Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "桃源客" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 桃源客 ÎN CHINEZĂ

táoyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 桃源客 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «桃源客» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 桃源客 în dicționarul Chineză

Oaspete din Taoyuan 1. Reclusiv. 2. Sunați pescarul în Peach Blossoms. 桃源客 1.指隐者。 2.称《桃花源记》中的渔人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «桃源客» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 桃源客

叶女
园结义
园人
园之拜
桃源
桃源
桃源
桃源
桃源
桃源
枝杖
枝竹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 桃源客

白丁俗
白社
白面
百代过
避秦
闭门谢

Sinonimele și antonimele 桃源客 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «桃源客» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 桃源客

Găsește traducerea 桃源客 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 桃源客 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «桃源客» în Chineză.

Chineză

桃源客
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Taoyuan off
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Taoyuan off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ताओयुवान बंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تاويوان قبالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Таоюань от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Taoyuan off
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রজাতন্ত্রী চীন বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Taoyuan off
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Taoyuan off
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Taoyuan off
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

桃園オフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

타오 위엔 오프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Langkawi mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Taoyuan off
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டாயாயுன் ஆஃப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

त्ापेई बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Taoyuan kapalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Taoyuan off
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Taoyuan wyłączony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Таоюань від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Taoyuan off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Taoyuan off
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Taoyuan af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

taoyuan off
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Taoyuan off
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 桃源客

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «桃源客»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «桃源客» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 桃源客

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «桃源客»

Descoperă întrebuințarea 桃源客 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 桃源客 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1611 页
春秋时人申丰说,古代取冰时门上挂桃弧来消灾。【例句】朝魏当西陆,桃弧每共行, (范传质《荐冰》 5540 这里用"桃弧 1 "描绘古代出冰的情景,以切题。桃源客(桃源士、桃原人)【出典】见"桃花源 1 条。【释义】陶潜"桃花源记"故事中的桃花霣隱居着遵世的村民, ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
桃源谷:
第二十四回盤龍山古道驚魂#葉若華聽聞陳江不要關中第一刀客的名號卻不是因為比武失敗,不覺心中好奇,便出口詢問。卻聽陳江說道:“我關中歷來多出豪俠志士,咱們關中刀客雖然是鄉間泥腿子,大字不識幾個,卻也懂得做人需有忠肝義膽,孝勇仁信。
鬼笑仙, 2013
3
王維詩學
〈歸車罔川作> )以第二首為例,王維寫盡歸返途中的景物:清川、荒城、古渡、藩日、秋山,而他的桃源世界只是荒漠孤寂的山中一野屋 o 第三首「谷口陳鐘重力,漁樵稍欲稀。悠然遠山暮,獨向白雲歸」是有意識的旅程,「白雲」深處是桃源,而這桃源只是作者軸川 ...
Yoon Wah Wong 王潤華, 2009
4
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
桃源行》所進行的藝術再創造,主要表現在開拓詩的意境;而這種詩的意境,又主要通過一幅幅形象的畫面體現出來。詩一開始,就展現了一幅「漁舟逐水」的生動畫面:遠山近水,紅樹青溪,一葉漁舟,在夾岸的桃花林中悠悠行進。詩人用艷麗的色調,繪出了一派 ...
孟浩然、王維, 2015
5
唐酒中的樂園意識 - 第 215 页
無雄昧生理,漂泊到如今。( (春日江村五首)之一,作於代宗永泰元年, 765 )悲哉宋玉宅,失路武陵源。淹泊俱崖口,束西異石根。( (牟沃中王手札) ,作於代宗大府元年, 766 )多圭滿山谷,桃源何處求? ( (不寐) ,作於代宗大厝元年, 766 )侍語桃源客,人今出處同。
歐麗娟, 2007
6
D8942 四家錄 (4卷)
苔殿煙[(冰水+〡)*ㄆ]紫氣旋拱班宸幄退堯年鳳樓不宿桃源客豈並金光矚漢天舉僧問風穴古曲無音韻如何和得齊穴云木鷄啼子夜蒭狗吠天明。古巖月色鎻重雲枯木迎芳曉帶春昨夜星河轉南斗金烏随鳳過天輪舉僧問投子刼火洞然時如何投云寒威威地。
元釋海島編, 2014
7
杜甫与六朝诗歌关系硏究 - 第 86 页
《奉汉中王手札》)多垒满山谷,桃源何处寻。(《不笄》)杯凝露菊新。(《秋日寄是郑监湖上亭三首》)传语桃源客。(《巫峡散庐奉赠侍御四舅别之潭朗》)泻云高不去,隐几亦无心。(《课小竖锁研行舍北果林... ...》)每恨陶彭泽,无钱对菊花。如今九日至,自觉酒须赂条。
严云受, ‎吴怀东, 2002
8
東遊記:
... 道倫常護親,時逢桃源客,每接話神賓。談玄明月夜,窮理日臨晨;萬機但泯跡,方識本來人。七歌雲:鐵筆大縱橫,身材極魁梧;生為有膽身,死作無名鬼。自古如此多,君今爭奈何?可來白雲裏,教你紫芝歌。八歌雲:浩浩黃河水,東流長不息;悠悠不見清,人人壽有極 ...
吳元泰, ‎朔雪寒, 2014
9
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
瞎漢臨危不識羞問人出氣借咽喉可憐便說初三日活陷爛泥堆裏頭(寶葉源)雲居囙僧問全無學處如何立身師曰無立身處曰佛事何勞師曰不同興化。頌曰。苔殿烟収紫氣旋拱班宸幄退堯年鳳樓不宿桃源客豈並金光矚漢天(投子青)雲居因荊南莭度使成汭遣大 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
10
浪史奇觀: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
... 江煙輕冉冉,竹日淨暉暉。傳語桃源客,人間天上稀;金日不為別的說,只因元朝至江說他便休要說他,不打緊有分叫,不周釋 不知何歲月,得與爾同歸。
入玄子, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 桃源客 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tao-yuan-ke>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe