Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "飧饔" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 飧饔 ÎN CHINEZĂ

sūnyōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 飧饔 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «飧饔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 飧饔 în dicționarul Chineză

飧 饔 1. De asemenea, pentru "饔". 2. Două feluri de banchete pentru oaspeți din cele mai vechi timpuri. 3. Masa și micul dejun. Destinat să mănânce. 飧饔 1.亦作"饔"。 2.古时招待宾客的两种礼宴。 3.餐和早餐。引申为吃饭。

Apasă pentru a vedea definiția originală «飧饔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 飧饔


内饔
nei yong
官饔
guan yong
尸饔
shi yong
朝饔
chao yong
玉饔
yu yong
致饔
zhi yong
赐饔
ci yong
yong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 飧饔

Sinonimele și antonimele 飧饔 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «飧饔» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 飧饔

Găsește traducerea 飧饔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 飧饔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «飧饔» în Chineză.

Chineză

飧饔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

comida cena del día
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Supper meal of the day
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दिन का भोज भोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وجبة العشاء من اليوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ужин прием пищи в день
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ceia refeição do dia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দিনের ভোজের খাবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cène repas de la journée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

飧 饔
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Abendmahl Mahlzeit des Tages
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

その日の夕食の食事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

오늘의 저녁 식사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bas meal dina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bữa ăn bữa ăn tối trong ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நாள் சப்பர் உணவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दिवस रात्रीचे जेवण जेवण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Günün Supper yemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cena pasto della giornata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wieczerza posiłek dnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вечеря прийом їжі в день
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

masă cina a zilei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δείπνο γεύμα της ημέρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

aandete ete van die dag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Supper måltiden på dagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kveldsmat måltid om dagen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 飧饔

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «飧饔»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «飧饔» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 飧饔

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «飧饔»

Descoperă întrebuințarea 飧饔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 飧饔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
北郭園詩鈔校釋 - 第 72 页
饔飧 4 不曾噬服愁,稱名可匹來嚼鐵。忽忽到今六十年,屠鬥 5 每過空嗚咽。一飽惟求張蒼乳- ,三寸終負張儀舌 7 。吁嗟乎!頭童髮白猶無傷,耳聾目昏尚可說;奈此堂堂雍齒侯- ,無人為汝祝哽噎!持粱齧 9 肥著力難,得毋彼天厭饕 1 五音:音韻學上指依脣、舌、 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
2
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
死牢如飧之陳,牽一一牢,皆米視生牢,牢十車,禾視死其死牢如飧之陳,牽三牢;子男飧三牢,饔鳆五牢,其五藪參,車禾視死牢,牢十車;侯伯飧四牢,饔 ... 知是一物者,此云「羞鼎」,下饔鳆言「陪鼎」,故死牢,實與飧陳同,亦於東階、西階也。云「羞鼎則陪人皆有飧饔鳆。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
毛詩正義: - 第 11 页
李學勤 9 「糾」原作「蚪」,形近之譌,據通志堂本^改。『食禮』云「左執虚豆,右執挾牝』。甚確。」 0 「匕」,孫校:「江慎修謂此匕是飯匕,引 95 0 「東」原作「事」,按阮校:「『事』當作『東』。」據改。狀,故知長貌。^云:「匕用桑,長三尺。」是也。鼎例,皆簠盛稻梁,簋盛黍稷, ...
李學勤, 2001
4
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「賄」,毛本誤「財」。洛,云: ^ & ^誤』。是也。」據改。 0 「掌客」原作「大行人」,按阮校:「浦鏜云「注見^ 0 「牢」,監本誤「牛」。 9 「鼎」,毛本作「臛」,非也。 9 「脚」,閩本誤「铘」。同。 0 「臛」,宋本、閩本同。 1 ^作「臛」,與鄭注合, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
殷膳大牢,以及归,三飨,三食,三燕,若弗酌,则以币致之;凡介行人宰史,皆有飧饔饩,以其爵等为之牢礼之陈数;唯上介有禽献。夫人致礼,八壶,八豆,八笾,膳大牢,致飨大牢,食大牢。卿皆见以羔,膳大牢。侯伯四积,皆视飧,牵,再问,皆脩,飧四牢。食三十有二,置八, ...
朱维铮, 1995
6
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 19 页
阮校:「案正大禮,其食熟致之,故云「熟食曰飧」。 8515 云:飧」。〇正義曰:傳意以飧爲之飧,客始至之飧,素門反, ... 熟食曰飧。箋云:飧凟如魚飧之飧。〇鹩。」郭璞曰:「鶉,鶬之屬也。」彼君子兮,不素其雄鵾,牝庳。」李巡曰:「别雄雌異方之言。鶉一名注云「囷, ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
7
毛诗传笺通释 - 第 45 页
又按^ :「飧,铺也。」「飧,水澆飯也。」! ^ "「飧,散也;投水於中解散也。」^ 81 :「飧,謂用飲澆飯於器中誤以阵傅「熟食曰飧」爲指禮食,不知毛公亦泛言熟食耳。至鄭君讀如魚飧之飧,據&淋:亦不皆熟食。據鄭志答張逸云:「禮飧饔大,非可素,不得與『不素餐』相配,故易 ...
马瑞辰, ‎陈金生, 1989
8
. 尚书, 周礼
凡诸侯之礼:上公五积,皆视飧牵,三问,皆修。 ... 凡介、行人、宰、史皆有飧饔饩,以其爵等为之牢礼之陈 ... 侯伯四积,皆胝熗牵,再问,皆修;飧四牢,食三十有二,簠八,豆三十有二,硎二十有八,壶三十有二,鼎簋十有二,腥二十有七,皆陈;饔饩七牢,其死牢如硎之陈; ...
李翰文, 2001
9
Zhu bai shan fang du shu zha ji - 第 1-2 卷 - 第 110 页
於褰之末籙之上,且夾碑而居腥&鼎之中^遂謂此爲腥飪耱設,亦誤也,醢、豆筲也^ ^醢百赛夾碑杂禮^ ^鹧臃臃蓋陪牛羊豕聘 3 笾这陳黍稷稻粱之飯^觼,営陳黍稷稻粱之米, 1 朝夕食之熟者, 1 朝夕食之生者也,知氣氣籙、:一一^當飧與饔對氣飧饔與傢對訓,飧 ...
Chunpu Lin, 1963
10
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 152 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 五四五奔齊」節下。 0 「注資糧至羊豕」,宋本以下正義二節惚入「杞子此傳注。」據補。石經、宋本、淳熙本、岳本、幕圖本、監本、毛本有校:「案傳文七字注文七字,此本、閩本並脱。據 0 「鄭穆公使視客館視秦三大夫之舍」 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «飧饔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 飧饔 în contextul următoarelor știri.
1
政府科教官员应向种树郭橐驼学习
吾小人辍飧饔以劳吏者,且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶?故病且怠。若是,则与吾业者其亦有类乎?” 问者曰:“嘻,不亦善夫!吾问养树,得养人术。”传其事以为 ... «科学时报, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 飧饔 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sun-yong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe