Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "素魄" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 素魄 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 素魄 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «素魄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 素魄 în dicționarul Chineză

Celălalt nume al lunii. De asemenea, se referă la lumina lunii. 素魄 月的别称。亦指月光。

Apasă pentru a vedea definiția originală «素魄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 素魄


丹魄
dan po
冰魂素魄
bing hun su po
冰魂雪魄
bing hun xue po
冰魄
bing po
初魄
chu po
半魄
ban po
地魄
de po
安神定魄
an shen ding po
安魂定魄
an hun ding po
弛魂宕魄
chi hun dang po
愁魄
chou po
抱魄
bao po
暗魄
an po
楚魄
chu po
残魄
can po
胆魄
dan po
荡魂摄魄
dang hun she po
蝶魄
die po
驰魂夺魄
chi hun duo po
驰魂宕魄
chi hun dang po

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 素魄

木床
屏风

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 素魄

丢魂丢
丢魂失
动人心
勾魂摄
寒酸落

Sinonimele și antonimele 素魄 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «素魄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 素魄

Găsește traducerea 素魄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 素魄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «素魄» în Chineză.

Chineză

素魄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Su alma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Su soul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

र आत्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سو الروح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Су душа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

alma su
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সু আত্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Su âme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Su jiwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Su Seele
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

蘇魂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

스와 영혼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

su nyawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Su hồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சு ஆன்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सु आत्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Su ruh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

anima su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dusza su
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Су душа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

su suflet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Su ψυχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Su siel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Su själ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Su sjel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 素魄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «素魄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «素魄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 素魄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «素魄»

Descoperă întrebuințarea 素魄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 素魄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 359 页
王弼以「營魄」表示「人之常居處也」 o 「載營魄」為述賓結構,「載」是動詞>表示「處常居之宅」 o 王弼之說似是以「營」為「居處」之義,以「魄」代表「人」。根據漢語的構詞規則,中心語一般在修飾語之後,若依「人之常居處」理解,則應該構詞為「魄營」>而非「營魄」
石鋒, ‎彭剛, 2013
2
105年搶救初考國文特訓: - 第 168 页
(蘇軾念奴嬌中秋)說明缺月旁邊光照不到的陰暗部分,古人叫做「魄」,所以月亮又叫:、冰魄、桂魄、瑤魄等。桂宮桂宮裊裊落桂枝,露寒淒淒凝白露。(沈約登臺望秋月)說明因神話「吳剛伐桂」故事,文人又給月亮別名如:桂宮、桂輪、桂殿、玉桂等。)著意登樓 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
3
中國語言論 - 第 367 页
1 日輪 1 相對 7 如說成 1 魄月 1 就對得不整齊了。第二類:在「魄」的前面加上修飾語,以構成偏正式的複詞(或詞夕且)來表示 1 月亮 1 0 例如:側玉魂一一玉瑰中天滿睛輝近水多。(何景明(對月) ) ... (于武陵(望月) )側素魂一夜輪懸素魄潮天蕩碧空。(鮑照(煌煌 ...
韓陳其, 1996
4
行止船山:
柳絮梨花早岁春,芳郊草软素光匀。绿窗竹叶飘鸾尾,白袷落英照锦鳞。当时不解留春在,月落月生春易改。胡蝶香迷梦不成,碧桃花褪芳谁采?采芳踏月当年客,双鬓銀丝欺素魄。婵娟不解古今愁,斜转空山荡轻碧。船山此诗借鉴了张若虚的《春江花月夜》,而又 ...
胡国繁, 2015
5
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 86 页
見唐張子容《壁池望秋月》詩:「滿輪沉玉鏡,半魄落銀鉤。」宋楊萬里《月夜觀雪》詩:「遊遍瓊樓霜欲曉,卻將玉鏡掛青天。」〔 14 〕冰心素魄:指月亮,月之光為魂,月之質為魄。喻清白純潔的品質口見元吳昌齡《張天師》劇第四折:「俺本是廣寒宮冰魂素魄,怎比那閻 ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
6
三寶太監西洋記:
取象后妃,視秩卿士,故以為上天之使,人君之姊。瞻瑞彩於重輪,共清光於千里。爾其游西園之飛蓋,騁東鄙之妍詞。會稽愛庭中之景,陸機攬堂上之輝。圓光似扇,素魄如圭。同盛衰於蛤蟹,等盈缺於珠龜。暈合而漢圍未解,影圓而虜騎初來。若乃珥戴為瑞,勝魄 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
7
汉语异名辞典 - 第 19 页
南朝宋,谢庄《月赋扒啊[玄'兔于帝台,集素娥于后庭。"宋,杨万里《夏夜露坐》诗之一: "索娥欺我老,偏照雪千基。"清,陈麼《水龙吟》词: "欲问青天.素娥却似,雾迷三里。"【索魄】月又名魄,其色白亮,故以为月亮别称。唐,卢仝《月蚀》诗, "却吐天汉中,良久素魄微。
周方, ‎胡慧斌, 1994
8
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
凉宵将傍三五,玩事若为酬。旁镜,流澄际空浮。/发入。凉宵将桂花香里。疑是玉为州。宇宙大圆傍遮城。瞻岳麓。有魏楼。丕婉举酒,相每一笑作邀头。团团素魄,几对老蟾羞。回首海天阔,心与水东流。水调歌头自和鞋月四时有。举世真中秋。金明水秀竞爽。
唐圭璋, 2015
9
中國史新論:宗教史分冊: - 第 294 页
當父精母血交會形成胎兒時,就有了魄。魄與形體同時存在,由魄產生魂88。戰國時代《黃帝素問靈樞‧天年》認為人須具備魂魄,生命才算完全。書載:黃帝曰:何者為神?岐伯曰:「血氣以和,榮衛已通,五臟已成,神氣舍心,魂魄畢具,乃成為人。」89 道教認為人有三 ...
林富士, 2011
10
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
宋詞二萬首 唐圭璋. 南方半壁「中外保無虞。「了此經營事。水調歌頭長沙中秋約客賞月洞庭千古月,油水一天秋。涼宵將傍三五,玩事若為酬。桂花香里。疑是玉為州。宇宙大圓鏡,流渣際空浮。傍謙城,瞻岳麓,有魏樓。不妨舉酒,相與一笑作邀頭。團團素魄,幾 ...
唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «素魄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 素魄 în contextul următoarelor știri.
1
影子中的美丽新世界
是晚素魄独莹,为三月所无,而江流山色,树影墟灯,远近映合,苏东坡承天寺夜景,不是过也。 徐霞客赏月也是在12日,月光而且是三个月以来最明亮的,即独莹,在江 ... «和讯网, Aug 15»
2
斫去桂婆娑,人道是清光更多
中秋快到了,端的是浩魄当空,秋澄万里。“八项规定”果然抓铁有痕,让每逢 ... 金蟾”伴“玉兔”,“清虚”纳“广寒”,“素魄”影“桂宫”,“望舒”共“婵娟”……中国的月亮,不但入诗 ... «新民晚报, Sep 14»
3
月出東山,常常想起大唐的月亮
... 迷離恍惚的心情中,真好象是地上鋪了一層白皚皚的濃霜;可是再定神一看,這不是霜痕而是月色,抬頭一看,一輪娟娟素魄正挂在窗前,秋夜的太空是如此的明凈! «新華網, Mar 11»
4
《封神榜3》四大神秘职业今日正式公布
专属技能为冰霜雪舞、冰魂素魄及冰封万里,擅长控制战斗局面! 妖族曜灵. 【妖族曜灵飞砂袭岩】. 妖族新职业曜灵对悟性和灵力双修,擅长土系法术并出手快如闪电, ... «新浪网, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 素魄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/su-po>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe