Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "书簏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 书簏 ÎN CHINEZĂ

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 书簏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «书簏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 书簏 în dicționarul Chineză

Cartelă de cărți 1. Cutie de bambus pentru cărți. 2. Cei care au ridiculizat lectura, dar nu au înțeles sensul cărții sau nu au folosit-o bine. 书簏 1.藏书用的竹箱子。 2.讥讽读书多而不解书义或不善运用的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «书簏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 书簏


厨簏
chu lu
字纸簏
zi zhi lu
橱簏
chu lu
筐簏
kuang lu
箧簏
qie lu
箱簏
xiang lu
lu
胡簏
hu lu
酒簏
jiu lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 书簏

塾本

Sinonimele și antonimele 书簏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «书簏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 书簏

Găsește traducerea 书簏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 书簏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «书簏» în Chineză.

Chineză

书簏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cesta Libro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Book basket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुस्तक टोकरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سلة الكتاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Книга корзина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cesta livro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বইয়ের ঝুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

panier du livre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bakul buku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

buchen Warenkorb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ブックバスケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

책 바구니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

basket Book
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giỏ sách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புத்தக கூடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पुस्तक टोपली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kitap sepet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

carrello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

książka kosz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

книга корзина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

coș de carte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βιβλίο καλάθι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Book mandjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bok korg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Book kurv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 书簏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «书簏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «书簏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 书簏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «书簏»

Descoperă întrebuințarea 书簏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 书簏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新唐書:
鍠,河南人,神龍初,以中書侍郎卒。事繼母孝,奉祿不入私舍。與弟銓、伯父希象皆歷殿中侍御史。希象,剛直不諂,終主爵員外郎。載言,聊城人,歷鳳閣舍人,專知制誥,終懷州刺史。李邕字泰和,揚州江都人。父善,有雅行,淹貫古今,不能屬辭,故人號「書簏」。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
常见典故千条释译 - 第 269 页
吴时写文章思路敏捷,不须打稿,落笔成文,大家把他看成是"立地书厨"。后用以比喻读书多的饱学之士。书簏簏音化,竹编制的书箱。《晋书,刘柳传》上说,刘柳认为右丞傅迪"读书虽多而无所解,可谓'书簏'矣。"《新唐书,李邕传》: "父善有雅行,淹贯古今,不能属辞 ...
吴小维, 1993
3
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 458 页
这里用项羽事,自叹学无成就,书裙【出典】《宋书》卷六十二《羊欣传》, "羊欣宇敬元,泰山南城人也, . ... 书簏【出典】《晋书》卷六十一《刘乔传》附《刘柳传》, "时右丞傅迪好广读书而不解其义,柳唯读《老子》而已,迪每轻之,柳云, '卿读书虽多,而无所解,可谓书簏矣 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
4
蔡尚思全集 - 第 4 卷 - 第 384 页
书橱" ;晋的傅迪、唐的李善等都被讥笑为"书簏"。"书橱" "书簏"的意思,无非是说书没有真正读到手,化为己物,由己使用,只是等于书橱、书簏的放置图书和书橱书簏的搬家而已。方以智说得好: 11 学不能观古今之通,人不能疑,焉贵书簏乎? " 11 不学则前人之 ...
蔡尚思, 2005
5
古书典故辞典/: 校订本 - 第 112 页
余家有 1 书种堂' ,盖兼取二公之说云。, '【书剑】古代文人常随身携带书剑,表示志向所在,书以博文,剑以报国。唐代高适《人日寄杜二拾遗》诗, " -卧东山三十春,岂知书剑老风尘! ^唐代温庭筠《 ... 《书簏】形容读书虽多而不能通解与致用的人。簏〈 10 鹿) :指竹 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
6
典故辞典 - 第 451 页
苏轼《于潜僧绿筠轩》诗: "若对此君仍大嚼,世间那有扬州鹤 1 3 〔出典〕《晋书,王傲之传》, (王徵之)尝寄居空宅中,便令种竹。或问其故,徽之但啸咏指竹曰, ... 刘柳讥笑傅迪是"书簏" ,即把他比作盛书的竹箱子,读书虽多,而不会用。后以"书簏"称死读书的人。
汤高才, 1986
7
竹生吟館詩草: 16卷 - 第 117 页
未訪尙書昔年住岑丈爲侬不朽阖^巾^重猫摹一卸間褸閻牛池水舍我對畫, ,遲叫一^ ,购如雪虐風饕王事蹙力疾不乞骸骨歸身後^ , ,書簏官:工, #瑭 0 廣, ,膨, ^ I 役, ,馳驅風雪, ^ ^纠叫^ ^ ^ ^ ,期, —闻^ ^ ^ ^ 4\ ?三、^存陴, . ^ !'」、」、:|| #於京郡惟遺敝,宽# 1 !
周師濂, 1829
8
中国称谓词典: - 第 125 页
书吏。《官场现形记》第五回: "老爷是个清官,不日就有章程出来,豁除钱粮浮收,不准书差需索。"又第四十回: "说话间瞿老爷已经到了 ... 宋杨万里《送李侍制季允擢第皈蜀》诗: "高文大册传书种,怨句愁吟恼化工 0 丄。 ... 意同书簏,书痴 5 ^ 0 0111 称书呆子。
蔡希芹, 1994
9
性文化史纲
僧孺笑而不答,即命侍儿取一小书簏,对牧发之,乃街卒之密报也,凡数千百,悉曰:“某夕杜书记过某家,无恙”、“某夕宴某家,亦如之”。牧对之大惭,因泣拜致谢,而终身感焉。其实,杜牧完全没有必要向牛老爷子撒谎,老人家是颇能理解风雅的。其他如白居易、 ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
浮生六记:
余幼聘金沙于氏,八龄而夭。娶陈氏。陈名芸,字淑珍,舅氏心余先生女也,生而颖慧,学语时,口授琵琶行,即能成诵。四龄失怙,母金氏,弟克昌,家徒壁立。芸既长,娴女红,三口仰其十指供给,克昌从师,修脯无缺。一日,于书簏中得琵琶行,挨字而认,始识字。刺绣之 ...
东西文坊, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «书簏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 书簏 în contextul următoarelor știri.
1
少年曹植也玩姐弟恋图解曹植与甄后凄美恋情
据了解,李善其人“淹贯古今,不能属辞”(博学,但不善写作),时人号为“书簏”(书箱)。如此博学之人,照理说,他的故事应有所本。可惜的是,他并没有说明上述说法的 ... «新华网, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 书簏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shu-lu-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe