Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "手携手" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 手携手 ÎN CHINEZĂ

shǒuxiéshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 手携手 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «手携手» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 手携手 în dicționarul Chineză

Mâinile s-au alăturat mâinilor și au exprimat unitatea strânsă. 手携手 手拉着手,表示紧密团结。

Apasă pentru a vedea definiția originală «手携手» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 手携手


携手
xie shou
河梁携手
he liang xie shou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 手携手

无寸刃
无寸铁
无缚鸡之力
舞足蹈
下留情
下人
线
写体
眼通天

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 手携手

扒儿
棒子
爆破
爱不释
碍足碍
背着
补天

Sinonimele și antonimele 手携手 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «手携手» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 手携手

Găsește traducerea 手携手 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 手携手 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «手携手» în Chineză.

Chineză

手携手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

de la mano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hand in hand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हाथ में हाथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يدا بيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Рука в руке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

de mãos dadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাতে হাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

main dans la main
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tangan dalam tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hand in Hand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

手をつないで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

손에 손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tangan ing tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tay trong tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हातात हात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

El ele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

mano nella mano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ręka w rękę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

рука в руці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mână în mână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χέρι με χέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hand aan hand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hand i hand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hånd i hånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 手携手

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «手携手»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «手携手» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «手携手» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «手携手» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «手携手» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 手携手

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «手携手»

Descoperă întrebuințarea 手携手 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 手携手 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
太極解秘十三篇: 修訂版 - 第 99 页
第五篇太極揉手藝術修煉篇有一位太極名家說,太極拳是高級藝術)太極推手是高級藝術 o 我同意二種藝術說 o 誰又能說太極 ... 同時)以體現太極拳揉手獨有的品格 o 一、推手的幾種稱謂太極推手的叫法有幾種)除推手外,有「打四」、「攜手」、「揉手」等等 ...
祝大彤, 2012
2
美国的108(修订版):
当我们让自由之声响起来,让自由之声从每一个大小村庄、每一个州和每一个城市响起来时,我们将能够加速这一天的到来,那时,上帝的所有儿女,黑人和白人,犹太教徒和非犹太教徒,耶稣教徒和天主教徒,都将手携手,合唱一首古老的黑人灵歌:“终于自由啦!
曹德谦, 2015
3
诗经直解
他們仁惠地愛我,手攜手的一路同往。該緩舒舒、該慢徐徐?已經緊急了喲!太促。」(《藝苑巵^ 0 〇江永云:「句中親。 1 二三章其北風那樣猛锰的在吹,雪花那樣很很的在飛。他們仁惠地愛我,手攜手的一道同歸。該緩舒舒、該谩徐徐? ,已經緊急了喲! 莫赤匪狐 ...
陈子展, ‎范祥雍, ‎杜月村, 1983
4
頭狼法則︰縱橫商場無敵手的制罷之道: - 第 97 页
3、與其他「巨人」攜手前進後來蘋果電腦宣佈與IBM合作,這成了公司發展過程中一個重要的轉捩點,因為這樣一來其市場更加龐大、銷售前景更加廣闊。蘋果電腦與IBM合作計劃的主要部分是兩家公司決定共同開發OS授權。計劃一經實施,IBM便取得 ...
周增文, 2010
5
明月與君同 - 第 109 页
文人者,感情豐富而鬼主意極多的動物是也。他們在感情事上藤蔓牽纏,原不希奇,所以世上旣有同性戀,他們的嫌疑自然很大。有些外國漢學家,帶著核子時代的社會眼鏡念我們的古典文學作品,彌覺觸目驚心。眼前那一堆出自詩人之筆的詞語,例如「攜手 ...
梁鍚華, 1983
6
榛莽集: 中国现代文学管窥录 - 第 266 页
在若干篇什中透露出,诗人的爱情遭际是坎坷而曲折的,社会的冷眼,俗人的流言,都促使诗人把爱情的追求驰向瑰丽的幻想,在浪漫主义色彩浓郁的境界中寄托美好的遐想与企望,我们,手携手,肩并肩,踏着云桥向前;星儿在右边,星儿在左边。太空多明星, .
胡从经, 1988
7
城乡实用对联三千副 - 第 39 页
雷树田, 韩家驹. 堂前合庆自由花爱情永固谊深似诲意气相投温吸加春婚礼厅前共饮交杯酒承包田里同哼丰产砍一对新人万里征途手携手两个伴侣百年 ...
雷树田, ‎韩家驹, 1994
8
徐志摩文集(2册)(选题报告1):
这些,还有别的许多说不尽的,和着鸟雀们的热情的回荡,都在手携手的赞美着着的投生 o 二月二十八日 杜鹃杜鹃,多情的鸟,他终宵唱:在夏荫深处,仰望着流云,飞蛾似围绕亮月的明灯,星光疏散如海滨的渔火,甜美的夜在露湛里休憩,他唱,他唱一声“割麦插 ...
陈晓丹, 2013
9
海蒂: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 143 页
二十一世纪少年文学必读经典 约翰娜·斯比丽(瑞士), 谢菲 Esphere Media(美国艾思传媒). 而且反而能停留得更久,如此一来,克蕾拉一定会很开心的。走,我们快找爷爷去! "他俩手携手一同走向阿姆峰顶。沿途中,海蒂为了鼓舞他打起精神,故意不断谈论 ...
约翰娜·斯比丽(瑞士), ‎谢菲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
徐志摩全集(套装共4册):
这些,还有别的许多说不尽的,和着鸟雀们的热情的回荡,都在手携手的赞美着春的投生。二月二十八日 杜鹃杜鹃,多情的鸟,他终宵唱:在夏荫深处,仰望着流云,飞蛾似围绕亮月的明灯,星光疏散如海滨的渔火,甜美的夜在露湛里休憩,他唱,他唱一声“割麦插 ...
陈晓丹, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «手携手»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 手携手 în contextul următoarelor știri.
1
海南奥运火炬手携手特殊儿童放飞鸽子盼社会给予更多关爱
4月26日,三十余名海南奥运火炬手携手特殊儿童在万绿园放飞鸽子。 ... 作为此次活动的主办方之一,海口市龙哥哥爱心社负责人龙哥哥说,奥运火炬手是来自社会 ... «南海网, Apr 15»
2
果味VC招募贝斯手携手日本视觉系乐队新歌首播
凭借优秀的音乐作品,再一次证明了他们超前的音乐才华和理念。近日,果味VC所属经纪公司华谊兄弟音乐对外宣布,原贝斯手因个人原因离开,乐队贝斯手一职将 ... «腾讯网, Mai 14»
3
荷兰职业车队再签中国自行车手携手计成战新赛季
新浪体育讯巴黎3月20日消息,荷兰阿格斯-禧玛诺自行车队继计成之后,又签下了第二位中国车手,28岁的邢彦东将在下月加盟这支荷兰职业车队。 车队老板斯皮肯布 ... «新浪网, Mar 13»
4
扣篮预赛-常林360度+换手携手赵泰隆晋级决赛
北京时间2月18日晚,2012年CBA全明星周末扣篮大赛预赛在广州国际体育演艺中心展开角逐。北京队的常林第2扣上演精彩的360度转体外加换手,结果得到50分的 ... «搜狐, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 手携手 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shou-xie-shou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe