Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "溯流穷源" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 溯流穷源 ÎN CHINEZĂ

liúqióngyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 溯流穷源 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «溯流穷源» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 溯流穷源 în dicționarul Chineză

Sursă înapoi: Backstream. Căutați originea râului în amonte. Metafora caută rădăcina lucrurilor. 溯流穷源 溯:逆流而上。往河流上游寻找发源的地方。比喻寻求事物的根源。

Apasă pentru a vedea definiția originală «溯流穷源» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 溯流穷源

本求源
端竟委
溯流从源
溯流而上
溯流求源
溯流追源
溯流徂源
水行舟
源穷流

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 溯流穷源

不可更新资
拔本塞
探本穷源
本本源
极本穷源
穷源
追本穷源
追根穷源

Sinonimele și antonimele 溯流穷源 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «溯流穷源» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 溯流穷源

Găsește traducerea 溯流穷源 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 溯流穷源 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «溯流穷源» în Chineză.

Chineză

溯流穷源
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fuentes originales Pobre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Poor upstream source
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गरीब अपस्ट्रीम स्रोत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مصدر المنبع الفقيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Плохо источником вверх
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pobre fonte a montante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সু লিউ দরিদ্র উৎস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

La source amont pauvres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Su Liu sumber miskin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schlechte aufwärts Quelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

悪い上流のソース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가난한 상류 소스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Su Liu sumber miskin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nguồn upstream nghèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சு லியு ஏழை மூல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मागील स्त्रोत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Su Liu yoksul kaynak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Povero sorgente originale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Słabe przed źródłem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Погано джерелом вгору
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sursa amonte săraci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κακή ανάντη πηγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Swak stroomop bron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dålig uppströmskälla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dårlig oppstrøms kilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 溯流穷源

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «溯流穷源»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «溯流穷源» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 溯流穷源

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «溯流穷源»

Descoperă întrebuințarea 溯流穷源 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 溯流穷源 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 867 页
穷源竞委 91609 V1】^9 ^61 语本《礼记,学记》(《十三经注疏》本 1525 上栏》三王之祭川也~ ,皆先河而后海,或源也,或委也,此之务本。唐-孔颖达疏: "言三王祭 ... 又作〔溯流穷源〕。宋,陈文蔚《陈克斋集,四,求仁斋记》:学者溯流而穷源,则仁之全体可得而见矣。
刘洁修, 1989
2
清代乾嘉史学的理论与方法论 - 第 367 页
自此二说出,世之学者往往疑焉而不能决。虽有一二好古之士驳其谬戾,顾其为说犹多未尽,征引或失之繁,而抉摘未厄其要。余之究此久矣,乃考经传之文,综异同之故,溯流穷源,分条别贯而详辨之。 1 他通过对三代正朔制度"溯流穷源" ,考证清楚了这个问题, ...
罗炳良, 2004
3
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 27 页
比喻不會做事,只會喝酒、酒囊^袋近義追本窮源窮源溯流。一開始就測量得不準確。例句這次的實驗之所以會失敗,追本溯源是「原」。要誤寫成「朔」。 2 「源」不要誤寫成注意,一 1 「溯」音\ 4 ,不要唸成:也不根源。 十畫逃追酒本,探求水流的源頭。比喻追究 ...
小學生辭書編寫組, 2005
4
古今醫統大全:
撰取歷代醫源,肇自羲皇,流於斯世,翰衍相承,其來尚矣。凡聖賢立法制方,足為天下後世準繩者,今悉考其事跡,例於卷首,俾後學得以溯流窮源云。一、諸名醫史書所載及出各家文集,學本《內經》,方法醇正者,錄之無闕。若涉於幻誕理法之外,如《晉書》所載佛圖 ...
徐春甫, 2015
5
肯堂醫論:
痘疹發微 溯源痘診之症,不著先秦古書,故溯流窮源,類多未定之見。有謂在母腹中時食穢血而致者,有謂在交媾時欲火所鐘者,蓋皆胎毒也。宋元以來,醫家之說大抵皆然。而近又有天行疫厲與傷寒同,則是外感了,與胎毒無干,不知傷寒之病,人有不患之者;而痘 ...
王肯堂, 2015
6
孔孟老莊與文化大國 - 第 2 卷
... 由老莊的演變,支流甚多,故溯流的工作亦不可忽視。如此窮源溯流,並就仙學自身作重點的析述,或可揭開其神秘的面紗,俾仙學真相展露於世人之前。二、咕說老莊哲單之流荃老莊哲學流變繁多,首當矚目 ...
林繼平, 1990
7
從「身體」到「世界」: 晚清小說的新概念地圖 - 第 27 页
... 奉使南印度錫蘭山國,溯流窮源,直抵西印度忽魯謨斯及阿丹、天方諸國,極天之西,窮海之湄,此外則非人世矣。」*出航海外乃是中國皇朝宣揚國威,嘉其忠誠的表現,使得海外諸番「獲都盟天日」,而非皇奉使所到之處則被貶為「非人世矣」,反映出以中國( ...
顏健富, 2014
8
文學演講集: - 第 80 页
今茲所述,蓋以最近百二三十年間之文學為主,溯流窮源,對於前二期及古代之文學亦略及焉。疆域的範圍。第一期之文學以意為盛,第二期之文學以英法為主,至第三期英法德成鼎足之勢。故以疆域為範圍,則本篇所論對於英法德之文學不得不較詳細。 流,約 ...
梅光迪, 2015
9
Shijing xieyin bian'e
劉維謙, 4 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 鷂某義便宥焉不察見有名流而達官者經史貢串音譎種叉告訂′四噫蚰昌藜解謂知言而不識宇老手夭下孰不當溯流窮源呃丈宇之 之啡傅]也出諸素更訂.
劉維謙, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1738
10
Shengmiao zhi jiyao
j ll||||l‵|l、l‵|ll 堂糟貽謀肩古鈿軸滯道周武躪成躪賢子閘太『 _l、|_ ‵ |V|lll‵ll|l;極父實開先溯流窮源迫朮尤旃一 i m 二朱松子贅汗路建義狗欺朱公洛陽血(同程識茂叔公識愿津俾子蹤一′〝遊正學是崇孔孟道貌流衍無窮 _ _‵_〝(_=〝'一清路建義 l -俸 ...
鹿嗣宗, ‎Endl. no. CXXV. ZALT, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «溯流穷源»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 溯流穷源 în contextul următoarelor știri.
1
中国向印开通进藏朝圣新线路被赞两国关系里程碑
当古人溯流穷源,最终都来到这里时,一定会认为自己来到整个世界的中心。荒芜的冈底斯山脉中那一座孤零零的雪峰,肯定就是神灵的居所。正因如此,冈仁波齐同时 ... «中国网, Iun 15»
2
《诗经》:华夏文明的文化基因
所以,清光绪丙戌年孟冬之月,翰林院编修戴兆春慨然为之序,他说:“溯流穷源,顾名思义,因形象而求意理,因意理而得指归。”这也就是很了不起的作用了。 《毛诗品物 ... «新华网, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 溯流穷源 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/su-liu-qiong-yuan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe