Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "诉讼主体" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 诉讼主体 ÎN CHINEZĂ

sòngzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 诉讼主体 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «诉讼主体» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 诉讼主体 în dicționarul Chineză

Organismul principal al litigiului Agenția și părțile implicate în activitățile de litigiu în numele statului pentru a-și exercita puterea de investigare, urmărire penală și adjudecare. În China, subiectele principale ale procedurilor penale sunt organele de securitate publică, procuratura oamenilor, tribunalele și victimele, procurorii privați, suspecții criminali, inculpații și reclamanții și inculpații în procesele civile incidentale; subiecții proceselor civile și litigiilor administrative sunt instanțele poporului. Reclamantul și inculpatul. 诉讼主体 诉讼活动中代表国家行使侦查权、检察权、审判权的机关和当事人。在我国,刑事诉讼的主体是公安机关、人民检察院、人民法院和被害人、自诉人、犯罪嫌疑人、被告人,以及附带民事诉讼的原告人和被告人;民事诉讼和行政诉讼的主体是人民法院和原告、被告。

Apasă pentru a vedea definiția originală «诉讼主体» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 诉讼主体

诉讼
诉讼标的
诉讼参加人
诉讼参与人
诉讼代理人
诉讼
诉讼
诉讼费用
诉讼客体
诉讼权利
诉讼文书
诉讼义务

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 诉讼主体

主体
半导
半流
卑身屈
卑身贱
审美主体
市场主体
投资主体
本末
柏梁
法律关系主体
犯罪主体
百家衣
神不主体

Sinonimele și antonimele 诉讼主体 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «诉讼主体» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 诉讼主体

Găsește traducerea 诉讼主体 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 诉讼主体 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诉讼主体» în Chineză.

Chineză

诉讼主体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El objeto de un procedimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The subject of proceedings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कार्यवाही के विषय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

موضوع الإجراءات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

предметом разбирательства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

o objecto de um processo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিচারকার্য বিষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

l´ objet d´une procédure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Perkara dalam prosiding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gegenstand von Verfahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

審理の対象
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

소송 의 주체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Subyek Tindakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

các chủ đề của thủ tục tố tụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நடவடிக்கை எடுக்குமாறு கோரி பொருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कारवाई विषय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dava konusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

l´ oggetto di un procedimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przedmiotem postępowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

предметом розгляду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

obiectul unei proceduri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

το αντικείμενο της δίκης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die onderwerp van die verrigtinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

föremål för prövning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gjenstand for forhandlinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 诉讼主体

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «诉讼主体»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «诉讼主体» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «诉讼主体» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «诉讼主体» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «诉讼主体» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 诉讼主体

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诉讼主体»

Descoperă întrebuințarea 诉讼主体 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 诉讼主体 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
民事诉讼主体论
本书旨在研究民事诉讼领域中诉讼主体以及诉讼主体之间的关系,更加科学地认识诉讼主体的诉讼地位、不同诉讼主体的不同诉讼活动对于诉讼的不同作用及其相互影响 ...
彦敏·蔡, 2001
2
著作权法: 原理・规则・案例 - 第 165 页
( 2 )诉讼主体方面著作权许可使用合同中的被许可方依据合同提起违约之诉时只需具备合同相对方的身份条件即可。但当涉及第三人侵犯被许可方通过合同所取得的著作权使用权时,被许可方是否具有独立的诉讼主体资格,主要取决于其取得的使用权的 ...
任自力, ‎曹文泽, 2006
3
刑事诉讼理念与程序完善研究 - 第 194 页
但是,在再审过程中,诉讼活动并非只是人民法院单方面的活动,而应同时包括其他诉讼主体的活动在内。人民法院不可避免地要同其他主体之间发生各种各样的联系,诸如要同申诉人、人民检察院等诉讼主体发生联系,而这种联系必然会产生诉讼上的权利 ...
申君贵, 2006
4
刑事诉讼法学研究综述与评价 - 第 22 页
围,仍然难以保障诉讼的客观公正。'- (二)诉讼主体与诉讼法律关系主体的关系诉讼主体是诉讼基本职能的承担者,而诉讼法律关系主体则具有更广阔的外延。刑事诉讼法律关系,是司法机关和诉讼参与人在刑事诉讼活动中,依照刑事诉讼法的规定而形成的 ...
肖胜喜, 1991
5
刑事侦查程序理论与改革研究 - 第 16 页
整体与部分、运动与静止的统一,这就决定了刑事诉讼构造的内容必然是错综复杂而且不断发展变化的;既然刑事诉讼构造的内容就是刑事诉讼构造主体之间的法律关系,它就既可以包含各具体诉讼阶段中的控辩裁三方法律关系,又可以包含整个刑事诉讼 ...
刘梅香, 2006
6
人的民法地位 - 第 344 页
程序公正的实现要求诉讼程序自身必须满足若干最低限度的标准,其中很重要的两个标准是诉讼主体的参与性和程序的对等性。诉讼主体的参与性是指那些权益可能受到刑事裁判直接影响的主体应当能够参与裁判的制作过程,并对裁判结果的形成发挥 ...
刘国涛, 2005
7
国际私法/国际民事诉讼法与国际商事仲裁法: - 第 45 页
人向法院请求查阅或抄录卷内有关文书等,却不构成诉讼程序行为,不能归为诉讼行光。男如诉讼主体的虽是为诉讼的进行而为的行为,如当事人与律师签订委托代理诉讼的合同,但其不由诉讼法加以规定,自当亦非诉讼行为。所以,完整地说,诉讼行为仅指 ...
郑远民, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «诉讼主体»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 诉讼主体 în contextul următoarelor știri.
1
环境公益诉讼还要在门槛上卡多久
公益诉讼是制止环境侵权行为的有效手段,若立法者严限公益诉讼主体资格是为防止滥诉,其实大可不必。因为就现状而言,在严峻的环保形势下,我们的环境公益诉讼 ... «凤凰网, Aug 15»
2
公益诉讼,检察机关完全可当原告
民事诉讼法中公益诉讼主体明确为“法律规定的机关和有关组织”,“检察机关”是否适格, ... 广东省检察院近日审议通过了《广东省检察机关提起公益诉讼试点工作实施 ... «凤凰网, Aug 15»
3
中国环境公益诉讼渐成热点
近年来,随着中国经济快速增长,环境与发展的矛盾日益凸显,但作为保护环境的重要武器——环境公益诉讼,却因法律上的诉讼主体限制难以发挥应有的作用。 «新华网, Iul 15»
4
专家解读“检察机关提起公益诉讼改革”
新华网北京7月3日电(吴丽娜)2日,《检察机关提起公益诉讼改革试点方案》正式发布。此次改革 ... [新华访谈]:检察机关提起公益诉讼是不是对诉讼主体的一种补充? «新华网, Iul 15»
5
广州天河区启动环境公益诉讼新模式个人公益诉讼可获政府支持
广州天河区启动环境公益诉讼新模式个人公益诉讼可获政府支持 ... 环境事件,将可申请广东省环境保护基金及政府部门的支持,由广东省环境保护基金出任诉讼主体«新华网, Mai 15»
6
环境公益诉讼会出现滥诉现象吗?
随着新《环境保护法》的施行,近年来饱受社会关注和争议的环境公益诉讼主体问题尘埃落定。但是,有些人担忧可能会出现因滥诉而浪费司法资源的问题。 2013年初 ... «中国新闻网, Feb 15»
7
环境公益诉讼门槛到底降多少
2015伊始,从新环保法实施,及实施后首例环境公益诉讼在福建南平立案,到江苏泰州1.6亿元 ... 在我看来,门槛不止一道,首要是法律,尤其是诉讼主体资格的限制。 «南方周末, Ian 15»
8
公益诉讼开大门,环保春天可期
《解释》努力通过完善程序正义,避免了环保诉讼受到地方利益的干扰,解决之前 ... 最先,拟将诉讼主体限定为“中华环保联合会”一家,这就有垄断之嫌;之后,放宽到“ ... «凤凰网, Ian 15»
9
环保组织能否成公益诉讼主体引关注
12月4日下午,江苏省高级人民法院对一个赔偿额度达到1.6亿余元的环境公益诉讼案进行二审。这是该院环境资源审判庭组建后首个公开审理的案件,也是迄今为止 ... «人民网, Dec 14»
10
成立五年以上社会环保公益组织或纳入诉讼主体
根据征求意见稿,“法律规定的机关和有关组织”是提起环境民事公益诉讼主体。在民政部门登记的社会团体、民办非企业单位以及基金会等社会组织,可以认定为民事 ... «腾讯网, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 诉讼主体 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/su-song-zhu-ti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe