Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "腾踔" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 腾踔 ÎN CHINEZĂ

téngchuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 腾踔 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «腾踔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 腾踔 în dicționarul Chineză

Teng Yi 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "Teng}. 2. Salt, volei. 3. Ju Tengda. Aceasta înseamnă că statutul a crescut cu mândrie. 4. Mergând departe. 腾踔 1.亦作"腾}"。 2.跳起;凌空。 3.犹腾达。指地位上升o宦途得意。 4.高远。

Apasă pentru a vedea definiția originală «腾踔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 腾踔


凌踔
ling chuo
卓踔
zhuo chuo
掩踔
yan chuo
虎踔
hu chuo
超踔
chao chuo
chuo
踔踔
chuo chuo
震踔
zhen chuo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 腾踔

蛟起凤

Sinonimele și antonimele 腾踔 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «腾踔» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 腾踔

Găsește traducerea 腾踔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 腾踔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «腾踔» în Chineză.

Chineză

腾踔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Inspector Teng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Inspector Teng
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इंस्पेक्टर टेंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مفتش تنغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

инспектор Дэн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

inspector Teng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তেং পরিদর্শক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

inspecteur Teng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Teng Inspektor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Inspector Teng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

インスペクタテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

관리자 탱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Teng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thanh tra Teng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஓன் டெங் இன்ஸ்பெக்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

टेन्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Teng Müfettiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ispettore Teng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Inspektor Teng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

інспектор Ден
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

inspector Teng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιθεωρητής Teng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

inspekteur Teng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

inspektör Teng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

inspektør Teng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 腾踔

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «腾踔»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «腾踔» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 腾踔

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «腾踔»

Descoperă întrebuințarea 腾踔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 腾踔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国现当代文学中的跨文化书写:
是祭天时熊熊烧着的柴燎?是千军万马的腾踔?是东海和黄海同声狂啸?这里也多用了比兴的手法。夜里,人们静静地向旷野聚集而来,寂静庄重的人们象“死之海的怒涛”,他们的哭声由呜咽到号啕,他们的激情由压抑到迸发,诗人用“柴燎”“腾踔”“狂啸”来表现 ...
藤田梨那, 2015
2
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 230 页
6 騰踔:跳起、凌空。左思〈吳都賦〉:「狖鼯猓然,騰趠飛超。」 7 攀躋:攀登。張耒〈登楚望北樓〉:「裊裊危樓百尺梯,秋風有客獨攀躋。」猿不知汝亦愁何事,是替人愁抑自愁。兩岸聲連巴地1月,三更啼斷蜀門2秋。北山受檄3應騰笑,南郭吹竽4更見羞。誰解袁公5歸 ...
邱筱園, 2013
3
聊齋誌異:
眾鬼囚紛紛籍籍,合掌齊誦慈悲救苦之聲,鬨騰震地。菩薩以楊柳枝遍灑甘露,其細如塵。俄而霧收光斂,遂失所在。訥覺頸上沾露, ... 逾年,達金陵,懸鶉百結,傴僂道上。偶見十餘騎過,走避道側。內一人如官長,年四十已來,健卒怒馬,騰踔前後。一少年乘小駟, ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
4
龔自珍集:
策賢良於帝廷,應景運而騰踔。繄先生之晚達,抗一時之英妙。帝開華省而進群雅兮,翔東華以釋騑。又排樞禁而領掌故兮,益練才於政要。揮羽書巡風霆兮,躋皇言於雅誥。當同年之奮跡兮,走駰騏於周道。覽皇華而如晉兮,采唐、魏之佚調。俄棲解豸於厥膺兮, ...
龔自珍, 2015
5
北史演義:
毒龍一見欄開,雙蹄並起,掙斷鐵索,奔出廄外,騰踔跳躍,勢甚猛烈。六渾當前攔住,喝道:「你雖畜類,亦有性靈。既受豢養,自當任人駕馭,何得蹄齧殺人?我為你改惡為良,異日立功邊上,方顯爾能。」毒龍聽了,頓時收威斂跡,伏地低頭。六渾貼近馬身,不加羈絆, ...
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014
6
聊斋志异(中国古典文学名著):
内一人如官长,年四十已来,健卒怒马,腾踔前后。一少年乘小驷,屡视讷。讷以其贵公子,未敢仰视。少年停鞭少驻,忽下马,呼曰:“非吾兄耶?”讷举首审视,诚也。握手大恸,失声。诚亦哭曰:“兄何漂落以至于此?”讷言其情,诚益悲。骑者并下问故,以白官长。官命脱 ...
蒲松龄, 2013
7
口才全集:
当然,快速流动并不是一气呵成,并不是毫无停顿间歇,适当地减速、换气,可以加强或造成新的气势,给听者一种疏密有致、直撞心扉的情绪感染。为达到这个目的,需演讲者从生活的峡谷中积蓄出迅猛的感情洪流,形成一种流动快速、飞扬腾踔的“内在节奏”, ...
檀明山, 2015
8
玉泉子:
牛蔚兄弟,僧孺之子,有勢力,且富於財。謂敞曰:「吾有女弟未出門,子能婚乎?當為君展力,寧靳一第乎?」時敞已婚李氏矣,其父嘗為福建從事,官至評事。有女二人皆善書,敞之所行卷,多二女筆迹。敞顧己寒賤,必不能致騰踔,私利其言,許之。既登第,就牛氏親。
朔雪寒, 2014
9
東岡詩賸: 十四卷, 卷首, 卷末 - 第 xxxi 页
... 笑如啼鬼. 蘋吾儕作.事例案、乞此舉得^驚路人舍人歸來糾大卻翻陳间「^擁從^ ^觀卸, ^靑叫^ , ^腹烕此匕,一袢誰有槟剩致,鮮鳞赤鯉騰踔金鯽少竹竿一瘇何由伸^辭鼎水聲忽騰沸驚雷濺薄珠沄沄匡鹰百丈不到服齊癯忻吳人楚 I 人&皋似波平風軟^「閘前.
Yousheng Zhou, 1815
10
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
看官,這馬無端騰踔,恰是何故?原來被大豕所驚,因致駭躍。惟成吉思汗南征北討,縱轡多年,已不知駕馭若干馬匹;就是所騎的紅鬃馬,定然天閒上選,偏偏爲豕所驚,以致失馭,這也是天不永年的預兆!是晚成吉思汗即身體違和,生起寒熱病來。翌晨,也遂皇後向 ...
蔡東藩, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «腾踔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 腾踔 în contextul următoarelor știri.
1
邱承彬浅谈神龙天珠奇石及龙眼天珠奇石
相传蛟龙得水即能兴云作雾,腾踔(chuō)太空。在古文中常用来比喻有才能的人,获得施展的机会。关于蛟的来历和形状,古典文献中说法不一,有的说'龙无角曰蛟', ... «山东新闻网, Aug 15»
2
上海有篇1500多字的《上海赋》
至若共和国之鼎定兮,春申腾踔,势若鹰扬。十年建设厉行,孜孜矻矻;百种行业大振,矞矞皇皇。喜民心之谐契,庆景运之繁昌。一夕飙生,造反忽掀风暴⑽;十年祸起, ... «解放牛网, Aug 15»
3
回到“元初”
道”即是万象,所谓澄观一心而腾踔万象,就是要用澄观之心去提取和认识万象的本元。在姬子先生心中,万象的本元即是艺术家对自然、对社会以及对生命的本真体验, ... «新华网, Aug 15»
4
大圣真身遭热议红山动物园有气质接近者
他在《中国小说史略》中征引唐人李公佐小说《古岳渎经》:“淮涡水神名无支祁,形若猿猴,缩鼻高额,青躯白首,金目雪牙,颈伸百尺,力逾九象,搏击腾踔疾奔,轻利倏忽 ... «扬子晚报, Iul 15»
5
大圣归来银幕上,孙悟空原是“进口货”?(组图)
... 无支祁,善应对言语,辨江淮之浅深,原隰之远近,形若猿猴,缩鼻高额,青躯白首,金目雪牙,颈伸百尺,力逾九象,搏击腾踔疾奔,轻利倏忽”,被大禹制服后,“颈锁大 ... «汉丰网, Iul 15»
6
问梅消息写在沈光伟先生画集出版之际
... 仙鹤起舞,整个画面有一种顾盼生姿的意味,那种生命的腾踔感,让人一见难忘。 沈先生不惟为花草写形,也为花事草情写影,写一心与万象契合之影,深沉而耐看。 «凤凰网, Apr 15»
7
风行天下的玉龙佩
它不仅广泛发现于各诸侯国,而且其巧妙的构思设计,炉火纯青的雕镂工艺,蜷曲蜿蜒、富于变化的形体造型,飞舞腾踔、矫健灵动的韵律感,都是战国玉器时代特征的 ... «新浪网, Sep 14»
8
孙悟空的身世之谜引发文坛巨匠争斗
而无支祁虽被抓,但还是击搏跳腾,谁也管束不住。 ... 孙悟空被如来佛压在五行山下;无支祁形若猿猴,孙悟空本来就是猴像,其“搏击腾踔疾奔,轻利倏忽”之状亦无异。 «凤凰网, Ian 14»
9
孙悟空的身世之谜孙悟空是怎么被加工出来的
形若猿猴,缩鼻高额,青躯自首,金目雪牙,颈伸百尺,力逾九象,搏击腾踔疾奔,轻利倏忽”,与孙悟空的确不无相似之点。;. 三就是“铜头铁额”的特征,这个可能是受到 ... «金融界, Nov 13»
10
古诗词里咏中秋(图)
在具体描写时,诗人运用了比喻的手法,如“镜面横开十余丈”“巨鱼无知作腾踔,鳞甲一动千黄金”等;并融会神话传说与典故,如“冯夷宫”“此时骊龙潜最深,目眩不得衔珠 ... «网易, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 腾踔 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/teng-chuo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe