Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "铁面无私" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 铁面无私 ÎN CHINEZĂ

tiěmiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 铁面无私 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «铁面无私» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Iron fără auto

铁面无私

"The Untouchables" este un film bandit american din 1987, în regia lui Brian de Palma, scenarist David Mamet. Bazat pe adevărații oameni și evenimente, potrivit cărții din 1957, The Untouchables, adaptată de la. Kevin Korsner și Robert De Niro au jucat, respectiv, în cele două roluri ale rebelilor. Filmul a câștigat o evaluare bună, Statele Unite recoltează 76 milioane de dolari în box-office. A câstigat patru nominalizari la Oscar, Shien Connery a castigat premiul cel mai bun actor in rol secundar. ... 義膽雄心》(英语:The Untouchables)是一部1987年美国警匪剧情片,布赖恩·德帕尔马执导,David Mamet编剧。取材于真实人物和事件,根据1957年的书籍 The Untouchables 改编而成。凯文·科斯纳与罗伯特·德尼罗分别主演正反派两大角色。 本片获得了不错的评价,美国收获7600万美圆的票房。获得四项奥斯卡奖提名,史恩·康納萊得到最佳男配角奖。...

Definiția 铁面无私 în dicționarul Chineză

Neajutorarea fără ironie descrie corectitudinea și strictețea, nu se teme de putere și nu exprimă sentimente. 铁面无私 形容公正严明,不怕权势,不讲情面。
Apasă pentru a vedea definiția originală «铁面无私» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 铁面无私

帽子王
门限
门限笔
闷车
闷子车
铁面
铁面枪牙
铁面无
铁面
铁面御史

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 铁面无私

便
公平无私
公正无私
兼爱无私
大公无私
天道无私
奉三无私
忧公无私
无私
日月无私
正直无私
秉公无私
秉公灭
秉正无私
背公向
背公循
背公营
至公无私
铁笔无私

Sinonimele și antonimele 铁面无私 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «铁面无私» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 铁面无私

Găsește traducerea 铁面无私 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 铁面无私 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «铁面无私» în Chineză.

Chineză

铁面无私
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

los intocables de Eliot Ness
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The Untouchables
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अछूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المنبوذين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Неприкасаемые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

os Intocáveis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিষয়বস্তু অপসারণ করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

les Incorruptibles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

The Untouchables
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

die Unbestechlichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アンタッチャブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

언터처블
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

The Untouchables
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

The Untouchables
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அண்டச்சபில்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अस्पृश्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dokunulmazlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gli intoccabili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nietykalni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Недоторканні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

The Untouchables
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

οι ανέγγιχτοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

The Untouchables
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kastlös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

de Untouchables
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 铁面无私

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «铁面无私»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «铁面无私» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «铁面无私» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «铁面无私» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «铁面无私» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 铁面无私

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «铁面无私»

Descoperă întrebuințarea 铁面无私 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 铁面无私 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
三日起经,七日发引,寄灵铁槛寺后,一时贾家众人齐来吊问。(第十二回)铁马悬挂在屋檐下的数片马蹄形铁片,风吹则相撞而发出响声。后亦泛指挂在檐下的铃铛。〔例〕一会儿,檐下的铁马也只管叮叮当当的乱敲起来。(第八十七回)铁面无私语本元∙无名氏《包 ...
裴效维, 2015
2
1號別墅區:
于江波的鐵面無私,別說在金州市,就是在隴原地區,也是如雷貫耳、婦孺皆知。尤其是在拒賄這個問題上,于江波得罪了不少人,聽說連他老婆梁豔芳也對他很有意見。但是,在蘭強的心目中,于江波的鐵面無私,是金玉其表,敗絮其中。小舅子梁天開的楚輝公司 ...
右灰編輯部, 2006
3
新编成语辨析词典 - 第 388 页
欧阳山信是铁证如山,他再也抵赖不了。(金庸《鹿鼎记》)【铁面无私】 1 《 5I 【大公无私】 36 9009 ^0 51 萍铁面无私:形容公正、严明,不畏权势,不徇私情。大公无私:形容一心为公,毫无私心,或办事公平、正直,不偏袒任何一方。 0 ^两者都有不谋私利,毫无私' II ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
4
精編簡明成語辭典 - 第 384 页
《後漢書》記載:當時公主的家僕犯了罪,董宣依法懲治,文史談貴族的剋星釋義形容公正嚴明,不畏權勢,不講私情。御身為球賽裁判,就必須做到「鐵面無私」,不能被金錢利誘。不要誤用「鐵面無私」偏重在嚴明、不畏懼權勢· ,「公正無私」偏重在公平、不偏祖;「 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
精編分類成語辭典: - 第 217 页
鐵面無私*解釋剛直不狗私。出處《紅樓夢》第四十五回:「我想必得你去做個「監社御史」,鐵面無私才好。」用法形容公正嚴明,不畏權勢,不講私情。*「鐵面無私」的法官,是人民沉冤得雪的關鍵。相似大公無私‧相反狗私舞弊 2 口夕日白天德行品格類 變其本而 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
反义词应用词典 - 第 319 页
徐安崇, 2000
7
歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 76 页
包老爷的衙门~好进难说。包老爷的衙门一一铁面无私. : ^ '^:^. -'包老爷的衙门一一好进难出,包老爷断案— —公正无! ; ,包老爷断案一一六亲不认.包老爷私访一一哪有不欢迎的, ' :「包老爷审案^ "一阴阳分明,包老爷审堂一是非分明,包老爷审堂一阴阳分明 ...
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
8
吉剧藝術 - 第 191 页
提起包公,立即想到铁面无私,想到不讲情面。但这出戏却以包公赔情命题,在情字上大作文章。张庚同志把戏曲剧本看作剧诗,诗要有意境。一些优秀传统剧目确实有诗情,有诗意,有使人回味的东西。二人转(包公赔情)的动人处,是包公和他的嫂嫂王凤英两 ...
华迦, ‎关德富, 1982
9
领导科学简论 - 第 96 页
小'、〃^ ( ^ )现代管理者需要铁面无私、赏罚严明。:上面所说的公道正直、以身作则,主要是对管理者本身的耍求说的,铁面无私、赏罚严明,既是对管理者的要求,同时也是对被管理者的态度。即管理者不但对自己要以身做则,对被管理者也要赏罚严明。
《领导与科学》 丛书编委会, 1984
10
戏曲艺术二十年纪念文集: 戏曲表演卷 - 第 53 页
提起包公,立即想到铁面无私,想到不讲情面。但这出戏却以包公赔情命题,在情字上大作文章。张庚同志把戏曲剧本看作剧诗,诗要有意境。一些优秀传统剧目确实有诗情,有诗意,有使人回味的东西。二人转《包公赔情》的动人处,是包公和他的嫂嫂王凤英两 ...
姜智, ‎王佩孚, ‎李锋, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «铁面无私»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 铁面无私 în contextul următoarelor știri.
1
单手无证驾车还求情民警铁面无私不留情
人民网武鸣9月22日电9月17日下午,一位失去右手臂的中年男子无证驾驶小车经过兰海高速武鸣服务区公安检查站时,被武鸣县公安局正在执勤的民警当场拦下, ... «人民网广西频道, Sep 15»
2
毛泽东铁面无私打掉七只“大老虎”
从1932年年初至1934年秋红军长征之前,苏维埃中央政府在苏区开展了声势浩大的以肃清贪污浪费、官僚主义为主要内容的廉政运动,正式开启中共党史上第一次大 ... «华声在线, Aug 15»
3
《中国好声音4》将播周董铁面无私防李鬼(图)
第四季加多宝《中国好声音》将于今晚在浙江卫视盛大首播。首期节目中,替父圆梦的专车服务者、行走江湖的流浪歌手和留韩归来的嘻哈女孩将向导师战队席位发起 ... «人民网, Iul 15»
4
揭毛泽东铁面无私打掉的七只“大老虎”
编者按:“打老虎”是反腐败斗争的重要手段。中国共产党自成立以来不同程度地存在着极少数人经不起考验、腐败蜕化的现象。毛泽东曾铁面无私地处死谢步升、 ... «华声在线, Iul 15»
5
二炮参谋为救战友大腿致残干保密铁面无私
近年来,在第二炮兵某旅,司令部参谋张照忠“身残志坚、无私奉献”的故事传遍军营。虽然没有奋战在施工一线,但他却是全旅官兵心中的标杆。 在9年前的一次阵地 ... «环球网, Apr 15»
6
新疆“首虎”栗智自评是好干部:铁面无私不收礼
昨日,中央纪委网站通报,新疆维吾尔自治区人大常委会原副主任栗智涉嫌严重违纪违法,目前正接受组织调查。在“两会”尚未闭幕之际,传来十八大后新疆首位省部级 ... «中国经济网, Mar 15»
7
盘点:毛泽东建国前后铁面无私打掉的七只“大老虎”
毛泽东曾铁面无私地处死谢步升、黄克功、肖玉壁、刘青山、张子善等七个“大老虎”。回顾党的反腐倡廉、严明法纪的历史,对新形势下加强党的自身建设,保持党的队伍 ... «凤凰网, Feb 15»
8
刑警队长胡明究竟是铁面无私还是穷奢极欲
12月12日,河南商丘宁陵县公安局官方微博以"警队之星"为关键词发微博称,刑警大队大队长胡明"铁面无私,善思善谋,关爱百姓,一副柔肠,深得百姓爱戴。"12日晚 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Dec 14»
9
盘点:毛泽东铁面无私打掉的七只“大老虎”(组图)
编者按:“打老虎”是反腐败斗争的重要手段。中国共产党自成立以来不同程度地存在着极少数人经不起考验、腐败蜕化的现象。毛泽东曾铁面无私地处死谢步升、 ... «人民网, Iul 14»
10
《好舞蹈》铁面无私金星流眼泪不舍学员
上周六晚,《中国好舞蹈》播出三大导师阵营的最后一场考核战——金星[微博]战队导师考核专场。你一定没想到,连金星这样的“毒舌专家”,都在残酷的赛制逼迫下,流 ... «新浪网, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 铁面无私 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tie-mian-wu-si>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe