Înțelesul "投殒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 投殒 ÎN CHINEZĂ

投	殒
tóu	yǔn

CE ÎNSEAMNĂ 投殒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 投殒 în dicționarul Chineză

Investește în bătălie. Este raportat ca moarte.

投殒 投身殒命。谓以死相报。

TRADUCEREA 投殒

Găsește traducerea 投殒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 投殒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «投殒» în Chineză.

• Chineză: 投殒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: fundido a presión
• Traducător din Chineză - Engleză: Die cast
• Traducător din Chineză - Hindi: मर डाली
• Traducător din Chineză - Arabă: يلقي يموت
• Traducător din Chineză - Rusă: литье
• Traducător din Chineză - Portugheză: fundido
• Traducător din Chineză - Bengali: ডাই অধ
• Traducător din Chineză - Franceză: moulé sous pression
• Traducător din Chineză - Malaeză: cast die
• Traducător din Chineză - Germană: Druckguss
• Traducător din Chineză - Japoneză: ダイキャスト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 다이 캐스트
• Traducător din Chineză - Javaneză: die cast
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đúc Die
• Traducător din Chineză - Tamilă: டை நடிகர்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: मरतात कास्ट
• Traducător din Chineză - Turcă: Ölüm ver
• Traducător din Chineză - Italiană: pressofuso
• Traducător din Chineză - Poloneză: odlewu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: лиття
• Traducător din Chineză - Română: turnat
• Traducător din Chineză - Greacă: χυμένος σε καλούπι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Die rolverdeling
• Traducător din Chineză - Suedeză: pressgjuten
• Traducător din Chineză - Norvegiană: støpt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «投殒»

Descoperă întrebuințarea 投殒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 投殒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

南朝秘史:

竊以一餐微地,尚復投殞;況食人之祿,而頓忘一旦?非惟物議不可,亦恐明公鄙之,所以躊躇,未遑薦璧。衍得書歎息,深服其義。及建康平,衍使李元履巡撫東土,敕元履曰:「袁昂寒素之門,世有忠節,天下須共容之,勿以兵威陵辱。」元履至吳興,宣衍旨,昂不答。

朔雪寒, 2015

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1803 页

窃以一餐微施,尚复投殒;〔从,千容翻。施,式豉翻。投殒,言投命殒身也。复,技又翻。〕况食人之禄而顿忘一旦,非唯物议不可,亦恐明公鄙之,所以踌躇,未遑荐璧。"〔荐璧,谓衔璧而降也。荐,进也。〕昂问时事于武康令北地傅暎,〔吴分乌程、余杭立永安县。晋武帝 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

女科要旨:

昔黃帝問於岐伯曰:「婦人重身,毒之何如?」岐伯對曰:「有故無殞,亦無殞也。大積大聚,其可犯也,衰其大半而止。」有故者,謂有病;無殞者,無殞乎胎也;亦無殞者,於產母亦無殞也。蓋有病則病當之,故毒藥無損乎胎氣。然大積大聚,病勢堅強,乃可以投之;又須得半 ...

陳修園, 2015

回春錄:

王士維 朔雪寒. 善後之法,還宜滋養血液,稍佐竹瀝以搜絡中未盡之痰,使愈後不為他日之患,更屬法中之法。服之飲食中節,便溺有權,幸無消渴之虞,而竟愈焉。顧宗武,偶患微寒發熱,醫進溫散法,熱雖退而不飢不大便。復用平胃散數帖,腹漸脹而偏於右。

王士維, ‎朔雪寒, 2015

閱微草堂筆記:

紀昀 朔雪寒. 之,倏然滅跡。俄室中病者曰:「頃夢至書齋看月,意殊爽適。不虞犬至,幾不得免,至今猶悸汗。」知所見乃其生魂也。醫者聞之,曰:「是形神已離,雖盧扁莫措矣。」不久果卒。閩有方竹;燕山之柿形微方,此各一種也。山東益都有方柏,蓋一株偶見, ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

中国儒学史: . 魏晋南北朝卷 - 第 346 页

而昂答云: "窃以一餐微施,尚复投殒,况食人之禄,而顿忘一旦,非唯物议不可,亦恐明公鄙之。"昂之孙袁宪,仕陈,至隋灭陈,在陈后主身边, "兵卫皆散走,朝士各藏,唯宪侍左右。"至后主投井,宪才拜哭而出。当然我们今天并不是提倡这种封建伦理的"忠义"观念, ...

王钧林, 1998

同治建昌府志: - 第 53 卷 - 第 177 页

奶, ^ ,杲得枯骸歸,葬乾 1 十年^表逮坊綠 II11 一^ 1 泊琦妻李氏康 I 熙乙^ ^ ^ ^ ^ ^ , ^ ^ , ^ ^ —氏舍, ^挾子投殒 81 :死 5 16 -尉朱于哲妻梅氏哲明季爲光洋知凝^瘁& ^ 1 , 41 力年耿迩之變梅爲賊所& ^然曰此臂豈可^ :耶^奪^ —自? 118 : ^死繃^爭妻凝氏 ...

邵子彝, ‎魯琪光, 1996

通鑑紀事本末 - 第 19-24 卷

... 股唱承 _ 喱旆居韭漠牙脾租單門惟濮一叭[敵煖臣〝待從[谷以禮竊以一餐微施尚復投殞況貪人之碌 _ 竇|一一 _ ′ '竇^ ‵【 l ‵ lI ( | II 〈【^ _ 庸 ll_ ... ~l )'l〝|`\ I^厂」 l ‵ l ‵麗 ll | _ 乂| l | '霾【| ' | ll ^ ‵ ld | | l ( ‵圭... ' ll ‵ _ 】' _ '】一 _ _ - |】' ] | )尸 _ ...

袁樞, ‎張溥, 1887

通鉴史料别裁 - 第 7 卷 - 第 468 页

1 ^租軍 1 :惟僕一人敢筏至者^ ^内^ 8 ^文,施雖 I ^不^ I 師之勇歷其思默^眾軍&威幸藉將軍含宏之大可得從容以慮竊以一径微施^復投殒^食人^ ^ 1 『曰一非惟物锇不可亦恐明公酃之所以 I 未浪脔^昂卄忠&守^ ^ ^ ^武康令北地傅聘" 5 : ^ ^ ; ! ^ ^財『"暎曰昔 ...

司马光, ‎首都图书馆, 1998

三水小牘:

皇甫枚. 蒸,劬勞無怠。廣明庚子歲,妖纏黃道,釁起白丁,關輔烽飛,輦轂遐狩。以天府陸海之盛,奄化於鯨觬腹中。即冬十二月七日也,邦人大潰,校書自永寧里所居,盡室潛於蘭陵里蕭氏池臺,地鄰五門,以為賊不復入。至明日,羣兇霧合,祕校遂為所俘。賊酋覩 ...

皇甫枚, 2015