Înțelesul "通中枕" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 通中枕 ÎN CHINEZĂ

通	中	枕
tōng	zhōng	zhěn

CE ÎNSEAMNĂ 通中枕 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 通中枕 în dicționarul Chineză

Prin perna Pernele goale.

通中枕 空心枕头。

TRADUCEREA 通中枕

Găsește traducerea 通中枕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 通中枕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «通中枕» în Chineză.

• Chineză: 通中枕
• Traducător din Chineză - Spaniolă: A través de la almohada
• Traducător din Chineză - Engleză: Through the pillow
• Traducător din Chineză - Hindi: तकिया के माध्यम से
• Traducător din Chineză - Arabă: من خلال وسادة
• Traducător din Chineză - Rusă: Через подушку
• Traducător din Chineză - Portugheză: Através do travesseiro
• Traducător din Chineză - Bengali: বালিশ মাধ্যমে
• Traducător din Chineză - Franceză: Grâce à l´ oreiller
• Traducător din Chineză - Malaeză: Melalui bantal
• Traducător din Chineză - Germană: Durch das Kissen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 枕を通じて、
• Traducător din Chineză - Coreeană: 베개 를 통해
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ing bantal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thông qua gối
• Traducător din Chineză - Tamilă: தலையணை மூலம்
• Traducător din Chineză - Marathi: उशी माध्यमातून
• Traducător din Chineză - Turcă: Yastıkta
• Traducător din Chineză - Italiană: Attraverso il cuscino
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dzięki poduszce
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Через подушку
• Traducător din Chineză - Română: Prin perna
• Traducător din Chineză - Greacă: Μέσω της μαξιλάρι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Deur die kussing
• Traducător din Chineză - Suedeză: Genom kudde
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Gjennom pute

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «通中枕»

Descoperă întrebuințarea 通中枕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 通中枕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

白居易詩集校注 - 第 2 卷 - 第 181 页

謝思煒, 白居易 幕,雨冷通中枕。」《史記,高祖本紀》正義:「天子有六璽... ...皆以武都紫泥封,青囊白素裏,兩端無縫。《三〔坐卷朱亵幕,看封紫泥書〕朱裹幕,禁中服御帳幕多爲朱亵。白居易《禁中秋宿》(本書卷九 0402 〕:「風翻朱裹〔夙興〕《詩.衛風.氓》:「夙興夜寐, ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

秦汉生活掠影 - 第 235 页

汉代室内的基本家具还包括搭挂衣服的衣杆,汉代画像石上称衣杆为衣桁。床榻之上放置枕、被和褥子。汉代枕的形制与今天大致相同,比较特殊的是汉代有一种通中枕。《汉官典职》记载说这种枕是专为尚书郎值班时所用的,里面可以放置章奏和书牍,所以 ...

王凯旋, 2002

中国考古集成: 战国至秦汉: - 第 795 页

面罩及通中枕面軍这种器物从现有的出土状况表明,仅限在江淮之间及连云港等地,是一种非常有地域特侧板、背板及顶板)组合而成,侧板上有马蹄形孔,背板有方孔,顶板盪顶式,并向前伸出,顶、侧内面皆银嵌铜镜或琉璃璧。装饰手法有多种,或素面、或 ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

南京大学历史系考古专业成立三十周年纪念文集: - 第 433 页

器型中大量是作为食器的杯、盘、碗、盆、钵、卮、勺、匙及壶、皤、搏、笥、箱、盒、奁等盛器,匯、魁等水器,案、几、榻、枕等生活用具,剑、刀、削鞘及弓箭架、箭缴、箭杆等兵器,另外有面罩(亦称"温明" )、"通中枕"、杖、俑、木刻彩绘板等丧葬用具,现、黛板盒等 ...

南京大学. 历史系. 考古专业, 2002

Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan

尙書,郞宿留臺中,官給靑縑白綾被,或錦被,帷帳,氈褥,通中枕。太官供食,湯官供餅餌,果突,下天子一等。給尙書,郞,伯二人,女侍史二人,皆選端正者。從直,伯迗至止車門還,女侍史執香爐燒薰從入臺護衣。五官屬光祿勳,不得上朝謁,兼左右曹諸吏得上朝謁。

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1980

中国风俗通史: 秦汉卷 - 第 251 页

此外还有一种被称为“通中枕”的特殊形制的枕头,其特点是枕中挖空,用以存放东西。汉制规定,尚书郎入省值班时使用此种枕头,在枕中放置奏章。 9 据《汉书·楚元王传》“淮南有枕中鸿宝苑秘书”的记载,通中枕并非禁中所独有,它也是贵族家中存放重要物品 ...

杨振红, 2002

海錄碎事 - 第 1 卷

叶廷珪 衣冠服用部帶紳門衾枕門 I 七九侍史二人,皆選端正妖麿,執香爐、護衣服。玉彫嫂綵樹轉燈珠錯落,繍植迴枕玉彫鎪。李義山詩以爲之。給帷帳、通中枕。太官供食物,湯官供餅餌及五熟果實之羼。五日一美食,下天子一等。給指使一人、女曰:太子納妃, ...

叶廷珪, 2002

Chūtetsu Bungakkai hō - 第 1-5 期 - 第 87 页

5 官、供靑嫌,白綾被、或以^媒爲之(『通典』一一士一「歷代郞官」引作「^媒」\〔中官〕給靑縑,白綾牒布被、或以錦被。〈『北堂書妙』六十「 3 書郞總」、『秘府畧』八百六十八「錦」 5 ^〕 6 給^ ^ ^ ^褥,通中枕(『通典』 1 一士一「歴代郞官」引作「 11 ^褥」〕。帷帳畫,通中 ...

Tōkyō Daigaku. Chūtetsu Bungakkai, 1974

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

尙書郎伯使一人,女侍史一一人,皆選端正者。伯使從至止車門還,直臺中,官供新青嫌白綾被,或錦被,晝夜更宿,帷帳畫,通中枕,臥旃蓐,冬夏隨時改易。太官侍史:古時犯人的家屬沒入官府爲奴,年輕能幹的漢時稱爲侍史。又按蔡質^ 8 曰:「尙書郎入二太官:官名, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

鶴泉文鈔續選: 9卷

淮南謠:一只入^者首.伹せ虎人制.或弗古法被.之僮僮,被,政服也.僮執香爐熏凑.從入臺中給使.養衣服也.此亦可指女子從侍史就香,爐廣.從入直き漢官典職儀式云,女侍史お糸被服帳氈轉通中枕,耠史一一人.女侍史一一人^ I 選端正,從追,女^一ザ"ま厢ぉス 01\ ...

標翰芳, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «通中枕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 通中枕 în contextul următoarelor știri.

汉代皇帝秘书值夜班待遇高公家派俊男美女作陪

台给青缣白绫被，或以锦被，帷帐，毡蓐，画通中枕。太官供食物，汤官供饼饵、五熟果食。五日壹美食，下天子一等。给尚书郎指使二人、女侍史二人，皆选端正，执香炉、 ... «中国新闻网, Apr 12»