安乐,功德增益。 两位菩萨 ... «新浪网, Sep 15»
2
印度的种姓起源
而且在初期的“吠陀”中,只有关于雷神、日神等自然现象的神祇,却没有关于种植方面的神祇。 在《梨俱 ... 加上奴隶首陀罗(śūdra),亦即被征服的土著,共称为四种姓。 «新浪网, Sep 15»
3
佛陀故事:佛先后三次遭迫害竟然都与女人有关
目前社会上所分的种族阶级,有刹帝利、婆罗门、吠舍、首陀罗等等的不同,在职业上说有政治、宗教、商业、劳工的分类工作,这本无可厚非,但是要以此形成阶级,解说 ... «凤凰网, Sep 15»
4
印度古吉拉特邦的“五保户竞争”
最初这种OBCS的照顾面很窄,仅限于首陀罗和贱民阶层中最困苦的族群,但随着时代的前进,加上联邦和各邦当权者上台后极力利用OBCS的特权搞权力寻租、利益 ... «Baidu, Sep 15»
5
印度男子与高种姓女子私奔其姐妹被判遭受强暴并裸体示众(组图)
种姓制度将人分为:婆罗门(祭司与教师)、刹地利(士兵和统治者)、吠舍(普通劳动者、商人、农人、工匠)、首陀罗(奴隶)。贱民(达利人)不属于上述四个类别,完全被 ... «新浪网, Aug 15»
6
佛教徒应以怎样的态度来赚钱
首先必须了解,在释迦牟尼佛时代的印度,人民分为四大阶级,亦即①宗教师的婆罗门,②从事军政的刹帝利,③从事工商的吠舍,④从事杀生等贱业的首陀罗。佛陀释 ... «新浪网, Apr 15»
7
印度放羊娃因误入高种姓人家的稻田被施以极刑
种姓制度是印度一种古老的等级制度,依次分为婆罗门、刹帝利、吠舍、首陀罗四个等级,而达利特,也就是所谓的“贱民”属等级之外,是最底层、最受歧视的阶层。 «中国广播网, Oct 14»
8
出身賤民是我的原罪,輪迴是否能擺脫宿命?凌駕於法律之上的印度種姓
種姓制度包含四大種姓,依階級高低將印度人區分為婆羅門(Brahmins,祭司)、煞帝利(Kshatriyas,武士)、吠舍(Vaisyas,農商)與首陀羅(Sudras,奴隸或勞工)。 «The News Lens 關鍵評論網, Apr 14»
9
佛家故事:度人不分贵贱天惩不讲亲疏
在释迦牟尼时代,就有这样一则故事:佛陀的弟子中有名叫婆悉吒的人,他本是婆罗门 ... 目前社会上所分的种族阶级,有刹帝利、婆罗门、吠舍、首陀罗等等的不同,在 ... «NTDTV, Feb 14»
10
中国“圣母”观音女像的由来
古印度是一个等级制度森严的社会,存在着婆罗门、刹帝利、吠舍、首陀罗等四大种性。女性的地位和首陀罗一样,处于社会的最低层,是最低贱的一类公民。她们只是 ... «凤凰网, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 首陀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shou-tuo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe