Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "戍鼓" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 戍鼓 ÎN CHINEZĂ

shù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 戍鼓 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «戍鼓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 戍鼓 în dicționarul Chineză

Tamburinele păzesc tobe de garnizoană. 戍鼓 边防驻军的鼓声。

Apasă pentru a vedea definiția originală «戍鼓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 戍鼓


不琅鼓
bu lang gu
不郎鼓
bu lang gu
八角鼓
ba jiao gu
博浪鼓
bo lang gu
卜浪鼓
bo lang gu
布鼓
bu gu
拨浪鼓
bo lang gu
播郎鼓
bo lang gu
播鼗鼓
bo tao gu
操鼓
cao gu
暴鼓
bao gu
板鼓
ban gu
梆鼓
bang gu
步鼓
bu gu
波浪鼓
bo lang gu
补卧鼓
bu wo gu
边鼓
bian gu
迸鼓
beng gu
鞭鼓
bian gu
饱鼓鼓
bao gu gu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 戍鼓

罚作

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 戍鼓

传花击
催花
晨钟暮
朝晡
朝钟暮
朝锺暮
村歌社
村箫社
楚严
潮州大锣

Sinonimele și antonimele 戍鼓 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «戍鼓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 戍鼓

Găsește traducerea 戍鼓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 戍鼓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «戍鼓» în Chineză.

Chineză

戍鼓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tambor Shu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shu drum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शू ड्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شو طبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шу барабан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Shu tambor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শু ড্রাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shu tambour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shu drum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shu Trommel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シュウドラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

슈 드럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ping drum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shu trống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷு டிரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shu ड्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shu davul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shu tamburo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shu bęben
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Шу барабан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tambur shu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shu τύμπανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shu drom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

shu trumma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shu trommel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 戍鼓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «戍鼓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «戍鼓» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 戍鼓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «戍鼓»

Descoperă întrebuințarea 戍鼓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 戍鼓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
遥想李白定将自己同屈原一样的“冤魂”之语,写成诗句,向他(屈原)一诉曲肠的!满腹冤屈却无人可诉,只好向死去千年的屈原倾吐,这是多么冷峻的“欲说不能”的严酷现实!月夜忆舍弟杜甫戍鼓断人行,秋边一雁声[1]。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家 ...
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
月夜忆舍弟杜甫戍鼓断人行,秋边一雁声[1]。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵[2]。【注释】[1]戍鼓:戍楼上的更鼓。杜甫时在秦州,城楼上有戍兵守夜,定时击鼓。秋边:一作边秋,指秋天边远的地区,秦州远离长安,故言“ ...
盛庆斌, 2015
3
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 106 页
月夜忆舍弟杜甫戍鼓断人行。露从今夜白,有弟皆分散,寄书长不达,边秋一雁声。月是故乡明。无家问死生。况乃未休兵。僻"乃 O 戍鼓何况是。戊楼上的更鼓。断人行:指实行夜禁。 0 况起句突儿,突出此乃战时,非承平时代可比, "一雁声" ,由大雁的孤单,引发 ...
孙明君, 2005
4
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
隔山闻戍鼓,傍浦喧棹讴。疑是辰阳宿,于此逗孤舟。【鉴赏】“繁昌浦”,渡口名,当在今安徽繁昌县境内。这诗是写泊舟于此地的情景。“日入江风静,安波似未流。”这两句写傍晚时江面风平浪静,水就像不流淌似的。“岸回知舳转,解缆觉船浮。”“回”,转。“舳”,指舵。
盛庆斌, 2013
5
唐诗:
露从今夜白,月是故乡明名句的诞生戍鼓1断人行,秋边一雁声。露从今夜白2,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。——杜甫∙月夜忆舍弟完全读懂名句 1.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。 2.露从今夜白:为“从今夜白露”的倒装句。
文心工作室, 2015
6
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 能”的严酷现实!本诗低回婉转,殷殷切切。因秋风而感怀,情景交融;由李白的不幸而生同情之意,足见友情之弥足珍贵!月夜忆舍弟杜甫戍鼓断人行,秋边一雁声。[1]露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。
盛庆斌, 2013
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
罷宴藏鼓無敢縱,千載風俗茲益恭。憶昨巨虛負蛩蛩,鼓鼙將帥思三冬。今者戍鼓罷不樁,催花羯鼓聲玲瓏。請留此鼓鎮邊墉,筍業丹艧懸維樅。雖殊石鼓賦車功,頗倣土鼓追黃農。金人十二銷鏑鋒,并勒我詩當紀庸。而我再衰三則慵,雷門之布綦難年鼓者,鐵為圈 ...
朔雪寒, 2015
8
無恥奴:
刑部人員也曉得裡頭的意思,便擬了一個「遣戍伊犁,不准收贖」,擬了上去。果然批准 ... 那將軍的性情,又是嚴毅非常,一班遣戍的犯官,初次見他,一定要自己報名,帶刀長跪。以前有一個 ... 正是:天山萬里,蒼茫絕塞之秋;戍鼓連雲,惆悵孤臣之夢。不知江南山見 ...
朔雪寒, 2014
9
鏡花緣:
閔蘭蓀道:「而且你又滿嘴亂說。」畢全貞道:「這句說的不是你是誰!真有自知之明!」道姑道:「戍鼓連宵振。」青鈿道:「為何忽要擂鼓?莫非要行『擊鼓催花』之令麼?若果如此,這個『戍』字只怕錯了,還請另改一字。」道姑點頭道:「貧道只顧多飲幾杯,那知卻已醉了。
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
10
杜律旨歸
華 夜月。戍鼓休兵,起結呼應,未落筆以前,含蓄許多兵戈搔攘語在句先,故不覺提筆直書吳瞻泰杜詩提要云:「此篇微分兩截,前半寫月夜,暗蔵憶字;後半明寫憶弟,又隱却『書長不達』,平時猶可,『況未休兵』,可保無事耶?二句從五、六申寫。」浦起龍 ...
張夢機, ‎陳文華, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «戍鼓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 戍鼓 în contextul următoarelor știri.
1
教孩子读读中秋的诗句!
汉下白登道,胡窥青海湾。 由来征战地,不见有人还。 戍客望边色,思归多苦颜。 ... 戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 «搜狐, Sep 15»
2
张九龄《望月怀远》
杜甫《月夜忆舍弟》. 戍鼓断人行,秋边一雁声。露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。寄书长不避,况乃未休兵。 «凤凰网, Sep 15»
3
到唐诗宋词里寻找文化情境之秋韵
题目是“月夜”但作者却不从月夜写起,而是首先描绘了一幅边塞秋天的图景“戍鼓断人行,边秋一雁声。”路断行人,写出所见;戍鼓雁声,写出所闻。耳目所及皆是一片 ... «Focus.tianya.cn, Sep 15»
4
隐者南怀瑾(图)
戍鼓惊残梦,星河仍旧年。人间复岁晚,明日是春先。”(《乙酉岁晚于五通桥张怀恕宅》)他在整理自己一生的诗集《金粟轩纪年诗初集》中,也记录有“迨卅五(1946)年在 ... «汉丰网, Sep 15»
5
《觀察筆記》露從今夜白
想來是一種大自然福分吧,可以和大唐詩人杜甫同一個節氣的同樣起點,觀察到時間洶湧前行激迸的水珠:「戍鼓斷人行,邊秋一雁聲。露從今夜白,月是故鄉明。」. «自由時報電子報, Sep 15»
6
霜叶红于二月花《画江山》迷人秋景写意赏析
《画江山》的大漠边关就是这样一个荒凉而又能激起豪情的地方,戍鼓断人行,边秋一雁声,大好男儿理当战于此。 霜叶红于二月花《画江山》迷人秋景写意赏析. 三十功名 ... «太平洋游戏网, Aug 15»
7
神吐槽:玉兔号月球车苏醒中秋加班
唐代大诗人杜甫肯定也经历过这样的中秋,因为他在诗中写道:"戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。"把这两句杜诗送给所有在外打拼不能和亲人团聚 ... «搜狐, Sep 14»
8
“终生叛逆”作家阿来中秋“月夜忆舍弟”
戍鼓断人行,秋边一雁声。露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。 此次阿来的吟诗音频,将纳入搜狐网中秋诗会“千秋家国梦• ... «搜狐, Sep 14»
9
莱索托“政变”之后:戍鼓不敲暗潮涌动
莱索托“政变”之后:戍鼓不敲暗潮涌动. 2014-09-05 08:00:58 来源:中国新闻网 作者: 责任编辑:. 2014年09月05日08:00 来源:中国新闻网 参与互动(0). 莱索托“政变” ... «中国新闻网, Sep 14»
10
马年中秋节的诗句:露从今夜白,月是故乡明
这首诗的第一句戍鼓断人行,在一开始就点出了深夜和战时那种戒备森严、冷清的 ... 题目是月夜,作者却不从月夜写起,而是首先描绘了一幅边塞秋天的图景:戍鼓断 ... «中国徐州网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 戍鼓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shu-gu-11>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe