Înțelesul "桃花运" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 桃花运 ÎN CHINEZĂ

桃	花	运
táo	huā	yùn

CE ÎNSEAMNĂ 桃花运 ÎN CHINEZĂ?

Piersic floare

桃花运

Piersicul de piersici se poate referi la: ▪ floarea de piersici, favorizată de sexul opus. ▪ Peach Blossom, 2008 Film. ...

桃花运可以指： ▪ 桃花运，指受到异性青睐。 ▪ 桃花运 ，2008年电影。...

Definiția 桃花运 în dicționarul Chineză

Peach Blossom se referă la iubirea specială a bărbaților pentru femei. Se referă la noroc.

桃花运 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。

TRADUCEREA 桃花运

Găsește traducerea 桃花运 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 桃花运 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «桃花运» în Chineză.

• Chineză: 桃花运
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Peach
• Traducător din Chineză - Engleză: Peach
• Traducător din Chineză - Hindi: आड़ू
• Traducător din Chineză - Arabă: خوخ
• Traducător din Chineză - Rusă: персик
• Traducător din Chineză - Portugheză: pêssego
• Traducător din Chineză - Bengali: পীচ পুষ্প
• Traducător din Chineză - Franceză: Peach
• Traducător din Chineză - Malaeză: Peach blossom
• Traducător din Chineză - Germană: Peach
• Traducător din Chineză - Japoneză: ピーチ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 복숭아
• Traducător din Chineză - Javaneză: Peach Blossom
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đào
• Traducător din Chineză - Tamilă: பீச் மலரும்
• Traducător din Chineză - Marathi: सुदंर आकर्षक मुलगी बहर
• Traducător din Chineză - Turcă: Şeftali çiçeği
• Traducător din Chineză - Italiană: pesca
• Traducător din Chineză - Poloneză: brzoskwinia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: персик
• Traducător din Chineză - Română: piersic
• Traducător din Chineză - Greacă: ροδάκινο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Peach
• Traducător din Chineză - Suedeză: persika
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fersken

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «桃花运»

Descoperă întrebuințarea 桃花运 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 桃花运 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

苦仔桃花运

柳残阳,台湾作家

柳残阳, 1993

幸福女人的开运锦囊 - 第 159 页

桃花运旺盛,只取一朵看到某人神采奕奕、精神焕发,我们习惯于开一句“最近走桃花运了”的玩笑,姑且不说这个玩笑是讽刺挖苦还是羡慕嫉妒 o 但桃花运对于女人来说,的确是一个很神秘的东西 o 每天早上九点准时到办公室,第一件事就是打开电脑,随便 ...

赵海霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...

Note: Neutral in meaning. 37.走桃花运(走桃花運) ziu táo hua yùn Translated character by character,走桃花运 means 'get-peach-blossom-luck,' whereas the implied meaning of this proverb would be 'lucky, specifically with regards to women.

Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014

时代物语之彩云飘飘（上）:

桃花运呀。” “去你的桃花运,桃花早就开过了,你花痴啊。” “呸呸,你不要桃花运,我要啊。要不你就求别的,金榜题名,对,就金榜题名,人生四大乐事中的一件,这总可以了吧。”于是江彩云有些心动了。菩萨都搬出来了,江彩云不去还真过意不去。可是她好像有 ...

潇湘尘儿, 2015

男女有别:

这一年的桃花运怎样?”他想了想,说:“也没有怎么样啊——对了,那年碰到一个女孩,可是我不喜欢她!”也许这预示并不只是一年内有效,我私底下在胡思乱想。后来,三年两年过去,朋友结了婚又离了婚,一个人带着一条忠心的狗,饮酒度日。这算是怎么回事?

黄爱东西, 2015

小少爷的三国之路:

不浅,此去要走桃花运了!呵呵,恭喜恭喜!” “八哥休要拿弟弟玩笑,兄长大业未成,我又怎能有私欲?再说,赵云此去是去打仗,可不是去搞什么儿女私情!” “四弟呀,儿女私情这总大事要优先考虑,国家大事这种小事你顺带着就能解决了,不冲突,不冲突!” “八哥,你.

浪孑公子, 2014

开一代先河: 中国电影之父郑正秋 - 第 208 页

这出戏的前 3 本里,写同伺一夫的妇女老桃花、大桃花、小桃花都沉迷在桃花运中,但是"好景"不长,被假桃花惊醒之后,不仅自己不走桃花路,而且都替周围的男女同胞出力,共同做堵塞桃花路的工作。然而老淌白、大淌白和小淌白等走江湖的恶人,还是 ...

谭春发, 1992

上海春秋 - 第 372 页

第一次说他三十一岁,要交桃花运;第二次说他二十九岁,要交桃花运。这位少年忘不掉这位张珊珊,过不了两星期,又来相面了。那相面相了一回,也就够了,他却屡相不已。那时张天运有些觉察了,便道尊驾好象来相过一回的了。那少年道: “不差,不但相过一回, ...

包天笑, 1987

602 The Apartment of Death(Chinese Edition)

原本以为是撞上了桃花运,谁知竟然是撞上了一堵墙,栽了个跟头。“妈的。”苏阳愤愤然骂了一句,决定不这么轻易放过那一个耍弄他的幕后人。他再给那一个自称是朱素的手机号码发了条短信:“小子,没事干嘛耍我?”不多时,短信响起:“我没有耍你,我只是 ...

Wu yi gui, 2015

全世界女人最爱玩的心理游戏:

选择C,梅红色和桃红色这个色系的颜色代表桃花运的意思,所以这两种颜色的钱包帮你招财的能力就比较有限啦,不过,如果你想行桃花运的话,多用用这两种颜色的钱包可能会对你有不小的帮助哦!选择D,黑色代表沉稳,所以黑色的钱包也可以帮你守住 ...

苏豫 编著, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «桃花运»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 桃花运 în contextul următoarelor știri.

什么名字的人桃花运旺盛？

姓名学-标准姓名学当中，有三个地方是专门看桃花的，例如：以划数来说的话，女人最吉利、桃花运最多、谈恋爱最甜蜜的，首推32划，除此之外，这个笔划数，对于男人 ... «搜狐, Aug 15»

七夕提升桃花运

卧室里的镜子在风水学的角度上是不利于桃花运的发展，对于已婚者来说会容易出现不好的感情，那么对于未婚的单身人士来说更是不利了，所以爱美的女孩子要想有 ... «新浪网, Aug 15»

《老妈的桃花运》亮相电视节获封大龄版偶像剧

搜狐娱乐讯由东阳文纳影视文化传播有限公司制作发行，李彬导演，何赛飞、曹操、李曼、秦焰、翟小兴、李勤勤、乔立生、陈炜等主演的都市生活轻喜剧《老妈的桃花运》 ... «搜狐, Aug 15»

男子微信摇出“桃花运” 受约女子伙同丈夫敲诈

随后，该女子的丈夫逼迫陈浩交出了身上的财物，桃花运变成了桃花劫。 7月22日，记者岳麓警方了解到，女子胡芬芬（化名）及丈夫和同伙三人，因涉嫌敲诈勒索被依法 ... «凤凰网, Iul 15»

以为走了桃花运真心赴约寻伴侣却遭假意入传销

浙江在线07月13日讯本以为自己走桃花运交到了一个漂亮的女朋友，却没想到这所谓的“女友”却是传销组织抛出的诱饵，让自己深陷传销组织将近1个月,惨痛经历不忍 ... «浙江在线, Iul 15»

《老妈的桃花运》杀青李曼新尝试新期待

电视剧《老妈的桃花运》讲述了丁香香（何赛飞饰）为李曼饰演的女儿施如安排了相亲，结果相亲对象却阴差阳错的看上了老妈，丁香香陷入了多人的爱情围攻，而女儿却 ... «腾讯网, Iul 15»

男子认为走桃花运约会女网友不知银行卡被盗万元

中新网重庆6月22日电(霍枫刘相琳)男子自认为走桃花运赴约和女网友“共度春宵”，银行卡被盗取万元懵然不知，民警扮高副帅成功揪出犯罪嫌疑人。记者22日从重庆渝 ... «中国新闻网, Iun 15»

听说桃花运好的女生都这样戴耳环

导语：冰冰恋爱、子怡备婚、Baby领证，女神们的桃花运好到爆棚。找找她们的共同点，居然都很喜欢戴大耳环，难道这是增加桃花运的新法则？ 这些女神们都甜蜜满满 ... «中国台州网, Iun 15»

何赛飞《老妈的桃花运》身陷四角恋谈恋爱起鸡皮疙瘩

由何赛飞、曹操、李曼、秦焰等主演的电视剧《老妈的桃花运》正在北京热拍，6月6日该剧举行首次探班。戏中女主角何赛飞在群访时对自己满满桃花运的一角大方承认：“ ... «国际在线, Iun 15»

李曼变身摩登女郎拍《老妈的桃花运》突破多(图)

中新网5月29日电由“谋女郎”李曼主演的电视剧《老妈的桃花运》近日在北京开机，此前多次以年代造型示人的她，这次将在都市情感剧中挑起大梁，以时尚阳光的造型 ... «中国新闻网, Mai 15»