Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "疏莽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 疏莽 ÎN CHINEZĂ

shūmǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 疏莽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «疏莽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 疏莽 în dicționarul Chineză

Dragarea este dur și nesăbuită. 疏莽 粗率鲁莽。

Apasă pentru a vedea definiția originală «疏莽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 疏莽


丛莽
cong mang
伏莽
fu mang
党莽
dang mang
卤莽
lu mang
斗莽
dou mang
旷莽
kuang mang
林莽
lin mang
梗莽
geng mang
浩莽
hao mang
浪莽
lang mang
灌莽
guan mang
秽莽
hui mang
粗莽
cu mang
苍莽
cang mang
荆莽
jing mang
草莽
cao mang
蔡莽
cai mang
长莽
zhang mang
阿莽
a mang
高莽
gao mang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 疏莽

眉朗目
密有致

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 疏莽

吕武操
宿
铜驼草

Sinonimele și antonimele 疏莽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «疏莽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 疏莽

Găsește traducerea 疏莽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 疏莽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «疏莽» în Chineză.

Chineză

疏莽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mang escasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mang sparse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

माँग विरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مانغ متفرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Манг редкие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mang esparsa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Mang থেকে বিক্ষিপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mang clairsemée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mang jarang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mang spärlichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

マングスパース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

맹 의 스파 스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mang suku cadang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mang thưa thớt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மாங் அடர்த்தியற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बेपर्वा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mang seyrek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Mang sparse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mang rzadkie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Манг рідкісні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mang rare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Mang αραιή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Mang yl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Mang gles
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mang sparsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 疏莽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «疏莽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «疏莽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 疏莽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «疏莽»

Descoperă întrebuințarea 疏莽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 疏莽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
法言义疏/新编诸子集成
... ||牧之金,缽九鼎,象九州,其空足日高夕以象三德,樓承天拈。復德衰,鼎迸于廠。慷德衰,鼎姪于傭。嘀律衰,鼎姪于湊。秦德衰,宋之社亡,鼎迺淪伏而不見。」又吾丘詩王傳云召臣聞周德始乎后稜.長於公釗,大於伙匡,成於仗、喊夕顛於凋公。
荣宝汪, 1987
2
唐律疏議
長孫無忌 杖詹律鼻扛二名枕札,肩掐俯低挫碱罪止徒三年之颊如有二罪以上俱赞者郎先以重罪官常仍依例除觅不得将穷二······罪唯徒重葫·······蒲同居若大功以上貌及外础父母外棘若搽之婶夫之兄弟及兄弟妻有罪相贫隅······, ·····疏莽日同居葫同财共居斤限 ...
長孫無忌, 1968
3
爾雅注疏(下): - 第 84 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 二八七今作涂」。「涂」,唐石經、雪聦本同。^作「藻」,又言「本「云」原作「氏」,據文意改。音其,字亦作『募』。」「募」,唐石經、單疏本、雪聦本同。「茏,郭阮校所引及以下疏文,當有「方」字,據補。「方」字原無,阮校:「注疏本脱『方』字。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
4
Jingdian shiwen kaozheng
上槭知脫 0 本 Op 敬今昔注′君上作注大王依芙疏本宇似匝疏誓二宋豕本篤」壽十本三作作畫項高量八大改毛偽偽三覆音給年正聚 O 本 ... 犬鵑又二本 o 本 o 輅 l 量」‵作注作注本 0 公量輩疏鑪疏作注孑系弓路疏生壬屢炸注作注疏本三「馮疏莽疏本刃.
盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791
5
法言義疏 : [20卷 - 第 2 卷 - 第 827 页
... Z 裁同蝇伏裙莽月。。。之恶故、健志血;只叮一一一口一芳辜广真真帝辗威可之者下是利乃|镰·已箩口叫引下不十宵斗畦卜斥其 i 故"·"逆铡裕且元叔具一霞寸则之@奴截疏莽、 ...
揚雄, ‎汪榮寶, 195
6
Hangzhou da xue xue bao: zhe xue she hui ke xue ban
4 ,《方言,卷一》笺疏: "归、嫁.一声之转" ,案:归,《广韵》"举韦切" ,上古属见母微韵;嫁.《广韵》"古讶切" ,上古屑见母鱼韵. 5 ,《方言,卷一》笺疏, "焚、老,一声之转" .案:荣,《广韵》"力脂切" ,上古属来母脂韵,老,《广韵》"卢皓切" ,上古属来母幽韵. 6 ,《方言,卷一》笺疏: ...
Hangzhou da xue, 1996
7
神農本草經疏 - 第 2 卷
繆希雍 本草 8 疏莽六綠君亭故利,丈夫定心氰止驁悸者心糜得禰而實聰萌不^強志陽氟盛則力增長男子屬曝之官祌明出焉天君旣定五官自酮故耳! 12 尤竅心氣開通則智慧自益輕曰心爲君主一不足養性全肺除邢氣縢主發歆抆利鴻熱溫能#氣辛能歡眷拔主 ...
繆希雍, 1973
8
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
【疏】"菟奚,颗冻"。〇释曰:药草也。一名菟奚,一名颗冻。郭云: "款冻也,紫赤华,生水中。"案《本草》款冻,一名橐吾,一名颗东,一名虎须,一名菟奚。陶注云:形如宿莼未舒者,其腹里有丝,其花乃似大菊花。唐本注云: "叶似葵而大,丛生,花出根下"是也。中馗,菌。
陈金生, 1995
9
十三经注疏: 周易正义 - 第 257 页
〇馗,音逵。菌,巨限切。刁、者菌。大小异名。【疏】"中馗,菌。小者菌"。〇释曰:此辨菌大小之异名也。大者名中馗,小者即名菌,郭云"地草也,似盖,今江东人名为土菌,亦曰馗厨。可啖之"者。《说文〉云: "荤,桑荑 1 也。"谓菌生木上也。今云地荤,即俗呼地菌者是也。
李学勤, 1999
10
莊子集釋 - 第 1 卷 - 第 324 页
郭慶藩, 王孝魚 324 而為正字耳。《一切經音義》引《通俗文》曰:夢語謂之寢。無名人蓋謂天根所問皆夢語也,故曰汝又雖是臬,而義則非臬,當讀為寢。寢,本從臬聲,古文以聲為主,故或止作臬也。一本作寢者,破叚字帛,未詳何字,以諸說參考之,疑帛乃臬字之誤, ...
郭慶藩, ‎王孝魚, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «疏莽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 疏莽 în contextul următoarelor știri.
1
金针度人从君用——读徐光启《几何原本杂议》有感
人具上资而意理疏莽,即上资无用;人具中才而心思缜密,即中才有用;能通几何之学,缜密甚矣。故率天下之人而归于实用者,是或其所由之道也。 此书有四不必:不必 ... «科学时报, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 疏莽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shu-mang-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe