Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "疏钟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 疏钟 ÎN CHINEZĂ

shūzhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 疏钟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «疏钟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 疏钟 în dicționarul Chineză

Shuo Bell 1. De asemenea, pentru "\ clock". 2. Clopotele rare. 疏钟 1.亦作"\钟"。 2.稀疏的钟声。

Apasă pentru a vedea definiția originală «疏钟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 疏钟


传令钟
chuan ling zhong
倒挂金钟
dao gua jin zhong
典钟
dian zhong
凹面钟
ao mian zhong
初钟
chu zhong
壁钟
bi zhong
大钟
da zhong
摆钟
bai zhong
晨钟
chen zhong
楚公钟
chu gong zhong
电钟
dian zhong
百钟
bai zhong
盗钟
dao zhong
编钟
bian zhong
调钟
diao zhong
赤钟
chi zhong
辟邪钟
pi xie zhong
递钟
di zhong
长生钟
zhang sheng zhong
鼎食鸣钟
ding shi ming zhong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 疏钟

剌剌

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 疏钟

丰上
分夜
分子
定时
饭后

Sinonimele și antonimele 疏钟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «疏钟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 疏钟

Găsește traducerea 疏钟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 疏钟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «疏钟» în Chineză.

Chineză

疏钟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shu Zhong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shu Zhong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शू झोंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شو تشونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шу Чжун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Shu Zhong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্পর্শ ঘড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shu Zhong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jam yang jarang berlaku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shu Zhong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シュウ忠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

슈 종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ping Zhong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shu Zhong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷு ஸாங்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विरळ घड्याळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shu Zhong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shu Zhong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shu Zhong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Шу Чжун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shu Zhong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhong Shu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shu Zhong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

shu Zhong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shu Zhong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 疏钟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «疏钟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «疏钟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 疏钟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «疏钟»

Descoperă întrebuințarea 疏钟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 疏钟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
澈悟的思与诗
歌曲最后一个乐句“莺啼陌上人归去,花外疏钟送夕阳”中之“人”、“花”、“钟”,特别值得细读并加以重视。此句的“人归去”淡出画外。“花外”、“疏钟”的“所指”蕴含深意,可以对其隐喻作多重解读。“花外”可指眼前莺啼陌上的现实之外、作者此时此刻的个人心境和 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 413 页
王宝华 Esphere Media(美国艾思传媒). 得天上的传说与人间的故事结合到了一起,歌颂了人们对幸福生活的执著追求和对爱情的忠贞不渝。这样写既符合传统的价值观念,又使得词作更富艺术感染力。渔家傲别恨长长欢计短,疏钟促漏真堪怨。此会此情 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
浣溪沙李清照莫许杯深琥珀浓,末成沉醉意先融,疏钟已应晚来风。瑞脑香消魂梦断,辟寒金小髻鬟松,醒时空对烛花红。“莫许杯深琥珀浓,未成沉醉意先融,疏钟已应晚来风。”词上片写傍晚时分对酒独酌。虽独酌,但杯深酒浓,酒未醉人人先醉。那琥珀色酒中非 ...
盛庆斌, 2015
4
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
浣溪沙李清照莫许杯深琥珀浓,末成沉醉意先融,疏钟已应晚来风。瑞脑香消魂梦断,辟寒金小髻鬟松,醒时空对烛花红。“莫许杯深琥珀浓,未成沉醉意先融,疏钟已应晚来风。”词上片写傍晚时分对酒独酌。虽独酌,但杯深酒浓,酒未醉人人先醉。那琥珀色酒中非 ...
盛庆斌, 2013
5
萨都剌 - 第 47 页
其中《石行人雨齐入金陵,萧寺疏钟又远听雨过天晴,来来往往的旅人进人金陵城,远远地听到寺院传来悠扬的钟声。"萧寺"即佛寺。南朝梁武帝萧衍时大建佛寺,仅在建康,也就是后来的金陵城里,就新建数百座。梁武帝曾命书法家萧子云在寺门上大书一"萧" ...
廖菊楝, 2006
6
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
诗人用“五色诏”写色,“佩声”写声,并没有直接写到贾至,但在声色的描写中却是生动地展现了贾至的活动情况。赠郭给事[1]王维洞门高阁霭余晖,桃李阴阴柳絮飞。禁里疏钟官舍晚,省中啼乌吏人稀。晨摇玉佩趋金殿,夕奉天书拜琐闱[2]。强欲从君无那老,将因 ...
盛庆斌, 2013
7
王维: - 第 119 页
突然不知从何处飘来一阵钟声,在深山里回响。在深山里听到钟声,往往就意味着佛寺已到。唐代僧人灵一《宿静林寺》诗言“山寺门前多古松,溪行欲到已闻钟” ,说的正是此意。在很多诗文里,写到佛寺也都写到了钟声。如周摇系《登甘露寺》: “日暮疏钟起,声声 ...
陈殊原, 2005
8
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
蜀丝趁日染干红。微暖面脂融。博山细篆霉房桃犹。静看打窗虫。愁多胆怯疑虚幕,声不断、暮景疏钟。团团四壁小屏风。喘帝尽梦魂中。浣沙溪黄钟日薄尘飞官路平。眼前喜见汴河倾。地遥人倦莫兼程。下马先寻题壁字,出门闲记榜村名。早收灯火梦倾城。
唐圭璋, 2015
9
中国文学的文化批评 - 第 344 页
的往往不是直接进入,而是有效的"间隔" , "隔帘看月" , "隔水看花" ,与隔山隔水闻钟其审美追求是一致的。 ... 钟声在空间形式上的"远" ,审美形式上的"隔" ,还造成了听觉上"疏"的艺术效果,像"寂寞疏钟后,秋天有夕阳" (耿沣《濬公院怀旧》)、"杳杳疏钟发,因风 ...
傅道彬, 2000
10
李清照詞集:
浣溪沙莫許杯深琥珀濃,未成沈醉意先融,疏鐘已應晚來風。瑞腦香消魂夢斷,辟寒金小髻鬟松,醒時空對燭花紅!小院閉窗春己深,重簾未捲影沈沈,倚樓無語理瑤琴。遠岫出山催薄暮,細風吹雨弄輕陰,梨花欲謝恐難禁!淡蕩春光寒食天,玉爐沈水裊殘煙,夢回山 ...
李清照, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «疏钟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 疏钟 în contextul următoarelor știri.
1
长揉5大人体黄金穴保命抗衰见奇效
疏钟淡月 · “沉船”地监利县何以能做到“ · 承上启下 · 五千年悬案:古代是怎样进行“ · 文裁缝 · 杜郎口,你的后劲在哪里 · 教育之武宏伟 · 龙门石窟卢舍那大佛的永恒微. «新浪网, Iun 15»
2
七彩丹霞金张掖削出芙蓉作画看
木塔疏钟”曾是甘州八景之一, 可谓:“塔势凌霄汉,钟声叩白云”。 位于张掖市中心的钟鼓楼又称镇远楼,东西南北四条大街交汇于此,是河西走廊现存最大的鼓楼。 «搜狐, Mar 15»
3
<原摄>鱼团西行(十五)张掖木塔仙境
木塔疏钟",曾是甘州八景之一,可谓:"塔势凌霄汉,钟声叩白云"。 整个塔没有一 ... 声飘烟景微茫外,影射波光淡漠中,灵瑞毓钟张掖秀,宏仁标范永流东"。这座塔不仅 ... «搜狐, Ian 15»
4
明代名儒柴墟先生
所以储巏少年时对柴墟寿胜寺情有独钟,长期客居寺中读书做诗。寺院内四季古木森森,深邃幽静,景色宜人,殿宇楼台、雕梁画栋,掩映万树丛中,寺中“寿胜疏钟”又是 ... «泰州日报, Ian 15»
5
什么是纯正的汉语?
村墟夜舂(chōng),复与疏钟相间(jiàn)。此时独坐, .... 时间在缓缓地流动,辋水也在沦涟,明月上下,寒山远火似有似无,钟声在昏沉时响起,田园安祥如彼。 16、此时 ... «新浪网, Aug 14»
6
西湖美景三月天醉人
莺啼陌上人归去,花外疏钟送夕阳。”一首《春游》恰如当下杭城,群芳吐艳,春色摇曳,偶有雨丝,恰到好处。 目前,花最多最美的是最老牌的赏花胜地——太子湾。 «杭州网, Mar 14»
7
你所不知道的春联之“最”
只赢得:几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。 这是由清代名士孙髯翁为昆明大观楼所题写的长联,垂挂于大观楼临水一面的门柱两侧,号称“古今第一长联”。 «央视国际, Ian 14»
8
品滇池大观楼长联:写景咏史情景交融
... 柱,宋挥玉斧,元跨革囊,伟烈丰功,费尽移山心力,尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云,便断碣残碑,都付于苍烟落照,只赢得,几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。 «中国新闻网, Iul 13»
9
满目青山尽是禅
莺啼陌上人归去,花外疏钟送夕阳。”碧空万里,流云追逐,青山环绕,水波氤氲。望天地辽阔,在那一瞬,用内心感悟一切,磨难似乎就成了命运,悲绪便演绎成了温暖。 «凤凰网, Iun 13»
10
图1:五百里滇池
末了,寓情于景,情景交融,轻叹一声— “只赢得:几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。” 从对仗工整的长短句,不难看出,300年前的滇池已是一个湖边芦苇成丛 ... «科学时报, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 疏钟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shu-zhong-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe