Înțelesul "同声相呼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 同声相呼 ÎN CHINEZĂ

同	声	相	呼
tóng	shēng	xiāng	hū

CE ÎNSEAMNĂ 同声相呼 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 同声相呼 în dicționarul Chineză

Simțind simultan lucruri similare între ele. Oamenii care au același interes și aceleași păreri reacționează unul cu celălalt și se întâlnesc în mod firesc.

同声相呼 同类的事物相互感应。指志趣、意见相同的人互相响应，自然地结合在一起。

TRADUCEREA 同声相呼

Găsește traducerea 同声相呼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 同声相呼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «同声相呼» în Chineză.

• Chineză: 同声相呼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Simultáneamente con la llamada
• Traducător din Chineză - Engleză: Simultaneous with call
• Traducător din Chineză - Hindi: फोन के साथ एक साथ
• Traducător din Chineză - Arabă: في وقت واحد مع الدعوة
• Traducător din Chineză - Rusă: Одновременно с вызовом
• Traducător din Chineză - Portugheză: Simultaneamente com chamada
• Traducător din Chineză - Bengali: কলের মাধ্যমে যুগপত
• Traducător din Chineză - Franceză: Simultanément à l´appel
• Traducător din Chineză - Malaeză: Serentak dengan seruan
• Traducător din Chineză - Germană: Gleichzeitig mit Anruf
• Traducător din Chineză - Japoneză: コールと同時に
• Traducător din Chineză - Coreeană: 전화 와 동시
• Traducător din Chineză - Javaneză: Simultaneous karo telpon
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đồng thời với cuộc gọi
• Traducător din Chineză - Tamilă: அழைப்பு ஒரே நேரத்தில்
• Traducător din Chineză - Marathi: कॉल एकाच वेळी
• Traducător din Chineză - Turcă: çağrıyla Eşzamanlı
• Traducător din Chineză - Italiană: Simultanea con la chiamata
• Traducător din Chineză - Poloneză: Równocześnie z połączenia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Одночасно з викликом
• Traducător din Chineză - Română: Simultan cu apel
• Traducător din Chineză - Greacă: Ταυτόχρονη με την κλήση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Gelyktydige met die oproep
• Traducător din Chineză - Suedeză: Samtidigt med samtal
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Samtidig med samtale

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «同声相呼»

Descoperă întrebuințarea 同声相呼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 同声相呼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

鬼谷子纵横人生（传世名家经典文丛）:

其变当也,而牧之审也2。牧之不审。得情不明;得情不明,定基不审3。变象比,必有反辞,以还听之4。欲闻其声反默,欲张反睑5,欲高反下,欲取反与。欲开情者,象而比之,以牧其辞,同声相呼,实理同归6。或因此,或因彼,或以事上,或以牧下7。此听真伪、知同异, ...

蔡景仙, 2013

鬼谷子全書: - 第 53 页

欲聞其聲反默,欲張反斂沴,欲高反下,欲取反與。欲開情沊者,象而比之,以牧其辭沝,同聲相呼,實理同歸。或因此,或因彼沀,或以事上,或以牧下泞。此聽真偽、知同異,得其情詐泀也。動作言默,與此出入,喜怒由此以見其式洰,皆以先定為之法則。以反求復,觀其 ...

鬼谷子, ‎司馬志, 2012

鬼谷子: 明嘉靖乙巳鈔本

欲聞其聲,反默;欲張,反斂;欲高,反下;欲取,反與。欲開情者,象而比之,以牧其辭。同聲相呼,實理同歸。或因此,或因彼;或以事上,或以牧下。此聽真偽,知同異,得其情詐也。動作言默,與此出入;喜怒由此以見其式;皆以先定為之法則。以反求覆,觀其所託,故用此者 ...

鬼谷子, 2014

淮海同聲集: 20卷 - 第 49 页

... 作此奉詾乙亥春日重脬月樵浹甸未見過訪聞梁小』I 鼻枯昤無與和爐寒燈她粟生肌急下書帷展衾不知今夜能^人夢同遨遊厲飛漸遠凰漸大擁行自,暮不榭言 5 ^到^ ^三人 1 谷一一一劇收不起^溝無霜氣逾勁冷逼氇裘如着^獨 I 各一宵嘹亮羣相呼祜, ,柯^拥, ...

汪之選, 1817

世界最偉大的謀略學經典: - 第 55 页

欲聞其聲,反默;欲張,反斂;欲高,反下;欲取,反與。欲開情者,象而比之,以牧其辭。同聲相呼,實理同歸。或因此,或因彼,或以事上,或以牧下。此聽真偽,知同異,得其情詐也。動作言默,與此出入;喜怒由此以見其式;皆以先定為之法則。以反求複,觀其所托,故用此者 ...

譚啟平, 2012

鬼谷子: 成功發展的藝術 - 第 216 页

得情不明定基不審 Q 。變象比必有反辭以還聽之 Q 。欲聞其聲、反默,欲張、反斂 Q ,欲高、反下,欲取、反與 Q 。欲開情者,象而比之,以牧其辭。同聲相呼,實理同歸 Q 。或因此,或因彼,或以事上,或以牧下 Q ,此聽真偽,知同異,得其情詐也 Q 。動作言默,與此 ...

方鵬程, 2006

鬼谷子 - 第 6 页

其变当也,而牧之审也。牧之不审,得情不明。得情不明,定基不审。变象比必有反辞以远听之。欲闻其声,反默;欲张,反敛;欲高,反下;欲取,反与。欲开情者,象而比之,以牧其辞。同声相呼,实埋同归。或因此,或因彼,或以事上,或以牧下。此听真伪,知同异,得其情诈 ...

鬼谷子, 1664

圖解縱橫家攻心術 - 第 85 页

承德避暑山莊有一座康熙帝親自命名的建築,叫四知書屋。所謂四知,就是“知柔、知剛、知微、知彰”。這八個字是深得揣摩術精要的。鬼谷子說:同聲相呼,實理相歸。同類的聲音可以彼此呼應,合乎實際的道理會有共同的結果。所以說,歷史永遠是一塊明鏡, ...

王春永, 2011

鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 38 页

同望相呼,首理同歸。」由此看來,反碑與同聲,都是為了探出其情。有時,對方雖有回應,卻難以斯定情意頁假,因此,必須反覆運用,一再求證,直到可以判定實情為止。所以,鬼谷子說:「己反往,彼硯來,言有象比,因而定基。重之、英之、反之、程之,萬事不失其辟, ...

方鹏程, 1999

繡雲閣:

... 一席話兒,已無言回答。郝相於是顧謂左右曰:「可將車兒抬上亭來,接爾姑爺夫婦回都。」只見紫蓋紅旗,隨風飄蕩,一派音樂,入耳悠揚。炮震三聲, ... 見得郝相,齊到車前拜問。復向七竅同聲應曰:「吏部大人,此次受驚不小,今日珠還合浦,吾等聞得,無不喜之。

朔雪寒, 2014