Înțelesul "通聘" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 通聘 ÎN CHINEZĂ

通	聘
tōng	pìn

CE ÎNSEAMNĂ 通聘 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 通聘 în dicționarul Chineză

Să angajeze 1. Comunicați unul cu celălalt. 2. În vremurile vechi, bărbații au fost chemați să trimită daruri femeilor.

通聘 1.互相遣使交好。 2.旧时称男家向女家致送订婚财礼。

TRADUCEREA 通聘

Găsește traducerea 通聘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 通聘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «通聘» în Chineză.

• Chineză: 通聘
• Traducător din Chineză - Spaniolă: A través de la cita
• Traducător din Chineză - Engleză: Through appointment
• Traducător din Chineză - Hindi: नियुक्ति के माध्यम से
• Traducător din Chineză - Arabă: من خلال تعيين
• Traducător din Chineză - Rusă: Через назначения
• Traducător din Chineză - Portugheză: através de nomeação
• Traducător din Chineză - Bengali: অ্যাপয়েন্টমেন্ট মাধ্যমে
• Traducător din Chineză - Franceză: Grâce à la nomination
• Traducător din Chineză - Malaeză: melalui pelantikan
• Traducător din Chineză - Germană: durch Termin
• Traducător din Chineză - Japoneză: 任命を通じ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 약속 을 통해
• Traducător din Chineză - Javaneză: liwat janjian
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thông qua cuộc hẹn
• Traducător din Chineză - Tamilă: நியமிக்கப்பட்டதன் மூலம்
• Traducător din Chineză - Marathi: नियुक्ती माध्यमातून
• Traducător din Chineză - Turcă: randevu sayesinde
• Traducător din Chineză - Italiană: attraverso appuntamento
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dzięki powołaniu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: через призначення
• Traducător din Chineză - Română: prin numire
• Traducător din Chineză - Greacă: μέσω ραντεβού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: deur aanstelling
• Traducător din Chineză - Suedeză: genom tillsättning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gjennom avtale

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «通聘»

Descoperă întrebuințarea 通聘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 通聘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

事大與保國 ── 元明之際的中韓關係 - 第 92 页

第一是官吏通聘:就張士誠遣使而言,明確記載其官職的有千戶傅德、萬戶袁世雄二人,35 高麗的報聘使,則有吳尚書、大護軍李成林、典校副令李韌及少尹金伯環等。36 雖然商人可兼事政治活動,但官吏往來通聘所具的政治性,已不純粹是通商行為。37 第 ...

范永聰, 2009

中國文化之東漸與唐代政敎對日本王朝時代的影響 - 第 44 页

國爲南北朝對立時代,日本與南朝之晉、宋通聘而求其援助者,贲因^句鼉及百濟通聘北朝,所以日本乃通聘晉宋服韓土,以中國之錫命臨之,最爲便易,故爲對付萵句麗計而通聘南剁」(註^〕,而伊豆公夫氏則云:「當時中下之屮國史藉,髙句麗由公元四一 ...

陳水逢, 1966

東度記:

僧人乃答道:「弟子係魏主遣來上國通聘,法名神元。請問師父,上剎何名?道號何稱?」猶然答道:「小庵名』湛虛『,猶然便是弟子法名也。」當下備齋相留神元,次早報名朝見孝武帝。帝問僧人:「汝國有多少寺院?」神元答道:「臣僧國內無有寺院。」帝問:「如何無 ...

方汝浩, 2014

中日交通史 - 第 109 页

木宮泰彥 瑢三& 0 木與中 18 南朝之交涉^ 111 十一 I 蓋粱武帝卽位^對於通聘於宋齊之各軋僅於儀式上進其爵號&自此至隋之 I 不復見有倭使通聘 1 將 I 殊不可 I 再査^ 1 , 1 ^ ^ 1 此時授锊札仍有高句 I 百^宕^ ^吐谷渾 I 若謂此等諸國同時入 I 則無此年 ...

木宮泰彥, 1974

Zhongguo wen hua zhi dong jian yu Tang dai zheng jiao dui ... - 第 29 页

國爲南北朝對立時代,日本與南朝之晉、宋通聘而求其援助者, ^因^句麗及百濟通聘北朝,所以日本乃通聘晉宋服镎土,以中國之錫命臨之,最爲便易,故爲對付髙句麗計而逋聘南朝」(註^〕,而伊豆公夫氏則云:「當時中下之中國史籍,髙句厘由公元四一三年, ...

Shuifeng Chen, 1965

新修潼川府志校注 - 第 1 卷 - 第 952 页

杨通聘《乐至县志》: "杨通聘,邑人。年十六丧父,母患瞽,刺血点之,目复明。旋病危,通聘潜剖腹割肝以进,未三日母愈。而通聘死矣。事虽近愚,志可哀也。"按:其割肝而亲病获痊,身仍无恙者,则有张正清之子继瀛,蒋德富之子时霖,及李联玉均事闻有司,旌其闾焉 ...

阿麟, ‎何向东, ‎王龍勛, 2007

Nisshi kōtsūshi: Chinese - 第 1 卷 - 第 29 页

Chinese Yasuhiko Kimiya 第一一 5 曰木與中阈慶之交涉 111 十一氣蓋梁武帝卽位 I 對於通聘於宋齊之各軋僅於儀式上進其爵號&自此至隋之^不復見有倭使通聘 I 將 I 殊不可 I 再査^冗, ^ ^此時授爵^仍有高句! ^百^宕^ I 吐谷渾 I 若謂此等諸國同時入见 ...

Yasuhiko Kimiya, 1932

渤海国管窥 - 第 193 页

渤海国和唐王朝是地方政府与中央的关系,为表示友好和臣服,每每朝贡,渤海和日本的关系是睦邻,为"通使聘邻" , "每修邻好" ,通聘于日本 34 次,东丹国时还通聘一次,在朝贡和通聘中,渤海的"珍货"显现出渤海民族的精神。见于朝聘的兽类有虎皮、豹皮、 ...

张高, ‎姜华昌, ‎关颖, 2003

隋唐五代中日關係史

余又蓀 惜唐五代中日功係史四八三冷高表仁不宣朝命而歸夕仲咱關係當受挫阻片但咱休對唐之丈化有所慕求夕太宗時代日本仍有間接通聘之事。舊唐書矮國傳云: .臼貞觀二十二年夕又附新羅幸表以通起居。匕唐書日本傳亦云:「久之更附新羅使者上書 ...

余又蓀, 1964

渤海简史 - 第 223 页

遗王孝成、高景秀通聘日本。十一月 2 使朝唐,十二月遗大真等五十九人朝唐。 815 乙未 3 年 10 年 6 年 7 年遗卯贞寿、大昌庆朝唐'。 2 月 53 使朝唐。七月.王子大廷俊等一百一人朝唐。王孝廉卒于日本。丙中 1 4 年 11 年 7 年 8 年遗髙宿满、大诚^等朝麿 ...

王承礼, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «通聘»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 通聘 în contextul următoarelor știri.

李小加发声明回应涉摩通聘官二代事件称非个人决定

新浪财经讯9月21日消息香港交易所总裁李小加今日发表声明回应涉摩通聘官二代事件，称聘请非个人决定。 声明如下：. “《华尔街日报》报道所涉及的事件发生在8年 ... «新浪网, Sep 15»

李小加曾薦摩通聘「官二代」 稱記不起細節強調按章處理

港交所（00388）行政總裁李小加被揭捲入摩根大通聘請政商二代的風波。據《華爾街日報》報道，李小加在2003至2009年任職摩根大通中國區主席期間，曾協助為包括 ... «信報財經新聞, Sep 15»

捲摩通聘官二代李小加：按程序辦事

捲摩通聘官二代李小加：按程序辦事. 【本報訊】摩根大通招聘中國高官子女風波沒完沒了，港交所（00388）行政總裁李小加也被指牽涉其中。外電報道，李小加任職摩通 ... «香港經濟日報, Sep 15»

今天大盘会否冲高回落

消息面上，李克强:中国稳定股市防范了金融风险健康发展市场；改革领导小组：我国将实行市场准入负面清单制度；李小加发声明回应涉摩通聘官二代事件称非个人 ... «新浪网, Sep 15»

摩通聘官二代爭中國生意多位高層離職

美國《紐約時報》於2013年披露，摩根大通藉聘用內地官二代與商界領袖子女，換取在華生意利益事件。報道指兩名加入摩通工作的官二代分別是中國光大集團董事長 ... «香港蘋果日報, Sep 15»

體壇首虎肖天受查疑捲摩通聘官二代案

【on.cc東網專訊】 中央反腐風暴波及內地體育界，體壇「首虎」現形。中紀委公布，國家體育總局副局長肖天涉嫌嚴重違紀違法被查，成為中共十八大後，體育系統首名落 ... «on.cc東網, Iun 15»

傳媒大亨梅鐸辭任21世紀霍士CEO

李小加或涉摩通聘中國政商界子女事件. 4小時前 · 2. 陳佐洱：香港優勢已被周邊城市取代. 2015年9月20日12:10 · 3. 兒科醫學會指出鉛水平低仍存風險. 22小時前. «now 新聞, Iun 15»

兩岸國際- 中國太子黨表現糟糕仍獲取錄摩通聘商務部長兒子受查

... 《華爾街日報》披露摩根大通（J.P. Morgan Chase& Co.）正因聘用中國現任商務部長高虎城的兒子高玨，而受美國司法部和證券交易委員會調查。據銀行內部郵件 ... «香港蘋果日報, Feb 15»

摩通聘前瑞銀李一掌中國區業務

外電報道，摩根大通已經聘請李一，接替邵子力擔任摩根大通中國區主席兼首席執行官，掌管摩根大通在中國的所有業務，包括前中國投資銀行部首席執行官方方負責 ... «信報財經新聞, Iul 14»

前摩通高层方方疑因聘用官二代传被廉署拘捕后做污点证人

方方早前遭到华尔街日报揭发涉及违法摩通聘雇官二代，报道由指美国联邦调查局FBI已对有关指控展开调查，未几方方即自动提出请辞，而摩通亦表示将全力配合 ... «RFI, Mai 14»