Înțelesul "跳丸日月" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 跳丸日月 ÎN CHINEZĂ

跳	丸	日	月
tiào	wán	rì	yuè

CE ÎNSEAMNĂ 跳丸日月 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 跳丸日月 în dicționarul Chineză

Săriți focuri pe Lună și pe Lună. Salturi: sărituri. Descrieți timpul care zboară.

跳丸日月 跳丸：跳动的弹丸。形容时间过得极快。

TRADUCEREA 跳丸日月

Găsește traducerea 跳丸日月 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 跳丸日月 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «跳丸日月» în Chineză.

• Chineză: 跳丸日月
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Luna y la píldora salto
• Traducător din Chineză - Engleză: Moon and jump pill
• Traducător din Chineză - Hindi: चंद्रमा और कूद गोली
• Traducător din Chineză - Arabă: القمر والقفز حبوب منع الحمل
• Traducător din Chineză - Rusă: Луна и прыгать таблетки
• Traducător din Chineză - Portugheză: Lua e salto pílula
• Traducător din Chineză - Bengali: ঝাঁপ দাও পিল সূর্য ও চন্দ্র
• Traducător din Chineză - Franceză: Lune et saut pilule
• Traducător din Chineză - Malaeză: Melompat matahari pil dan bulan
• Traducător din Chineză - Germană: Mond und Sprung -Pille
• Traducător din Chineză - Japoneză: 月とジャンプ丸薬
• Traducător din Chineză - Coreeană: 달과 점프 알약
• Traducător din Chineză - Javaneză: Langsung sun pil lan rembulan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mặt trăng và nhảy viên thuốc
• Traducător din Chineză - Tamilă: மாத்திரை சூரியனும் சந்திரனும் செல்லவும்
• Traducător din Chineză - Marathi: जंप शॉट सूर्य आणि चंद्र
• Traducător din Chineză - Turcă: hap güneşi ve ayı atla
• Traducător din Chineză - Italiană: Luna e la pillola salto
• Traducător din Chineză - Poloneză: Księżyc i skok pigułka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Місяць і стрибати таблетки
• Traducător din Chineză - Română: Luna și pilula salt
• Traducător din Chineză - Greacă: Σελήνη και το χάπι άλμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Maan en spring pil
• Traducător din Chineză - Suedeză: Moon och hoppa piller
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Moon og hoppe pille

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «跳丸日月»

Descoperă întrebuințarea 跳丸日月 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 跳丸日月 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

元曲熟语辞典 - 第 329 页

唐,杜牧《寄浙东韩评事》诗: "一笑五云溪上舟,跳丸日月十经秋。"秦简夫《东堂老》三折[醉春风]全不想日月两跳丸,则这乾坤一夜雨。"汪元亨[双调,折桂令]《归隐》: "冷笑他功名累卵,静观那日月跳丸。"【曰中则昃,月满则亏】喻指事物发展到一定程度就会衰落。

刘益国, 2001

宣和北苑貢茶錄: 一卷 - 第 57-64 卷 - 第 30 页

一卷 熊蕃, 顧修. 用退之意元微之億遠曲一 14 劇書哼無』 30 《卻川有陪囊發登洪州. 海風吹不, :新昌新居云浮纖養 X 相類— 11 乂送孟池云^ ^何處去日於何處來跳丸相趁跳丸大同小異也杜義 8 暴跳丸曰月十,云日月跳擲於今&一一十年实幾與返之日; ...

熊蕃, ‎顧修, 1799

韓愈資料彙編 - 第 1 卷

[日月跳瑯]元倣之《遣與)云:「日月東西跳。」又云召光陰本眺瑯。」又(答胡妓之詩序》云召日月跳切,于今行二十年矣。」幾與退之「日月如跳丸」大同小異也。杜牧之寄韓又云:「跳丸日月十經秋。」又(送孟池)云:「月千何處去夕日于何處來~跳丸相趁走。」蓋用退 ...

吴文治, 1983

宋诗话全编 - 第 3 卷

秋」,又《送孟池》云「月於何處去,日於何處來,跳丸相趁走」,蓋用退之意。元微之《憶遠曲》云「水中跳瑯,於今行二十年矣」,幾與退之「日月如跳丸」大同小異也。杜牧之《寄韓》又云「跳丸日月十經九九日月跳瑯元微之《遣興》云「日月東西跳」,又云「光陰本跳瑯」, ...

吴文治, 1998

杜牧資料彙編

... 改齋漫録》卷八亦載此則。「水中書字無字痕」,白樂天《新昌新居》云:「浮榮水畫字」,意又相類。〈同上) ^秋」,又《送孟遲》云:「月於何處去,日於何處來,跳丸相趁走」,蓋用退之意。元微之《憶遠曲》云:躑,於今行一一十年矣」,幾與退之「日月如跳丸」大同小異也。

張金海, 2006

杜牧集繫年校注 - 第 2 卷

吳在慶, 杜牧 曲》云:「水中書字無字痕」,白樂天《新昌新居》云:「浮榮水畫字」,意又相類。(吳幵《優古堂詩話 3 月十經秋」,又《送孟遲》云:「月於何處去,日於何處來,跳丸相趁走」,蓋用退之意。元微之《憶遠「日月跳掷,於今行一一十年矣」,幾與退之「日月如跳丸」 ...

吳在慶, ‎杜牧, 2008

歷代詩話論作家 - 第 2 卷

5 字無字痕」,白樂天《新昌新居》云「浮榮水畫字」,意又相類 0 秋」,又《送孟池》云「月於何處去,日於何處來,跳丸相趁走」,蓋用退之意,元微之《憶遠曲》 II ,於今行一一十年矣」,幾與退之「日月如跳丸」大同小異也。杜牧之《寄韓》又云「跳丸日月十經一四、元微之《 ...

常振國, ‎降雲, 1993

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

中看人間,誰得似,誦仙閒。醬影,留情多在酒杯間。剪燭西風談笑,零落一尊相對,不覺已更殘。回首功名事,篆記謝任安。水調歌頭送季修同希文去秀※十年禪楊畔,風雨揚茶煙。跳丸日月,未甘白髮困堯天。江湖張翰,同泛洛陽船。醉酒情無盡,海燕繞船竿。

唐圭璋, 2015

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 202 页

見溫柔,誰挽香還九月秋」、「未甘白的居寒素,也著緋衣入品流」(《庸群芳譜》)。木芙蓉的花有單瓣、複瓣之別,花色有白、桃紅 ... 跳丸指的是日、月,映照在滿樹黃橘上更添勝景;〈贈劉景文〉:「一年好景君須記,最是橙黃橘線時。」也是描述秋季常見的原野景觀。

潘富俊, 2012

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 122 页

(其二)〈同近修山顏武曾飲錫鬯齋中二首〉羊城分手覺經年,重覩鱸魚七月天。枌梓尚多懷古會,煙波相亞避兵船。 昌朝黃閣存華胄,靜館清燈散綺筵。吳越高風終有托,五陵衣馬任翩躚。(其一)海表□□近入吳,高朋置酒濯冰壺。跳丸日月滄流遠,蔽野旌旗凱 ...

嚴志雄, 2013