Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "私寓" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 私寓 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 私寓 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «私寓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 私寓 în dicționarul Chineză

Apartament privat Reședință privată. 私寓 私人的住所。

Apasă pentru a vedea definiția originală «私寓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 私寓


书寓
shu yu
侨寓
qiao yu
公寓
gong yu
区寓
qu yu
客寓
ke yu
宿寓
su yu
寄寓
ji yu
属寓
shu yu
感寓
gan yu
托寓
tuo yu
旅寓
lu yu
木寓
mu yu
栖寓
qi yu
流寓
liu yu
海寓
hai yu
漂寓
piao yu
税寓
shui yu
萍寓
ping yu
飘寓
piao yu
默寓
mo yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 私寓

有观念
有制
有制度
有主

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 私寓

Sinonimele și antonimele 私寓 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «私寓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 私寓

Găsește traducerea 私寓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 私寓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «私寓» în Chineză.

Chineză

私寓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

apartamento privado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Private apartment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निजी फ्लैट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شقة خاصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Частная квартира
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

apartamento privado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ব্যক্তিগত এপার্টমেন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

appartement privé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Flat swasta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Privatwohnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

プライベートアパート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

개인 아파트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Apartemen pribadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

căn hộ riêng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தனியார் அபார்ட்மெண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खासगी अपार्टमेंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Özel daire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

appartamento privato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

mieszkanie prywatne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

приватна квартира
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

apartament privat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ιδιωτικό διαμέρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

privaat woonstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

privat lägenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

privat leilighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 私寓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «私寓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «私寓» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 私寓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «私寓»

Descoperă întrebuințarea 私寓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 私寓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
梅蘭芳:穆如丐孤本小說:
... 熱情之外,還為京城帶來了一種新的娛樂行業──「打茶圍」,也叫做「逛堂子」。嘉慶之後,京師來自徽州、蘇揚的名伶,多以堂名作為私寓的標識,比如,程長庚私寓的堂號為「四箴堂」,梅蘭芳的祖父梅巧齡私寓的堂名是「景和堂」。私寓除了是名伶的住處之外, ...
穆儒丐, 2012
2
旋乾轉坤話男旦: 乾旦面面觀 - 第 143 页
(一)相公私寓「相公堂子」也稱私寓。這是乾隆年間,南方的戲班到北京獻藝所居住的公共寓所,其中成了名的好角賺錢多,感覺在公寓中一同飲食生活不甚方便,自己便另租房居住,這便稱為私寓。而名角通常也要收幾個徒弟,一方面傳授自己的技藝,另一方面 ...
周象耕, 2010
3
余叔岩传 - 第 22 页
私寓徒弟待遇较优,艺术上也比一般科班好些,梨园子弟多数愿来投奔,因此早期名角中有此经历者不在少数。我们从汪桂芬、裘桂仙、王瑶卿、王凤卿、杨小朵、姜妙香这些带脂粉气的男伶名字中, 0 可以印证史料里关于他们幼入私寓的记载。四大名旦中的 ...
翁思再, 2002
4
晚清戲曲的變革 - 第 222 页
嘉慶之後,京師的名伶,多以堂名作為私寓的標識。比如,程長庚私寓的堂號為「四箴堂」,梅」闌芳租父梅巧玲私寓的堂名是「景龢堂」。私寓除了是名伶的住處之外,還是「科班」,因為名伶會在住處教授子弟,招收學徒學藝。後來,名伶除了在臺上獸藝之外,還在 ...
么書儀, 2013
5
中国京剧史/上卷/中国戏曲剧种史丛书 - 第 241 页
其中好角挣钱多,嫌公寓中住着饮食起居一种不方便,自己另租一所房子居住,这便名曰'私寓'。'私寓'又名'私坊' ,主人自己也要收几个徒弟,一则传授自己的艺术,二则将来也可靠其养家。私寓徒弟,待遇较优,戏界子弟多乐入,所以,挑选较严,总是挑美丽的小孩 ...
北京市艺术硏究所, ‎上海艺术硏究所, 1990
6
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 174 页
... 寓、私寓。^ ^寓言、寓所、寓食\寄寓、〈寓意〉。 2 居住:〈寓居〉 3 寄 3 、^舍 4 寓寓 I 部八〜九畫宿密^富寓寐寒实郞圆開。寒 9 精密、嚴密、镇密。 1 ^一密切、密告、密碼\祕密、 4 仔細、周全的:〈周密〉。〈密室〉 2 親近的:〈親密〉貪玄 4 ―密〉 2 不使人知道的: ...
小學生辭書編寫組, 2004
7
晚清戏曲的变革 - 第 215 页
时在韩家潭经营云和堂私寓,裙姊遂被质而成其弟子,自此始名兰芳^厥后叶春善设立喜连成科班,包拥童伶二百余人,兰芳亦入该班... ...与兰芳同附学者,有老生贯大元花脸小穆子等... ...京僚文博彦,出巨金为梅兰芳脱籍,而私寓亦由是禁止。兰芳之艺亦成^兰 ...
么书仪, 2006
8
諫書稀庵筆記:
黎總統以死拒之。張乃命康有為為偽令宣之中外。輔政大臣及尚書之在京者,俱進內謝恩。所有詔旨,由康一手為之。下筆千言,殆如夙構。時段棋瑞總理久辭職,閒居津門私寓,乃赴馬廠誓師北伐。段為陸軍總長有年,師皆聽命,率陸軍萬人討之。張遣辮軍五千, ...
陳恆慶, 2014
9
兩交婚小傳:
在路耽耽擱擱,直到新正,才到得京中。因憶黎青之言,便另尋了寓處住下。安定了行李,又到禮部去投過文書,報過名,將春闈之事,打點停當,方尋到辛光祿的私寓來拜見。這光祿寺,雖是個卿貳衙門,卻係冷曹,無甚大政。正閒在家裡,忽傳報甘相公到來,忙叫辛解 ...
朔雪寒, 2014
10
齊如山全集 - 第 95 页
齊如山 三五處,此卽名曰私寓,招收幾個徒弟,自已敎導,此私寓之所由來也,該好脚自、然也有許多朋友來訪,偶,然如上海由北平約去之脚, .大多數都住在一處,好, ^錢多,圖自己起居飲食上方便. ' ^自已另住一 1 ^ ,移動也好方便,現在鄉間之戯班,仍是如此, ...
齊如山, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «私寓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 私寓 în contextul următoarelor știri.
1
深圳来福士项目凯德·公园1号即将开盘
由凯德集团投资开发的深圳来福士项目第三期工程凯德·公园1号,即将在9月19日开盘,此次推售产品以125-380平方米公园全景私寓为主,大部分户型坐北朝南,南北 ... «深圳商报, Sep 15»
2
来福士项目2015年钜献凯德·公园1号开盘在即
项目建筑面积约12.1万㎡,其中两座公园全景私属公寓,共计243套,主力 ... 凯德·公园1号集顶级私寓、国际甲级写字楼和裙楼商业组成,与近10万㎡公园无缝接驳, ... «焦点房地产, Sep 15»
3
凯德·公园1号产品发布会:许深圳一个深呼吸
其中两座公园全景私属公寓,共计243套,主力户型125-380平米,有少量的90平米 ... 凯德·公园1号集顶级私寓、国际甲级写字楼和裙楼商业组成,与近10万㎡公园无缝 ... «焦点房地产, Sep 15»
4
合正东部湾推65平海寓已于8月29日开放样板(图)
合正东部湾推65平海寓已于8月29日开放样板(图) ... 万优惠;现另有主推46-108平米半山一线海景精装私寓,房源位于78-79栋,均价11000元/平米,首付15万起。 «新浪网, Aug 15»
5
合正东部湾8月29日【1+1海寓】样板房创世盛开
据悉,上周合正东部湾主推的46㎡【私寓】,以全南向、全板式、全海景的高端品质,得到深圳乃至珠三角客户的追捧,所剩货量已经不多;本周末合正东部湾全新【1+1海 ... «新浪网, Aug 15»
6
8.22合正东部湾『私寓』新品盛大开盘
据悉,合正东部湾『私寓』新品将于8月22日循众加推,舒适的户型,精心的品质,独创滨海V型板式建筑结构,南北通透;超大开间,灵动空间布局;超宽阳台,享惬意度假 ... «新浪网, Aug 15»
7
深圳深呼吸凯德公园1号特色巡展盛世启幕
凯德·公园1号集顶级私寓、国际甲级写字楼和裙楼商业组成,与近10万㎡公园无缝接驳,以闪耀国际智慧的思潮共融城市中央稀缺公园领地,簇生半城繁华、半城自然的 ... «新浪网, Aug 15»
8
7月18日合正东部湾一线海景半山私寓样板房华美绽放
7月18日,合正·东部湾一线海景半山私寓样板房即将揭开神秘面纱,华美绽放,约46-110㎡半山海景公寓,震撼来袭。 据悉,本次推出77栋46-110㎡精装公寓一至两 ... «新浪网, Iul 15»
9
直升机坠毁6死:事业有成‧推动公益陈发成低调不炫富
死者豪宅今日大门紧锁,其家属痛失至亲的残酷事实,谢绝守候在其私寓外的媒体,并通过一亲友要求体谅家属悲痛心情,希望媒体不要打扰。 陈发成遗体在雪州火化, ... «南洋商报, Apr 15»
10
画家郑板桥的另一面:卖画所得满足同性恋癖好供养男宠
其原因主要是由于清代盛行“私寓”制度,官吏富商蓄养相公成风。这些大户人家买来眉清目秀的小男孩供主人赏玩,称“男风”。这种“私寓”制度,直到清末民初,才有伶人 ... «太原新闻网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 私寓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/si-yu-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe