Înțelesul "死报" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 死报 ÎN CHINEZĂ

死	报
sǐ	bào

CE ÎNSEAMNĂ 死报 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 死报 în dicționarul Chineză

Raportul de deces O telegramă care nu poate fi transmisă deoarece numele și adresa furnizorului de telegrame nu sunt clare.

死报 因收电报人的姓名、地址等不清而无法投送的电报。

TRADUCEREA 死报

Găsește traducerea 死报 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 死报 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «死报» în Chineză.

• Chineză: 死报
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Dead reportado
• Traducător din Chineză - Engleză: Dead reported
• Traducător din Chineză - Hindi: मृत सूचना दी
• Traducător din Chineză - Arabă: ذكرت الميت
• Traducător din Chineză - Rusă: Мертвое сообщили
• Traducător din Chineză - Portugheză: morto relataram
• Traducător din Chineză - Bengali: মৃত খবর
• Traducător din Chineză - Franceză: morts signalés
• Traducător din Chineză - Malaeză: dilaporkan mati
• Traducător din Chineză - Germană: tote gemeldet
• Traducător din Chineză - Japoneză: デッド報告
• Traducător din Chineză - Coreeană: 죽은 보고
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kabar mati
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chết báo cáo
• Traducător din Chineză - Tamilă: இறந்த பதிவாகும்
• Traducător din Chineză - Marathi: मृत नोंदविले
• Traducător din Chineză - Turcă: ölü Bildirilen
• Traducător din Chineză - Italiană: morto riportati
• Traducător din Chineză - Poloneză: martwy zgłaszane
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Мертве повідомили
• Traducător din Chineză - Română: mort raportat
• Traducător din Chineză - Greacă: νεκρά αναφερθεί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: dooie berig
• Traducător din Chineză - Suedeză: döda rapporterats
• Traducător din Chineză - Norvegiană: døde rapporterte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «死报»

Descoperă întrebuințarea 死报 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 死报 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

世無匹:

次日親自備具情由,通詳兩憲,極言干白虹仗義救人,挺身代罪,並戚宗孝知恩報恩,願死無怨許多情節,敘得委曲懇至。巡按一覽稱奇,便批道:干白虹挺身甘罪,既經事主確認,似屬非狂。但觀始終好義,心切救人,據詳洵為可嘉。戚宗孝的係屈供,願死報德,亦屬難 ...

朔雪寒, 2014

閱微草堂筆記:

兄弟天屬,已不可言報施,況君臣父子夫婦,義屬三綱哉?漁洋山人作《豫讓橋》詩,曰:「國士橋邊水,千年恨不窮。如聞柱厲叔,死報莒傲公。」自謂可以敦薄,斯言允矣。然柱厲叔以不見知而放逐,乃挺身死難,以愧人君不知其臣者(事見劉向《說苑》),是猶怨懟之意, ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

殘唐五代史演義:

第四十二回五龍逼死王彥章當日,眾人歡喜,言未盡,報有一彪人馬到來,盡打紅旗。眾人視之,是二位英雄。身長九尺,肚量過人,威風凜凜,相貌堂堂。二人是誰?一個是同台郭彥威,一個是河西石敬瑭,皆受節度使之職。當日,引了人馬,同來降唐。見了潞州王, ...

羅貫中, 2014

殘唐五代秘史:

第四十二回五龍逼死王彥章當日,眾人歡喜,言未盡,報有一彪人馬到來,盡打紅旗。眾人視之,是二位英雄。身長九尺,肚量過人,威風凜凜,相貌堂堂。二人是誰?一個是同台郭彥威,一個是河西石敬瑭,皆受節度使之職。當日,引了人馬,同來降唐。見了潞州王, ...

朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

富人报人以财,贫人报人以义。无故而得重赂,不祥,恐将取死报于子矣。”武闻之,深叹母贤,然益倾慕七郎。翼日,设筵招之,辞不至。武登其堂,坐而索饮。七郎自行酒,陈鹿脯,殊尽情礼。越日,武邀酬之,乃至,款洽甚欢。赠以金,却不受。武托购虎皮,乃受之。

蒲松龄, 2013

霸业之基：管仲:

管仲坐在席上,一动不动,平静安然,他似乎早就做好了死的准备。公子纠哭喊 ... 乘兵车占领了我鲁国的汶阳之地,又大兵压境,派宁越送信来,如果不杀死你们就要把鲁国夷为平地。你们兄弟 ... 如果我们主公到了公子纠这步田地,我鲁国大臣必定以死报君。

姜正成, 2015

曲沃縣(山西)志: 8卷

一于號共叔仕於成; . .錢共叔日苟無死之政偷日戎開之氏生之非仗不生非食了長死焉報生以死報助以從.君而武君焉用之遂- :、 4 /申生傅瀰姬箭毒浮 uh 力侯歇軟將死傻小氓才能教撙以至於死然反踐撥以身死可地擒,也敘身以戊志七也-土照不.本口, .,/暫 ...

侯長熺, 1797

魔兽世界之战士传说:

“-114”邪恶攻击后,盗贼的5星剔骨正处在1秒钟的冷却时间,“+350”战到死把握机会喝下手中的生命药剂。战到死接下来的攻击给盗贼“闪避” ... 接着的凿击给自己用狂暴之怒解掉了,战到死报着义无反顾的心理冲向萨满。只见萨满高举右手,身上就多出了3 ...

清风晓月, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

盼盼一见此诗,愁锁双眉,泪盈满脸,悲泣哽咽,告侍女曰:“向日尚书身死,我恨不能自缢相随,恐人言张公有随死之妾,使尚书有好色之名,是玷公之清德也。我今苟活以度朝昏,乐天不晓,故作诗相讽。我今不死,谤语未息。”遂和韵一章云:独宿空楼敛恨眉,身如春 ...

冯梦龙, 2015

地藏菩薩本願經:

說眷屬鬪諍報。若遇毀謗者。說無舌瘡口報。若遇瞋恚者。說醜陋癃殘報。若遇慳悋者。說所求違願報。若遇飲食無度者。說飢渴咽病報。若遇畋獵恣情者。說驚狂喪命報。若遇悖逆父母者。說天地災殺報。若遇燒山林木者。說狂迷取死報。 若遇前後父母 ...

本來無一物, 105