Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "肆暴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 肆暴 ÎN CHINEZĂ

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 肆暴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «肆暴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 肆暴 în dicționarul Chineză

Abuz violent de violență, atac. 肆暴 滥施暴力,行凶。

Apasă pentru a vedea definiția originală «肆暴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 肆暴


不忙不暴
bu mang bu bao
兵暴
bing bao
冰暴
bing bao
安良除暴
an liang chu bao
惨暴
can bao
抄暴
chao bao
拨乱诛暴
bo luan zhu bao
操暴
cao bao
bao
暴暴
bao bao
残暴
can bao
猜暴
cai bao
盗暴
dao bao
粗暴
cu bao
表暴
biao bao
避暴
bi bao
钞暴
chao bao
除残去暴
chu can qu bao
除残祛暴
chu can qu bao
骋暴
cheng bao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 肆暴

忿
奸植党

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 肆暴

电离层
革奸铲

Sinonimele și antonimele 肆暴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «肆暴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 肆暴

Găsește traducerea 肆暴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 肆暴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «肆暴» în Chineză.

Chineză

肆暴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

arbitrariamente violenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wantonly violent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेहूदगी से हिंसक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العنف تعسفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бессмысленное насилие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

desenfreadamente violento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিলাসে হিংসাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

étourdiment violente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

wantonly ganas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

grob gewalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

気まぐれ暴力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

방자 폭력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wantonly kasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bạo lực bừa bãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சீர்குலைத்து வன்முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भरमसाटपणे हिंसक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

wantonly şiddet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

arbitrariamente violenta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

samowolnie przemocy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

безглузде насильство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fără motiv violent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιπόλαια βίαιη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

moedswillig gewelddadige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lättfärdigt våldsam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tøylesløst voldelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 肆暴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «肆暴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «肆暴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 肆暴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «肆暴»

Descoperă întrebuințarea 肆暴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 肆暴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
通鑑24石虎肆暴
司馬光. 通鑑廣場柏楊主持〔※童畫草裏韋) _ 封面說明/石虎強徵工匠修築宮殿想像圖。|封面繪圖/陳秋松 石虎肆暴原著一司馬光譯. 騎氏過毗扣.大啟橫趟車〝斬殺'四浮慮三萬餘式: 0 冉魏帝國興起及覆亡.前秦帝國興起 0 後趙帝國覆亡.晉殷浩北伐大敗殷 ...
司馬光, 1997
2
中国散文史/中册: - 第 322 页
然则权幸之暴不能抑,亦有国者不能设备以御之,俾民罹其害。曰: "虎狼吾知其能御者弓矢也,权幸如之何能御也? "曰: "刑法了曰. : "彼秦汉其弛刑法耶?何赵高、王莽之而不能御哉? "曰: "彼秦髙、汉之莽得肆其暴者,皆由刑法之不明也;苟明,暴何自矣?
郭预衡, 1993
3
梵學集 - 第 245 页
宗颐饶 耆,又音譯作「肆暴」,尤堪注意。故知悉曇學之入華,與《大般涅槃經》之翻譯有密切闞係。朗從無讖受業,詳《梁髙僧暴傳》附《道朗條》,朗師之說當出自曇無讖。是時悉暴之學已爲人所熱按河西朗師當指法朗。法朗受業於北涼暴無識。^時無讖最先譯(大 ...
宗颐饶, 1993
4
太平廣記:
太和真人曾降其室,授以衝真之道。晦跡潛形,世所不知。有虎張口至石室前,若有所告。文舉以手探虎喉中得骨,去之。明日,虎銜一死鹿致石室之外,自此虎常馴擾於左右,亦可撫而牽之。文舉出山,虎必隨焉,雖在城市眾人之中,虎俯首隨行,不敢肆暴,如犬羊耳, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
全唐文新編 - 第 13 卷 - 第 23 页
... 其暴者,皆由刑法之不明也,苟明,暴何自矣,噫,田鄙者由能執弓矢以彌其暴耳,有國者反不能施刑法而禦其暴,弓矢也,權倖如之何 ... 趙高王莽之肆暴而不能禦哉,曰彼秦之高漢之莽得肆 2 家,赤人之族,為害其不甚乎,然則權倖之暴不能抑,亦有國者不能設備 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
6
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 384-388 卷
... 桓陽若又目王省惟歲卿士惟丹師尹惟歲月用時不易百穀用成又用明後民用章家用平康日月歲時既易百穀用不成又用昏不明俊民用微家用不寧說者去夫僧也者洞過且差也目政之差而民無教也民無教則肆暴刑也肆暴刑則罰不當也罰不當則民怨之與 ...
羅迦陵, 1913
7
全宋文 - 第 36 卷
也,罰不當則民怨之,與肆暴所感,故旱順之。夫歲月日時無易,百穀用成,父用明,俊民用章,家寧。』説者云:夫僭也者何?過且差也。曰政之差而民無教也。民無教則肆暴刑也,肆暴刑則罰不當用成,乂用明,俊民用章,家用平康。日月歲時既易,百穀用不成,乂用昏 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
唐宋八大家散文鉴赏辞典 - 第 360 页
呂晴飞, ‎牛宝彤, 1991
9
七十二朝人物演義:
昔日神農氏傳位榆岡,那時有一叛臣蚩尤興兵肆暴,又有個軒轅氏原是諸侯,他卻仁德具備,倡義征剿,以安萬民,戰於涿鹿之野。不意蚩尤能作妖術,布起一天雲霧,那軒轅氏的軍馬辨不出東西,分不出南北,難以廝殺。這軒轅氏一夜之間便做成一具車子,名曰 ...
朔雪寒, 2014
10
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 234 页
28卷, 首末各1卷 江爾雅, 王毓芳, 趙梅. 脂讓, ^ 1 ,東漢,江—瘦尸幽拾萬】『^ ^ ^暴肆拾養肆一「陸創| ^ !「 ^ , ^ ^ ^下必載一户口. 4 ^』— ^喝^ 1 ^ 1 IV! —口 1^1 1 甸翻袷叁叫肆論如^ ,蒯創星尸—伯,元^ ^十. ^ ^ ^ 6 ^ ^ 1 】安, ^到編一萬—偏千翻^ 11 ^ ; | ^ 1 ...
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 肆暴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/si-bao-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe