Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "透辟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 透辟 ÎN CHINEZĂ

tòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 透辟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «透辟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 透辟 în dicționarul Chineză

Datorită și profundă. Cum ar fi: intuiții. 透辟 透彻精辟。如:透辟的见解。

Apasă pentru a vedea definiția originală «透辟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 透辟


便辟
bian pi
傲辟
ao pi
八辟
ba pi
创辟
chuang pi
参辟
can pi
大辟
da pi
宾辟
bin pi
常辟
chang pi
成辟
cheng pi
敖辟
ao pi
斗辟
dou pi
洞辟
dong pi
百辟
bai pi
般辟
ban pi
pi
辟辟
pi pi
避辟
bi pi
阐辟
chan pi
阿辟
a pi
鞭辟
bian pi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 透辟

碧空
碧霄
额罗
古通今
骨草
骨金
骨酸心

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 透辟

复子明
鸿蒙初

Sinonimele și antonimele 透辟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «透辟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 透辟

Găsește traducerea 透辟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 透辟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «透辟» în Chineză.

Chineză

透辟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

concienzudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Thorough
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

тщательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

minucioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পুঙ্খানুপুঙ্খ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

approfondie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menyeluruh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gründliche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

綿密な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

철저한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pepek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

triệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முழுமையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कसून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

accurato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gruntowne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ретельний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

aprofundat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

διεξοδική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

deeglike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

grundlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

grundig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 透辟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «透辟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «透辟» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «透辟» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «透辟» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «透辟» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 透辟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «透辟»

Descoperă întrebuințarea 透辟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 透辟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
陽春白雪: 注释本
更进一步,元代散曲对于白描直说仍不满足,它还要写得透辟淋漓,直到极情尽致为止。任讷《散曲概论》说, "曲以说得急切透辟,极情尽致为尚。, '为此,元代散曲常用賦的方法进行铺排。人们所熟知的关汉卿〔南吕一枝花〕(不伏老〉套是一个突出的例子。
许金榜, ‎杨朝英, 1991
2
品逸19 - 第 19 卷
... 导开老庄原先的透辟识见,在禅的方式上而获得真正的重振与发展 o 正如梅登(Thomas Mefton) ~凭其敏锐的观察所指出的: “唐代的中国禅师才真是继承庄子思想精神的人 o ”昊先生继谓: “禅家基本的透辟识见与老庄棺同” ,这话并不过分 o 道德经的第 ...
吴向东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
中國新聞改革論 - 第 185 页
說理透闢,講究深刻性。新聞評論作為一種觸及時事、就事論理的文體,其主要品格特徵是說理的透闢性、深刻性。而要做到這一點,關鍵在於正確地運用唯物辯證法,從實際出發,對具體問題進行具體分析。這篇評論在分析事故發生的原因時,作了三方面的 ...
張駿德, 2006
4
李陽冰的硏究 - 第 143 页
II 11 鸯其- ;备:今 10 翻透辟道聽淳化帖 143 64 142 67 136 67 105 73 80 74 78 76 76. 18 10 10 15 15 3 5 4 14 4 13 13 14 廣曰其七黼瑜采繡瑾,而摘五轍頭轍軍職又寧不知銘述先人將少匠相大人之小人己務淸徹僞位託其色尾功業廣乎其七色瑾采黼 ...
黄敬雅, 1985
5
中国古代散曲史 - 第 291 页
辟道出,诗人的情感在这种"急切透辟"中显露无遗。以下"尽数"三句,虽用暗喻表达一种"无累"之情,然有首二句引导,故其意显豁而不晦。〔么〕篇则沿其意脉,将诗人的豪放之情渲染到极致。可以看出,散曲不但不"隐蔽"其意, "婉约"其情,而惟恐其意不显,其情不 ...
李昌集, 1991
6
香港粵語慣用語研究 - 第 429 页
本書特點是第一本研究粵語慣用語的專著語料豐富、立論嚴謹、說理透闢、對比粵普行文流暢、有多項索引及附錄、翻查對照容易研習廣州話—香港話一普通話慣用語必備適合大專師生、普通話學員、中文老師、語言 0 0 0 0 0 我粗翻一遍,從目錄到內文到 ...
曾子凡, 2008
7
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 140 页
... 重質輕文,乃是因為擔心「覽其文而忘其用」、「以文害用」。又於〈亡徵〉篇云:「喜淫而不周於法,好辯說而不求其用,濫於文麗而不顧其攻者,可亡也。」不過,韓非之文,雖不重文飾,卻因強調實用,為了把宣揚的道理說清楚明白,往往以辭鋒犀利,說理透闢見長。
王國瓔, 2014
8
中國文選析論上冊 - 第 55 页
二、說理透闢:鮭的思想,由進化的歷史觀`自利的人性觀、尚力的國家觀三個基本觀點出發,又集法、術、勢三家之大成,形成他的法學理論,所說道理甚為透闢。三、結構嚴緊:鮭文章結構嚴緊,首尾呼應,舉證有正有反,論斷有破有立。四、譬喻適切:鮭之文'善於 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
9
老子他说: - 第 171 页
理之際,有無之間的妙用,闡發得雋永透闢之至,如說:搏空為塊,見塊而不見空,土在天地開闢後也。粉塊為空,見空而不見塊,土在天地混沌時也。神矣哉!理解透闢如譚子的深度,真可說是「神矣哉」!既然是「神矣哉」的境界,我們所說的都是狂言空話,不如就此煞 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
10
中華民國褒揚令集: 續編 - 第 6 卷
去年十一;月第三屆當代新儒學國際會議在香港召開,牟先生其學問造詣:「氣性高狂,才品俊逸:學思透闢,義理深徹。」入拙著正中版《中國哲學的反省與新生》書中。現在我想再加八個字,以點示先生的生命風格及人品。這話未免疏闊不切。三年前,我曾寫過 1 ...
China. 國史館, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «透辟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 透辟 în contextul următoarelor știri.
1
一味抱怨孩子不爱读书,家长有问过自己:我呢?
大师说得多么透辟!与“嘴上的引领”比起来,“行为的引领”效应更强大。而有的家长,精神趣味在酒桌上、牌桌上,却指望着孩子的精神趣味在书本上。 驾车上路,要经过 ... «搜狐, Sep 15»
2
高考语文必须掌握的139个多音字
[辟pì]开天辟地、另辟蹊径;辟除、辟谣;精辟、透辟。大辟(古代指死刑)、辟言不信(不听信合乎法度的话)。 [辟bì]复辟;辟邪。 3.裨. [裨bì]裨补、大有裨益、无裨于事。 [裨pí]偏 ... «搜狐, Sep 15»
3
中国抗战在世界反法西斯战争中的重要地位(纪念抗日战争胜利70周年 …
对于这一点,毛泽东同志在1938年10月的一次报告中作了透辟阐述。他说:“中国、亚比西尼亚、西班牙、奥地利、捷克等国,都是半独立国家或小国,日德意诸国就拣了 ... «人民网, Aug 15»
4
《柳鸣九文集》
而将萨特引入中国的,正是柳鸣九。柳鸣九的主要成就在于法国文学研究方面。他的文学史论著规模宏大,立论稳健,辩析透辟,文风清晓,至今仍是本学科的权威史书。 «中青在线, Iul 15»
5
马克思主义文艺理论中国化的新表述
讲话中许多透辟犀利、发人深省的阐述和表述,可谓是在新的时代环境与文化土壤中绽放出的马克思主义文艺理论中国化的绚丽花朵。 众所周知,把文艺事业看作整个 ... «www.qstheory.cn, Iun 15»
6
第四届唐弢青年文学研究奖颁奖仪式在京举行
获奖论文是反映本年度中国现当代文学研究最新水平的力作,体现了青年学者透辟的思辨力和敏锐的创新精神,得到了评审专家的一致好评。5篇获奖作品及入围作品 ... «新浪网, Mar 15»
7
戴锦华:我绝不简单称《一步之遥》为失败之作
刚刚出版的《昨日之岛:戴锦华电影文章自选集》收录十篇文章,时间跨度25年,是戴老师长久以来深根厚植的电影、文化研究的透辟之作。 谈到自己的电影启蒙,戴老师 ... «凤凰网, Ian 15»
8
莱州知府张问陶:浓抹山川写性灵
断案所下判词,简切透辟,后人奉为典范,曾多次编选印行。他任职期间,恰逢莱州辖区掖县、即墨两县农业减产,平度、昌邑、高密、潍、胶五州县遭严重水灾,村落萧条,食不 ... «新华网山东频道, Dec 14»
9
驻珀斯代总领事刘禹同在第二届孔子论坛的开幕致辞
我曾出席去年首届孔子论坛,活动举办得非常成功,嘉宾们的演讲主题深刻,论证严谨,分析透辟,富有见地,令人受益匪浅。 孔子作为中国古代伟大的思想家、政治家、 ... «中华人民共和国外交部, Sep 14»
10
教师资格认定初中语文说课稿:怀疑与学问
3、学习本文明白朴实、简洁准确、通达流畅、透辟周密的语言。 (二)情感态度:. 1、认识“怀疑”、“思索”对做学问的重要意义,从而培养学生的怀疑精神。 2、认识怀疑和 ... «中国教育在线, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 透辟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tou-pi-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe