Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "体察民情" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 体察民情 ÎN CHINEZĂ

chámínqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 体察民情 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «体察民情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 体察民情 în dicționarul Chineză

Investigați situația oamenilor: inspecție, observație. Inspectați producția de viață civilă. 体察民情 体察:考查,观察。考察民间生活生产情况。

Apasă pentru a vedea definiția originală «体察民情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 体察民情

不安席
操服
体察
大思精

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 体察民情

不近人
包公赔
哀戚之
必以
民情
笔下留
阿旨顺

Sinonimele și antonimele 体察民情 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «体察民情» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 体察民情

Găsește traducerea 体察民情 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 体察民情 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «体察民情» în Chineză.

Chineză

体察民情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Simpático a sus necesidades
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sympathetic to their needs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उनकी जरूरतों के लिए सहानुभूति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تعاطفا مع احتياجاتهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Симпатическая к их потребностям
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Simpático às suas necessidades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তাদের চাহিদা সহানুভূতিশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sympathique à leurs besoins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bersimpati dengan keperluan mereka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Verständnis für ihre Bedürfnisse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

彼らのニーズに同情
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자신의 필요 에 공감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Simpatik kanggo kabutuhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thông cảm với nhu cầu của họ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தங்கள் தேவைகளுக்கு அனுதாபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

त्यांच्या गरजा सहानुभूती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İnsanları anlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

in sintonia con le loro esigenze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sympatyczny do ich potrzeb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

симпатична до їхніх потреб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

simpatic la nevoile lor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Συμπαθητική στις ανάγκες τους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

simpatiek teenoor hul behoeftes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sympatiskt inställda till deras behov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sympatisk til deres behov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 体察民情

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «体察民情»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «体察民情» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «体察民情» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «体察民情» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «体察民情» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 体察民情

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «体察民情»

Descoperă întrebuințarea 体察民情 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 体察民情 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Zhongguo zou xiang yu zhan lüe gou xiang - 第 2 卷 - 第 841 页
一是察民情。体察民情,及时准确掌握民情动态,这是理顺群众情绪,畅通民心的前提条件。群众在做些什么,想些什么,议论些什么,有什么困难,有什么怨气等等,总之,群众的情绪,群众的情感,群众的态度,群众的感受,群众的希望与要求,这就是民心。领导干部 ...
张湛彬, 2002
2
何谓政治学:
其次,他强调体察民情是保民的前提条件。统治者能否体察民情,能否了解人民疾苦,决定了能否实行合适的政策来使民众安乐;而民众安乐与否,直接关系着周王朝的统治能不能得到巩固。这是一件很严肃的事情,并且统治者对民情的问询与体察不能流于 ...
杨宏峰, 2015
3
周易解说 - 第 160 页
下以瞻上,指君王体察民情,功德宽厚,品行高尚,受到民众敬仰。观国风民情,是上观于君,下察于民。观君王风范,可知民情;察民情之实,亦知君王风范。观之六交,言观国风民情之道:一不可持稚童之见,及表不及里;二不可持一孔之见,以偏概全;三不可道听途说, ...
邓明成, ‎邓泉洲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
构建良性互动的党群关系:中国梦的力量源泉
建立健全联系群众的制度,主要是围绕如何体察民情、了解民意、集中民智、珍惜民力等内容来逐步向前推进。健全体察民情的制度,就是要在制度上督促领导机关尤其是领导干部深入基层、深入群众,去掌握群众生产、生活中的真实情况;健全了解民意的 ...
王金柱, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
历代名吏安民方略 - 第 101 页
第二,体察民情是实现政通人和的良法。民为邦本,体察民情不仅可以了解下情,汲取百姓的智慧,补偏救弊,而且在倾听和解决百姓疾苦的过程中,可以使官民相亲、官民一体,这是实现政通人和的捷径。明代周忱巡抚江南 18 年,经常撑着一条小船,走村过巷, ...
葛培贤, ‎孙昕光, ‎王世农, 2002
6
长篇历史小说庄周
庞涓趁机恭维说:“世之贤臣良将,庞涓知道不少,如左徒大人那样善于辞令,巧劝齐王纳谏;又善于体察民情,实不多见。”邹忌说:“过奖,国君有过失,也就是左徒的过失,左徒不就是专司向君王进谏的吗?如果君王连群臣的话都不想听,普通士子和百姓如何进言?
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
公务员职业道德:服务人民:
(一)体察民情公务员需要倾听民声,体察民情,把群众的安危冷暖时刻放在心上。我们各级公务员要为人民群众谋利益,想群众之所虑,急群众之所难,谋群众之所需,必须要了解群众想什么、盼什么,真心实意和群众交朋友。我国正处在黄金发展期、改革攻坚期 ...
马宏建 王明哲, 2015
8
用人的智慧:
利用有积极面的牢骚可以体察民情。领导体察民情、了解群众真实意愿的材料,相当一部分是从群众中发出的有积极因素的牢骚中收集、归纳的,这对领导的决策进行补充、修改和完善有很大作用。叶剑英在任华北军政大学校长时,很注意发现学员中的 ...
李元秀, 2013
9
理念决定成败: 管理精英必知的42个黄金法则
体察民情管理者要真正做到关心下属,就需要真正了解员工的需要,就要做到体察民情。管理者要多走动走动,一个整天忙忙碌碌、足不出户的领导是不可能知道员工的心声的,管理者要从办公室中解放出来,深入基层,才能了解员工的基本需要,才能够倾听 ...
剑琴 李扬, 2014
10
舆情研究概论 - 第 348 页
坚持党的"群众路线" ,察民情、听民意、解民忧、泄民愤各级各类国家管理者要坚定不移地坚持党的"群众路线" ,以高度的责任心,满腔热情地去关心群众,帮助群众,化解矛盾,防止社会不满情绪的积累与扩大。一是察民情。体察民情,及时准确掌握舆情动态, ...
王来华, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «体察民情»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 体察民情 în contextul următoarelor știri.
1
书记体察民情“扫大街”不如“务正业”
9月26日上午,海南省委常委、海口市委书记孙新阳等海口市四套班子领导走上街道参加义务劳动。孙新阳表示海口“双创”工作重在行动,贵在坚持,要求各级机关领导 ... «长江网, Sep 15»
2
把送上门来的群众工作做实做好
孟建柱指出,信息化为党和政府了解民情、体察民情、化解民忧提供了新渠道。要更多地把现代科技成果运用到服务群众、便民利民上来,把网上信访打造成信访主 ... «人民网, Sep 15»
3
长春市宽城区体察民情深入开展“局长接待日”活动
8月21日,宽城区“局长接待日”活动现场,这是左毅就任区长以来参加的第29次“局长接待日”接访活动。他在接访间隙接受采访时说:“局长接待日”就是政府体察民情的“ ... «吉林省人民政府, Aug 15»
4
省委党校中青班学员在溆浦体验式培训侧记
通过“校地建设”,已成为党的方针政策的传播基地、党的群众路线的实践基地、驻村入户体察民情的体验基地、密切党群干群关系的示范基地。目前,已累计开展5次体验 ... «红网, Mai 15»
5
港媒:切肤体察民情中国总理的“四痛”
3月15日上午,十二届全国人大三次会议闭幕后,国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色大厅会见采访十二届全国人大三次会议的中外记者并回答记者提出的问题。 «中国新闻网, Mar 15»
6
嘉义市长涂醒哲遭爆常色情按摩网友:体察民情
嘉义市长涂醒哲日前遭爆料常去色情按摩引发热议,涂醒哲已提告捍卫清白。但爆料人说,有证据才敢爆料,快告一告让法院认证。网友们也是议论纷纷,有网友戏谑 ... «中国新闻网, Ian 15»
7
南开人社局深入基层体察民情促进就业助推发展
内容提要:连日来,南开区人力资源和社会保障局积极响应、认真组织,扎实开展“大调研、大督查、大服务”活动。各业务科室深入基层和群众,了解实际情况,帮助解决 ... «北方网, Ian 15»
8
主席走访“掀锅盖”闻到啥味
跨家门、掀锅盖、开冰箱、坐炕头,如此真切明白的走访调研体察民情,温暖了千万百姓的心,也提醒全体领导干部,下乡、走基层时还需多“接地气”、多“吹民风”。 «人民网, Dec 14»
9
习近平在江苏考察掀锅盖、开冰箱体察民情冷暖
据新华社“新华视点”微博报道,13日中午,在出席南京大屠杀死难者国家公祭仪式后,总书记先后到镇江和南京,走进基层卫生院、农业示范园和农民家庭,来到电子 ... «中国新闻网, Dec 14»
10
习近平考察南京、镇江掀锅盖开冰箱体察民情
习近平考察南京、镇江掀锅盖开冰箱体察民情. 2014-12-14 07:27:24|. 来源:新华社|. 我要分享. 腾讯微博 QQ空间 QQ好友 新浪微博. 打印. 在永茂圩自然村,总书记走 ... «大公网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 体察民情 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ti-cha-min-qing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe