Înțelesul "铁连钱" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 铁连钱 ÎN CHINEZĂ

铁	连	钱
tiě	lián	qián

CE ÎNSEAMNĂ 铁连钱 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 铁连钱 în dicționarul Chineză

Fondurile de fier se referă la spoturile de bani negri pe cai. Pentru caracteristicile cailor buni.

铁连钱 指马身上黑色的钱形斑点。为良马的特征。

TRADUCEREA 铁连钱

Găsește traducerea 铁连钱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 铁连钱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «铁连钱» în Chineză.

• Chineză: 铁连钱
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hierro hasta dinero
• Traducător din Chineză - Engleză: Iron even money
• Traducător din Chineză - Hindi: आयरन भी पैसे
• Traducător din Chineză - Arabă: الحديد من المال
• Traducător din Chineză - Rusă: Утюг , даже деньги
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ferro mesmo dinheiro
• Traducător din Chineză - Bengali: আয়রন এমনকি টাকা
• Traducător din Chineză - Franceză: Fer même de l´argent
• Traducător din Chineză - Malaeză: Besi walaupun wang
• Traducător din Chineză - Germană: Eisen sogar Geld
• Traducător din Chineză - Japoneză: アイアンでもお金
• Traducător din Chineză - Coreeană: 철 도 돈
• Traducător din Chineză - Javaneză: Iron malah dhuwit
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Sắt ngay cả tiền bạc
• Traducător din Chineză - Tamilă: இரும்பு கூட பணம்
• Traducător din Chineză - Marathi: लोह मनी
• Traducător din Chineză - Turcă: Demir para bile
• Traducător din Chineză - Italiană: Ferro anche il denaro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Żelazo nawet pieniądze
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Праска , навіть гроші
• Traducător din Chineză - Română: Fier chiar bani
• Traducător din Chineză - Greacă: Σίδερο ακόμη και τα χρήματα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yster selfs geld
• Traducător din Chineză - Suedeză: Iron jämna pengar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Iron selv penger

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «铁连钱»

Descoperă întrebuințarea 铁连钱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 铁连钱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

唐宋诗词述要:

鸦黄粉白车中出,含娇含态情非一。妖童宝马铁连钱,娼妇盘龙金屈膝(妖童:富家浮浪子弟;铁连钱:青色钱形花纹的马;娼妇:歌舞女;盘龙:头上的发钗名;金屈膝:车上锁车门的铰链。按袁行霈文选注释又解为:盘龙纹饰的车厢门合页)。御史府中乌夜啼,廷尉门前 ...

黄昭寅, 2015

鐵笛子:

四大俠鐵笛子旺子因那一串錢穿得甚緊,不易解下,正在解那死結,聞言方答:「大叔你姓鐵麼? ... 說罷,連錢串往袋中一揣,接口笑道:「你與人家放羊,小娃兒家受人之托必須忠人之事,你既安心請客,不會翻悔,我也照實收下,沒有客氣,還不快走,不要耽誤人家的 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

贾大泉自选文集

这种无限额的发行交子,不但使纸币空前急剧膨胀,而且使纸币的发行数额大大超过同期铁钱的发行数额。天圣时期四川每年铸造大铁钱21万贯,折小铁钱210万贯,两年的铁钱铸造额折小铁钱为420万贯,两年发行一界交子125万贯,只占同期铁钱发行量 ...

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。比日鸳鸯真可羡,双去双来君不见?生憎帐额绣孤鸾,好取门帘帖双燕。双燕双飞绕画梁,罗帏翠被郁金香。片片行云着蝉翼,纤纤初月上鸦黄。鸦黄粉白车中出,舍娇含态情非一。妖童宝马铁连钱,娼妇盘龙金屈膝。御史府中 ...

盛庆斌, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。比日鸳鸯真可 羡,双去双来君不见?生憎帐额绣孤鸾,好取门帘帖双燕。双燕双飞绕画梁,罗帏翠被郁金香。片片行云着蝉翼,纤纤初月上鸦黄。鸦黄粉白车中出,舍娇含态情非一。妖童宝马铁连钱,娼妇盘龙金屈膝。御史府中 ...

盛庆斌, 2013

诗词赏析七讲

宝马铁连钱,娼妇盘龙金屈膝'这类诗中常见的句法,就一律的没有了动词,像'一洗万古凡马空'这样的名句,也只能是诗中的语法。事实上这是一些构成语句时通常的字的大量精减,然而却丝毫不感到不方便和不自然,相反的也就更集中,更灵活,更典型。

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

不花錢的幸福日常: - 第 69 页

棉繩又被連著一小張印有商標的紙牌(用鐵書釘或膠水)。 5.每個茶包再各自被印得精美的小紙袋密封而成獨立包裝。 6.獨立包裝好的茶包被放到較大的紙盒、木盒或鐵盒中。 7.紙盒、木盒或鐵盒再被一層膠膜封好。只要稍為有一點觀察力,你便會發現當 ...

蔡沅芹, 2015

鐵母雞遊世界: - 第 56 页

(Morten Jerichau 攝影/丹麥哥本哈根旅遊局提供)然便宜,但是還是要花錢,如果你比鐵母雞還要一毛不拔,這住宿費都沒有預算, ,鐵母雞還有超級省錢絕招,真的半毛錢都不用花。《譽國際交換住宿在家靠父母,出外靠朋友,要是旅行的地方都有親朋好友在, ...

鐵母雞, 2006

笏山記:

輿鈴響處,鳳冠鸞佩霞帔錦袍,正是玉連錢夫人,坐著彩輿而來。香爐導引至演武廳前,下了輿,一簇繡衣侍女,擁上帳來。 ... 那耙築得勢猛,築不著幾乎連自己拖下馬來。雪燕知是鐵鐵不忍加害,把槍向上一搠,鐵鐵拿耙擋時,這槍桿早點著鐵鐵左腿。鐵鐵忍著疼 ...

朔雪寒, 2014

雍正劍俠圖:

家裡可沒錢啦。」「怎麼?這錢花得這麼快呀!」三奶奶把帳目拿出來了。三爺無可奈何地說:「哎呀,那我還得用錢哪。」「你實在要用錢, ... 花錢連我哥哥都不樂意,老丈人就樂意啦? ... 一來二去錢又沒了,接茬兒再賣,賣來賣去賣到三年頭兒上,賣得是一干二淨。

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014