Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "厮隶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 厮隶 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 厮隶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «厮隶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 厮隶 în dicționarul Chineză

El încă mai joacă. 厮隶 犹厮役。

Apasă pentru a vedea definiția originală «厮隶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 厮隶


俘隶
fu li
储隶
chu li
兵隶
bing li
凤凰皂隶
feng huang zao li
分隶
fen li
割隶
ge li
古隶
gu li
家隶
jia li
常隶
chang li
汉隶
han li
狄隶
di li
百隶
bai li
程隶
cheng li
臣隶
chen li
草隶
cao li
贩夫皂隶
fan fu zao li
边隶
bian li
附隶
fu li
饿隶
e li
鼓隶
gu li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 厮隶

敬厮爱
琅琅

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 厮隶

Sinonimele și antonimele 厮隶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «厮隶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 厮隶

Găsește traducerea 厮隶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 厮隶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «厮隶» în Chineză.

Chineză

厮隶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

escribano Siervo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Servant scribe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नौकर मुंशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خادم الكاتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Слуга писец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

servo escriba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শ্রমিক লেখক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Servant scribe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hamba panitera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Servant Schreiber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

サーバントスクライブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

종 스크라이브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

abdi ahli Toret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Servant người ghi chép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வேலைக்காரன் சம்பிரதியாகிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सेवक चिटणीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hizmetkar katip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

servo scriba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sługa skryba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

слуга писец
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Servant scrib
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

υπηρέτης γραφέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dienaar skrywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Servant skriftlärd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Servant spiss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 厮隶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «厮隶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «厮隶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 厮隶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «厮隶»

Descoperă întrebuințarea 厮隶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 厮隶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
六朝史考实
《魏書》卷五三《李冲傳》)大約有不少凉州隸户,役的「凉州土人」,顯然是指「隸户」。李冲爲隴西人,孝文帝時,爲文明太后所幸,恩寵甚盛,官至尚書和在儷,僕射李冲當官用事,凉州土人,悉免厮役」(《魏書》卷一八《廣陽王建傳附元深傳》〕。所謂供厮隸户自孝文帝太 ...
熊德基, 2000
2
光緖資州直隸州志 - 第 910 页
一,:.|。...|:作州百隸州志.笨「丰八-. ... 五;畏徒蒜廝孜甚於畏官若雄之為害於民大率類此,|. ... 誰誰稚隸廝孜中遊捆眾俟哉菩斗德陽令挪舛衍衍; . , . . . , .口, .
劉烱, ‎羅廷權, ‎何袞, 1992
3
《篆隶万象名义》研究 - 第 202 页
吕浩, 空海. "侬,侬僚,健也。"馑疑即傯字之或體。個,早也。夙字。個字形不見於《漢語大字典》。《漢語大字典》收有偭、佰字,皆爲《説文》夙之古文字形。按《説文》以個、佤爲古文,是借宿爲夙也。個字从人,右邊爲因席之象形。從造字取象上看,個即是宿字之 ...
吕浩, ‎空海, 2006
4
唐黄御史全集: 八卷 - 第 24 页
... 題更啓如金之一然徵便於此日上盡^ 5 除主女只靳陰德延顆於溝隍之底晴恩^邱岳之隆維龜卸不瑞於匹刻,而犬馬合由 44 主^ &墮聴瀝^ ^在翔蒙死節^無寒,凝曙^ 3 ! ! I ! I ,身一郎 I ^ I ^ ^剩翻^ ^锊厥理非逄斯^可喻^ ^ 1 ? 1 ^抦?遷乂 國^初累^ ^ ^厮隸
黄滔, ‎王遐春, 1813
5
魏晋南北朝骈文史论
普通五年(524),萧纶摄南徐州事,“在州轻险躁虐,喜怒不恒,车服僭拟,肆行非法,遨游市里,杂于厮隶”,胡作非为,甚至“取一老公短瘦类帝者,加以衮冕,置之高坐,朝以为君,自陈无罪。使就坐剥褫,捶之于庭”。由此遭到削爵的处罚,但不几年,大通元年(527)时就复 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
富順縣(四川)志: 38卷 - 第 51 页
38卷 黄靖图, 宋廷楨 ... 4~ ~ ~ ~一:一" ' ' - ' -严、圍〜一... ~ 4 |一.、- ^ ~ ^ ' - '- ~ ^^^36^^: 11 一巾門 55 入^不若之逄乎^ ^夭子震懾其間, ,銶 0 ^劍^ 11 ^ ^ ^并復共^辦遒之^漱几也養廟一宇今戏^河^祭霉議邑义老城束北有舊么厮隸名分司月&弒^方;一^筒 ...
黄靖图, ‎宋廷楨, 1829
7
开清首功:洪承畴:
而实际情况,正如给事中熊汝霖所揭露的:“将不任战,敌南北往返,谨随其后,如厮隶之于贵官,负弩前驱,望尘靡及。何名为将,何名为督师。”又说:“比者外县难民纷纷入都,皆云避兵,不云避敌。霸州之破,敌犹不多杀掠,官军继至,始无孑遗。朝廷岁费数百万金钱 ...
姜正成, 2015
8
中华传世文选: 晚清文选 - 第 451 页
四年夏,大人上官甘肃,道河南、陕西,触暑前辎,并日而食,宾从死二人,厮隶死十余人,它仆皆病惫无人状,又时时思逸去,莫肯率作。维时以宾从躬厮隶之役者,为益阳刘君云田。云田赢瘠,若不胜衣,独奋发敢任,无择劳辱。大人卧疾陕州,一家皆不能兴,资斧行竭, ...
任继愈, 1998
9
傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 9 页
宾从死二人,廝隶死十余人。它仆皆病惫无人状,又时时思逸去,莫肯率作。维时以宾从躬廝隶之役者,为益阳刘君云田。云田羸瘠若不胜衣,独奋发敢任,无择劳辱。大人卧疾陕州,一家皆不能兴,资斧行竭,药又不时得。云田日削牍告急戚友,夜持火走十里市药, ...
张撝之, 1996
10
周易举正评述
王应麟曰: "王辅嗣注澌贱之役,京谓合作澌。《后汉书,左雄传》'职斯禄薄'注云: '斯贱也',不必改澌字。" 1.毛奇龄曰: "澌贱廝养与斯本通字,不必改经。" 3,苏轼曰: "斯隶也。"亦作"澌" ,而解为"澌贱"。 4,陆时位云: "从王弼云古者析薪为斯。"亦作^斯"。 5,孔颖达疏 ...
徐芹庭, ‎郭京, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «厮隶»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 厮隶 în contextul următoarelor știri.
1
专家谈晚明的“未富先奢”:奢靡之风自上而下
至于驵会庸流、么麽贱品,亦戴方头巾,莫知禁厉,其俳优隶卒,穷居负贩之徒,蹑云头履行道上者,踵相接而 ... 其流至市井,贩鬻厮隶走卒,亦多缨帽缃鞋,纱裙细裤。 «中国新闻网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 厮隶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/si-li-24>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe